Today I got up early as usual, and went out to work, although the day was presented with a simple task: to go through the health certificate required for the work we do of coloring and debacterization of water tanks.Hello dear friends of #wednesdaywalk. Here I am once again with you to participate in the initiative of our dear friend @tattoodjay.
Hoy me levanté temprano como de costumbre, y salí a trabajar, aunque el día se presentaba con una tarea simple: pasar por el certificado de salud necesario para el trabajo que realizamos de coloración y desbacterización de los tanques de agua.Hola queridos amigos de #wednesdaywalk. Aquí estoy una vez más con ustedes para participar de la iniciativa de nuestro querido amigo @tattoodjay.
I had arranged with my husband to meet at the Sambil Mall, as it would be the midway point to meet and, as the weather was great, I always had the opportunity to take some pictures to show them the beauty of the urban and natural landscape.
Había quedado con mi esposo para vernos en el Centro Comercial Sambil, ya que sería el punto medio para encontrarnos y, como el clima estaba genial, siempre tuve la oportunidad de tomar algunas fotografías para mostrarles las bellezas del paisaje urbano y natural.
On other occasions I have told you about this mall, but I had never told you about the hotel called Lidotel Hotel Boutique, which is right next to the mall. According to what the custodian told me, it has capacity for approximately 300 people and it is a Boutique Hotel because of the stores in the mall that are part of its attraction for tourists. Not to mention the bingo that is also very close to the hotel.
En otras ocasiones les he hablado de este centro comercial, pero nunca les había comentado del Hotel que lleva por nombre Lidotel Hotel Boutique, el cual está justo al lado del centro comercial. Según me comentó el custodio, tiene capacidad para aproximadamente 300 personas y es un Hotel Boutique por las tiendas del centro comercial que forman parte de su atracción para los turistas. Sin dejar de mencionar el bingo que se encuentra también muy cerca del hotel.
When my husband arrived, we went together to the Mercado Rio in the mall to buy a few things our son pointed out, especially mozzarella cheese. It was something he repeated so many times that we know that if he misses it he won't cook. Today he wants to prepare some pizzas for us, and I am happy with the idea because this way he can take a little break from cooking and he is preparing something he likes and we all find very comfortable for our palate.
Cuando mi esposo llegó, fuimos juntos al Mercado Río del centro comercial para comprar algunas cosas que nuestro hijo nos indicó, especialmente queso mozzarella. Fue algo que repitió tantas veces que sabemos que si faltará no cocinará. Hoy quiere prepararnos unas pizzas, y yo feliz con la idea porque así descanso un poco de la cocina y está preparando algo que le gusta y a todos nos resulta muy cómodo para el paladar.
Before arriving home, we made another stop at Farmatodo to buy vitamin C and anti-flu, which we had run out of at home and is a must-have at this time of year. There are still rainy nights and allergies can flare up at any time, for that reason we consider it necessary to be one step ahead and attack.
Antes de llegar a casa, hicimos otra parada en Farmatodo para comprar vitamina C y antigripal, que se nos había terminado en casa y es algo que no debe faltar en esta época. Aún hay noches de lluvia y las alergias pueden estallar en cualquier momento, por esa razón consideramos que hay que estar un paso adelante y atacar.
We continued on our way home with our entire order. When we arrived, our son immediately began to prepare, and without realizing it, in a few minutes he had the pizzas in the oven. I must confess that these pizzas were very delicious for more than one reason. The first reason was why he made them: so that all of us at home would have a little more time to rest. The other reason is that he loves pizzas, and I don't think it's wrong for him to indulge himself. And the third reason is a spectacular ingredient that my son puts in it: a lot of love.
Continuamos nuestro camino a casa con todo nuestro encargo. Al llegar, nuestro hijo enseguida comenzó a preparar, y sin darnos cuenta en unos pocos minutos ya tenía las pizzas en el horno. Les confieso que quedaron muy deliciosas, estas pizzas por más de una razón. La primera razón fue el porqué él las hizo: para que todos en casa tuviéramos un poco más de tiempo para descansar. La otra razón es que a él le fascinan las pizzas, y no veo mal que se quiera complacer dándose ese gusto. Y la tercera razón es un ingrediente espectacular que mi hijo le pone: mucho amor.
Dear Wednesday walk friends, I hope your tours have been great, here is mine and I hope you enjoy it. Here I leave you mine and I hope you like it, I will see you again next Wednesday in another of my tours!
See you soon.
Bye!
Queridos amigos de paseo de miércoles, espero que sus recorridos hayan sido geniales. Acá les dejo el mío y espero que les agrade. ¡Los volveré a ver el próximo miércoles en otro de mis recorridos!
Hasta pronto.
¡Chao!
The photos were taken with a Redmi Note 13
DeepeL was used
Photos was made with Inshot
Hola mi querida @taniagonzalez , me encantó tu paseo, siempre quise ver fotos del Sambil de Margarita por fuera y que lindo conocerlo a través de un post tuyo. En cuanto a las pizzas que hizo tu hijo se que quedaron divinas por lo del ingrediente secreto y las fotos lo confirman. Gracias por compartir, un gran abrazo. Saludos
A mi hijo le encantan las pizzas y siempre está inventando para que encontremos un sabor diferente. Le salieron deliciosas.
Que tengan una buena tarde 🌹🌷🏵️🌼🌸🪷💐🪻🌻🌺💮🥀🍀Me alegra querida @jetta.amaya , que mi recorrido te haya permitido conocer las afueras del Sambil en Margarita.
Amiga exelentes y hermosas fotografías. Por cierto esas pitzas se ven exquisitas. Bonito paseo. Muchas bendiciones para ti. Feliz día
Las pizzas salieron excelentes, como a mi hijo le encantan les da un toque diferente cada vez que las prepara.
Te deseo un buen miércoles 🌹🌷🏵️🌼🌸🪷💐🪻🌻🌺💮🥀🍀Querida @mariolisrnaranjo, me alegro que te haya gustado el recorrido de hoy.
I really remember walking together, the clouds looked pretty good and beautiful. Thank you. Happy days.
I am pleased to hear that you liked my tour.
Happy day to you too 🌹🌷🏵️🌼🌸🪷💐🪻🌻🌺💮🥀🍀
Thank you very much.
Ohh pero esas pizzas se ven deliciosas 👌🏾, hasta yo me comería una con mucho gusto jaja
Lindo recorrido con hermosas fotos hermana 😍
Me alegra que te gustara nuestro recorrido de hoy.
Ten un lindo miércoles 🌹🌷🏵️🌼🌸🪷💐🪻🌻🌺💮🥀🍀Hermana @lileisabel , si de pizza se trata tu sobrino las inventa, les encantan y le quedan espertaculares.
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @taniagonzalez ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com. Otherwise, rewards go to the author of the blog post.