(ENG)
This is my original artwork.
"A Place Where I Belong"
Mixed media,38x45.5cm,2025
An old house more than 100 years old
Especially, the studio of about 3 tatami mats in it is
I can paint in a crazy way.
I can be absorbed in painting.
I like to paint alone, drink tea alone
I like to relax with a cup of tea by myself.
I don't know how long I can continue living like this
(JPN)
これは私が創った作品です。
「居場所」
ミクストメディア、38x45.5cm、2025
私の居場所は
築100年以上の古い家
特にその中にある3畳ぐらいのアトリエは
絵の具やキャンバスがいい具合に置いてあり
夢中になって絵が描ける
ひとりで絵を描き ひとりでお茶を飲みながら
くつろぐのが好き
いつまでこんな暮らしを続けられるか
わからないけれど