Wednesday short walk [EN/ES]

Greetings #walkingwednesday. I'm recovering from a flu, but today I decided to walk a bit and remembered from my window that next to my residence there is a small abandoned forest. Besides, it was pleasantly sunny and my grandmother used to say that if you go for a walk when you're sick you'll get better from the warm natural light, although every now and then the grey clouds were coming in faster.

Saludos #walkingwednesday. Estoy recuperándome de una gripe, pero hoy decidí caminar un poco y recordé desde mi ventana que al lado de mi residencia hay un pequeño bosque abandonado. Además, hacía un sol agradable y mi abuela solía decir que si sales a pasear cuando estás enfermo mejorarás al recibir la cálida luz natural, aunque de vez en cuando las nubes grises se acercaban más rápido.

The trees were still green, although some looked dry and most bore a sign with the serial number of the pruning inventory. Normally people use the park road to get from where they live (up in the mountains) to the center of town. Other than that, I haven't seen anyone frequent it, so it's lonely.

Los árboles aún estaban verdes, aunque algunos parecían secos y la mayoría llevaban un cartel con el número de serie del inventario de poda. Normalmente la gente utiliza la carretera del parque para ir desde donde vive (arriba en las montañas) hasta el centro del pueblo. Aparte de eso, no he visto a nadie frecuentarlo, así que está solitario.

Twenty minutes later I explored and turned around, because I was already starting to get cold. I also took these photos of the sky next to the tree branches that I thought were pretty. See you in the next blog, have a nice day.

Veinte minutos después exploré y me di la vuelta, porque ya empezaba a tener frío. También hice estas fotos del cielo junto a las ramas de los árboles que me parecieron bonitas. Nos vemos en el próximo blog, que tengáis un buen día.

Thanks for reading.
Gracias por leernos.
Cámara: Redmi Note 13
Translated :DeepL.com