It is either entirely entangled, or entirely interconnected. All a mater of perspective. That sentence was unintentionally spiritual. My mind seems to work in a similar way to yours. The voices of so many ideas of creations cry out, but I can only answer to one at a time without becoming completely and totally overwhelmed.
I daydream a lot more than I "night dream". My sleep is just blank, when I get it.
Yes, that's exactly what it is! And just to pick one thought at the time is really difficult. That is the very reason why I quite often stare on blank piece of paper, I have to chose something. One thing. One thought. And then stick to it, which is even more challenging. If I would meant to keep up with my way of thinking I would have to redraw/repaint one piece 10 times at least :D
I don't think I ever daydreamed. I usually have my thoughts quite far away, but I would say it is just myself having a very dreamlike nature. But night dreams on the other hand - those I have very vivid. Even if they are very surreal, they are incredibly detailed, that completely distorts my sense of reality. I am hardly ever aware whatever this is dream or not. Level of immersion is sometimes so deep, that when I am waking up, a just can't get over it. Whole day I feel hangover nearly.
The most annoying dream is the "Groudhog day" dream, where you dream that you wake up, get ready, and repeat that a few times before actually having it occur in the corporeal realm.
I'm good at staring off into space blankly. I get told I'm statuesque on work video meetings. :D
I haven't had those in a while. Hate those! But I have quite often the same dream, but with little changes, sometimes I can plainly see that my way of thinking and the way I see my problems is changing.
:D I bet, those are soul-ripping!