When I don't have to work, I always try to take advantage of the time to move forward with some pending issues that sometimes accumulate. Today I decided to dedicate myself to an important matter: to look for some spare parts needed to repair the company's motorcycle, which has been damaged for some time due to battery problems. I had been mentioned to me that in the city of Porlamar, right in front of the Nova market, there was a place specialized in selling spare parts, known as “RSMP 2016 C.A”. According to the references, there you could find motorcycle batteries, and I was confident that maybe they had the one I needed.
We arrived at the place hoping to solve the problem quickly. They were very friendly, which is always appreciated when it comes to customer service. However, the specific battery we were looking for was not available in their inventory.
This was a minor setback, but I was not discouraged and decided to continue our search. We scoured the city some more trying to find another store open. But since we were in the middle of Carnival, many stores and shops were not open, which complicated our task quite a bit. Finally, we decided to leave this search for another more propitious day.Friends of #wednesdaywalk , as every week here I am with you thanks to the initiative of @tattoodjay.
Cuando no tengo que trabajar, siempre trato de aprovechar el tiempo para avanzar con algunos pendientes que a veces se acumulan. Hoy decidí dedicarme a un asunto importante: buscar algunos repuestos necesarios para reparar la motocicleta de la compañía, que lleva un tiempo dañada debido a problemas con la batería. Me habían mencionado que en la ciudad de Porlamar, justo frente al mercado Nova, existía un lugar especializado en la venta de repuestos, conocido como "RSMP 2016 C.A". Según las referencias, allí se podrían encontrar baterías para motocicletas, y confiaba en que quizás tuvieran la que necesitaba.
Llegamos al lugar con la esperanza de resolver rápidamente el problema. Nos atendieron con mucha amabilidad, algo que siempre se agradece cuando se trata de servicio al cliente. Sin embargo, la batería específica que buscábamos no estaba disponible en su inventario.
Esto fue un pequeño contratiempo, pero no me desanimé y decidí continuar con la búsqueda. Recorrimos un poco más la ciudad intentando encontrar otro establecimiento abierto. Pero como estamos en pleno Carnaval, muchas tiendas y locales comerciales no abrieron sus puertas, lo que complicó bastante nuestra tarea. Finalmente, decidimos dejar esta búsqueda para otro día más propicio.Amigos de #wednesdaywalk , como cada semana aquí estoy con ustedes gracias a la iniciativa de @tattoodjay.
Instead of feeling frustrated that we had not achieved our goal, I decided to enjoy the rest of the day. We set out on our way back, enjoying the excellent weather and the beautiful scenery that surrounded us. Sometimes unexpected moments like this make us appreciate the environment, natural and urban, better.
En lugar de sentirme frustrada por no haber logrado nuestro objetivo, decidí disfrutar del resto del día. Emprendimos el camino de vuelta, disfrutando del excelente clima y los hermosos paisajes que nos rodeaban. A veces, momentos inesperados como este nos hacen apreciar mejor el entorno, natural y urbano.
On our way back, we decided to make a brief stop at a building materials store near our house called “Lajas Margaritas”. We wanted to see what models of flagstones they had available, since we are considering decorating the entrance of our house with something that would go well with our style and add a special touch. When we arrived, I was pleasantly surprised to discover the incredible variety they had on display. There were flagstones ideal for floors, walls and even kitchens, each with a unique and attractive design. I had a hard time deciding which one to choose, so I took several pictures so I could analyze them calmly later, when I was more comfortable at home.
Mientras regresamos, decidimos hacer una breve parada en una tienda de materiales de construcción cercana a nuestra casa llamada “Lajas Margaritas”. Queríamos ver qué modelos de lajas tenían disponibles, ya que estamos considerando decorar la entrada de nuestra casa con algo que combine bien con nuestro estilo y aporte un toque especial. Al llegar, me llevé una grata sorpresa al descubrir la increíble variedad que tenían en exhibición. Había lajas ideales para pisos, muros y hasta para cocinas, cada una con un diseño único y atractivo. Me resultó difícil decidir cuál elegir, así que tomé varias fotos para poder analizarlas con calma más tarde, estando más cómoda en la casa.
After having enjoyed the variety of options in “Lajas Margaritas” and with our minds full of ideas for remodeling, we continued our way back. However, as it was already a little late, we noticed that there were fewer and fewer cars circulating on the main avenue. This was due to the fact that Carnival-related activities would be taking place along that stretch. For that reason, we hurried a bit to get home before the traffic became more complicated.
Although the day was not completely productive in terms of the pending tasks I had planned, I really enjoyed the small moments of the ride: the scenery that accompanied me, the warmth of the day. These instants, although everyday, feel special when we know how to appreciate them.
Después de haber disfrutado de la variedad de opciones en "Lajas Margaritas" y con la mente llena de ideas para la remodelación, continuamos nuestro camino de vuelta. Sin embargo, como ya era algo tarde, notamos que cada vez había menos carros circulando por la avenida principal. Esto se debía a que en ese tramo se llevarían a cabo actividades relacionadas con el Carnaval. Por esa razón, nos apresuramos un poco para llegar a casa antes de que se complicara más el tráfico.
Aunque el día no resultó completamente productivo en términos de las tareas pendientes que había planeado, disfruté mucho de los pequeños momentos del recorrido: los paisajes que me acompañaron, la calidez del día. Estos instantes, aunque cotidianos, se sienten especiales cuando los sabemos apreciar.
Well, dear friends, this was my brief but significant journey of the day. Although I did not achieve everything I had hoped for, there are always landscapes, learning and experiences to enjoy.
We'll meet again on the next ride! Happy Wednesday!
See you soon.
Bye!
Bueno, queridos amigos, este fue mi breve pero significativo recorrido del día. Aunque no logré todo lo que esperaba, siempre quedan paisajes, aprendizajes y experiencias por disfrutar.
¡Nos volveremos a encontrar en el próximo recorrido! ¡Feliz Miércoles!
Hasta pronto.
¡Chao!
The photos were taken with a Redmi Note 13
DeepeL was used
Photos was made with Inshot
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thanks for this map and the support you provide, happy week 🌹🌷🪷🌷🏵️🌻🌼🪻🌺🌸💐💮🥀🍀
¡Con mucho gusto!
💪🗺️🐝
Amiga Tania😊 como estas? tu post transmite perfectamente la sensación de aprovechar el día, incluso cuando las cosas no salen como se planearon. Me gustó cómo describes cada detalle del recorrido, desde la búsqueda de la batería hasta la visita a la tienda de lajas, porque logra que uno se sienta parte de la experiencia.
Además, me pareció interesante cómo transformaste lo que podría haber sido un día frustrante en una oportunidad para disfrutar el entorno y descubrir nuevas opciones para la remodelación de tu hogar. Es un recordatorio de que, a veces, lo más valioso de una jornada no es solo cumplir con los pendientes, sino también disfrutar del proceso y los momentos inesperados. ¡Gracias por compartirlo un abrazo!
Estamos muy bien, querida María.
En ocasiones la vida nos regala un saco de limones, el secreto es saber que hacer con el, nosotros preferimos hacer una dulce limonada jajaja.
Gracias querida por pasar y siempre tener un lindo comentario para mí, me alegra que te guste como manejamos nuestro día a día.
Ten una noche hermosa 🌹🌷🪷🏵️🌻🌼🌺🌺🌸💐💮🥀🍀
Que bonito hermana @taniagonzalez como siempre logras acompañar tu recorrido de trabajo y rutinas personales con fotos hermosas , es una pasada ver tus post ,siempre tienen una excelente fotografía 😍♥️
Siempre en un recorrido hay algo nuevo y hermoso que mirar, aunque pases mil veces por el mismo lugar.
Gracias por tu apoyo.
Ten un Feliz día, muy positivo 🌹🌷🪷🏵️🌻🌼🪻🌺🌸💐💮🥀🍀Gracias hermana @lileisabel , me alegra que las fotos te gusten.
A material place that shells building supplies, there are decorative stones, roof tiles, exactly the same as in my country Indonesia and beautiful city view. Thank you.
I am glad to know that in Indonesia there is also variety of flagstones to build and decorate, thank you for sharing that information that was unknown to me.
Have a great week. 🌹🌷🪷🏵️🌻🌼🪻🌺🌸💐💮🥀🍀 Thank you very much @hsidik , for taking your time to visit my blog, and leaving an excellent comment.
Thank you again, it is true there are similarities in building material, tropical is the season in Indonesia. Greetings.
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @taniagonzalez ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com. Otherwise, rewards go to the author of the blog post.