[Eng/Esp] A demoniacal girl - Redrawing for a friend / Una chica endemoniada - Redibujando para una amiga

in OnChainArt4 years ago

Long time ago a friend asked me to make a redraw of her oc, and try to add things i would considere more interesting. She is someone from another page so i'll share is her Instagram account.

Hace tiempo una amiga me pidió que hiciera un redibujo de su oc, y que intentara añadir cosas que considerara más interesantes. Ella es alguien de otra página así que voy a compartir es su cuenta de Instagram.

grad7.jpg

grad.png
Author / Autora

I wasn't so sure what to change or to add, she told me i could try with symbols on her skin... yeah those tiny triangles 😂😅, i guess my creativity was pretty dead.

Even though i was very sure i wanted to see how she could look like on an anime style. So let's begin.

No estaba muy segura de qué cambiar o añadir, me dijo que podía probar con símbolos en su piel... sí esos pequeños triángulos 😂😅, supongo que mi creatividad estaba bastante muerta.

Aunque si tenía muy clara que quería ver cómo podría quedar en un estilo anime. Así que vamos a empezar.

divider-1024-01-01-01-01-01-01-01-01.png

Process/Proceso:

grad.jpg

Sin título-1-01.png

The sketch was a very rough one, i did it in a moment since i didn't want to spent a lot of time (it was a request) and what i wanted to focus more was on the coloring (at that time i was still experimenting on my anime style).

El boceto fue muy tosco, lo hice en un momento ya que no quería gastar mucho tiempo (era un pedido) y en lo que más me quería enfocar era en el coloreado (en ese momento todavía estaba experimentando en mi estilo anime).

Sin título-1-01.png

White hair and white skin, that is i was thinking at first... but things happen and things change.

Pelo blanco y piel blanca, eso es lo que pensaba al principio... pero las cosas pasan y las cosas cambian, hehe.

Sin título-1-01.png

God with that hair... what i was thinking about? 😅 okay experimental stuff of my naive past self i guess.

Dios con ese pelo... ¿en qué estaba pensando? 😅 vale cosas experimentales de mi yo ingenuo del pasado supongo.

grad7.jpg

After using a lot of filters to lower the contrast of that hella coloring hair, this is what came up.

It's funny to say that between all the paint what i liked to make the most was the background, i had to use a different technique and the result was a hella interesting one... no, you can't make me stop with the bad puns, EVER!!

Es curioso decir que entre toda la pintura lo que más me ha gustado hacer ha sido el fondo, he tenido que utilizar una técnica diferente y el resultado ha sido endemoniadamente interesante... no, no me podéis hacer parar con los chistes malos, NUNCA!!

Herramientas / Tools:

  • Paint Tool Sai

divider-1024-01-01-01-01-01-01-01-01-01.png

Si les gusta mis trabajos, su apoyo significaría mucho / If you like my work, your support would mean a lot.



simbol-01-01-01.png simbol-01-01.png Sin título-1-01-01-01-01-01-01.pngsimbol-01.png simbol-01-01-01-01-01.png

Sort:  

está genial <3

The anime look worked out fine in the end. Even in the hair XD

:0000 oh por Dios me encanta! jsjsj el pelo está bien.. Es bueno experimentar para así agregar más cosas a tu técnica de dibujo uwu yo jamás lograría algo así x'D y hay demasiada diferencia con el dibujo en tu estilo y el original :v. Me encantaa no puedo dejar de contemplar el dibujo ahh- xdd