Hola cómo están hermosa comunidad de Hive!, aquí Elba, el día de hoy les traigo el proceso de éste dibujo de un gatito más de éste universo, Hace mucho que quería hacer éste diseño pero nunca me llegaba la inspiración para hacerlo, pero luego de ver y buscar un millón de referencias al final si pude hacer un diseño que me gustara así que quise compartírselos.
Hello how are you beautiful community of Hive!, Elba here, today I bring you the process of this drawing of a kitten more of this universe, I wanted to do this design for a long time but I never got the inspiration to do it, but after seeing and looking for a million references in the end if I could make a design that I liked so I wanted to share it with you.
Primero que nada, debo pedir disculpas ya que ésta vez no tomé tantas fotos del proceso así que bueno, intentaré sacar más fotos para la próxima. Así que adelante:
First of all, I must apologize as this time I didn't take so many pictures of the process so well, I will try to take more pictures for the next one. So go ahead:
Ésta última especie se les llama Mizuneko, lo que en japonés significa “gato de agua”, son especies realmente llamativas y bastante diferentes a sus hermanas de otros ecosistemas. Se les caracteriza principalmente por la hermosa cola de pez que poseen, igualmente tienen dos aletas dorsales en su lomo, así como otras aletas en varias partes de su cuerpo.
This last species is called Mizuneko, which in Japanese means "water cat", they are really striking species and quite different from their sisters from other ecosystems. They are characterized mainly by the beautiful fish tail they have, they also have two dorsal fins on their back, as well as other fins on various parts of their body.
Esta especie tiene tanto pelaje como escamas en el cuerpo, y sus aletas cercanas a la cabeza y la cola funcionan como detectores de los campos eléctricos de las corrientes de agua, que son muy sensibles y les ayudan a estar alerta ante los peligros, así como a predecir los cambios meteorológicos.
This species has both fur and scales on its body, and its fins near its head and tail function as detectors of electric fields in water currents, which are highly sensitive and help them to be alert to dangers, as well as to predict weather changes.
Los Mizuneko son criaturas muy misteriosas, no se les suele ver muy seguido, al punto de que muchas especies dudan de si realmente existen. Pero la verdad es que son realmente hermosas, son de carácter maduro e independiente, tienen un temperamento tranquilo y hasta amable y protector.
Mizuneko are very mysterious creatures, they are not often seen, to the point that many species doubt whether they really exist. But the truth is that they are really beautiful, they are mature and independent character, have a calm temperament and even kind and protective.
De todas las especies de éste universo, los Mizuneko son los que tienen mejor sistema de adaptación, ya que al salir del agua éstos pueden dejar sus aletas y obtener alas y plumas como cualquier otra especie. Son muy capaces de vivir tranquilamente en cualquier ecosistema, y en algunos casos pueden pasar en ellos sin ser identificados como un Mizuneko, debido a su talento de adaptar su cuerpo para vivir en cierto ecosistema.
Of all the species in this universe, the Mizuneko are the ones with the best adaptation system, since when they leave the water they can leave their fins and get wings and feathers like any other species. They are very capable of living quietly in any ecosystem, and in some cases they can pass in them without being identified as a Mizuneko, due to their talent to adapt their body to live in a certain ecosystem.
Se dice que los Mizuneko fueron en realidad Ryuneko en el pasado, pero debido a una tragedia que les obligó a abandonar su hogar tuvieron que buscar refugio, finalmente se dieron cuenta de que las costas eran el único lugar donde podían estar a salvo, así que modificaron su cuerpo múltiples veces hasta que evolucionaron y pudieron vivir tranquilamente bajo el agua a salvo del mundo exterior.
It is said that the Mizuneko were actually Ryuneko in the past, but due to a tragedy that forced them to abandon their home they had to seek refuge, eventually they realized that the coasts were the only place where they could be safe, so they modified their body multiple times until they evolved and could live quietly underwater safe from the outside world.
Algo que es bastante triste para éstas especies es que tienen muy mala fama en la mayoría de los demás ecosistemas, esto debido a varios rumores falsos que se crean sobre ellos por ser tan misteriosos. Algunos creen que son muy cobardes, otros que son malvados y ahogan a los que nadan cerca de sus aguas, y que son muy egoístas.
Something that is quite sad for these species is that they have a very bad reputation in most of the other ecosystems, due to several false rumors that are created about them because they are so mysterious. Some believe that they are very cowardly, others that they are evil and drown those who swim near their waters, and that they are very selfish.
Existe una leyenda que hace que muchas especies tengan ese misterio hacia ellos; Ésta cuenta que de un Nekoarare o gatito de la tundra que se enamoró de una hermosa ejemplar que pensaba que era de su misma especie, ambos se casaron y lograron tener 3 bebés.
There is a legend that makes many species have this mystery towards them; it tells of a Nekoarare or tundra kitten that fell in love with a beautiful specimen that he thought was of the same species, both married and managed to have 3 babies.
Sin embargo, un día la hembra cayó enferma, y aunque su pareja trataba de curarla con plantas mágicas, parecía que nada surgía efecto y cada día estaba peor; Y una noche el hijo mayor vio a su madre enferma huyendo del bosque helado hacia el mar, él la siguió hasta perderla de vista, y lo último que vio fue como su madre con una cola de pez se adentraba en el mar y le lanzaba una mirada de cariño y tristeza para luego despedirse.
However, one day the female fell ill, and although her partner tried to cure her with magic plants, it seemed that nothing took effect and every day she was worse; And one night the eldest son saw his sick mother fleeing from the frozen forest to the sea, he followed her until she was out of sight, and the last thing he saw was how his mother with a fish tail went into the sea and threw him a look of affection and sadness and then said goodbye.
Más allá de eso, los Mizuneko son especies que merecen todo el amor del mundo, simplemente son gatitos que no la pasaron nada bien en un tiempo oscuro y viven aislados del mundo que tanto aman, por lo que un pequeño paso para que poco a poco sean más aceptados haría la diferencia para ellos.
Beyond that, the Mizuneko are a species that deserve all the love in the world, they are simply kittens that didn't have a good time in a dark time and live isolated from the world they love so much, so a small step to slowly become more accepted would make a difference for them.
Y éste fue el resultado final, espero que les haya gustado y recuerden que su apoyo para mí es algo que me hace feliz y bueno, yo me despido, los quiero mucho y nos veremos en la próxima. Goodbye Friends.
And this was the final result, I hope you liked it and remember that your support for me is something that makes me happy and well, I say goodbye, I love you very much and I'll see you in the next one. Goodbye Friends.
