Picerija poznata u našem gradu Travolta, ali kada kažemo Travolta svako pomisli na pizeriju koja se nalazi u centru grada,ali retko ko zna da postoi još jedna picerija pod istim imenom malo udaljuenija ušukana među kućama grada, gde je mirnije a i atmosfera same picerije je drugažija.
Travolta is a famous pizzeria in our town, but when we say Travolta, everyone thinks of a pizzeria located in the city center, but hardly anyone knows that there is another pizzeria with the same name a little further away, tucked away among the houses of the city, where it is quieter and the atmosphere of the pizzeria itself is different.
Atmosfera u piceriji:
Ušuškana među gradskim kućama, retko ko može primetiti da je restoran, okićena u pravom prazničnom ambijentu.
Nema puno gužve i uvek može da se nađe slobodnog mesta.
Kako smo juče odlućili da odemo na picu, mislili smo da rezervišemo negde blizu u samom gradu, međutim sve je bilo zauzeto i nigde nismo imali mesta!
Odlučili smo na kraju da se provozamo i posetimo i ovu piceriju u nadi da ćemo naći slobodnih mesta.
Tako je i bilo slobodnih mesta je zaista bilo, mir i tiha muzika su bili izvanredni i za druženje i razgovor.
The atmosphere in the pizzeria:
Tucked away among town houses, hardly anyone can notice that it is a restaurant, decorated in a real festive atmosphere.
It's not very crowded and you can always find a free seat.
As we decided to go out for pizza yesterday, we thought of making a reservation somewhere close to the city itself, but everything was taken and we didn't have a seat anywhere!
In the end, we decided to take a drive and visit this pizzeria in the hope that we would find free seats.
That's right, there were free places, there really were, the peace and soft music were excellent for socializing and talking.
Picerija se deli na dva dela a razdvaja ih zid obrađen ciglom, gde se na samoj sredini nalazi mali bunar u obliku fontane.
The pizzeria is divided into two parts, separated by a brick wall, where there is a small well in the form of a fountain right in the middle.
Takođe se u restoranu mogu videti drveni nameštaj sa dva različita dezena i drveni masivni stolovi.
You can also see wooden furniture with two different designs and massive wooden tables in the restaurant.
Posebni detalji su bili zanimljivi jer natpis picerijinog imena su bili utisnuti svuda pa čak i na flaši vina.
Zabava za decu uvek postoji pa čak i u piceriji, deca se mogu zabaviti jer postoji mesto namenjeno deci za igru.
There is always entertainment for children, and even in the pizzeria, children can have fun because there is a place for children to play.
Pica i desert:
Pica je veoma dobrog kvalitet, kako i ne bi bila kada se sprema u ogromnoj peći na žaru, kako bez deserta u kome bi najbolji bio po meni banana split sa strane voće, naravno banane a sladoled na sredini sa šlagom i prelivom.
Pizza and dessert:
The pizza is of very good quality, how could it not be when it is prepared in a huge grill oven, how could it be without dessert, in which the best would be, in my opinion, a banana split with fruit on the side, bananas of course, and ice cream in the middle with whipped cream and toppings.
Iako nije bilo mesta u drugim picerijama, ovde je zaista bilo jedno prijatno i mirno provedeno veče.
Although there were no seats in other pizzerias, it was really a pleasant and peaceful evening spent here.
Your Maya
Friends, English is not my first language, so I'm sorry if there are any discrepancies. Hope you understand it ;-)
(The content of the text, as well as images, videos, and other media, are my own personal and private data.)
My profiles on other Decentralized Hive Blockchain Platforms (DHBP):
[PeakD.com] - [Ecency App] - [D.Tube] - [Vimm.TV] - [D.Buzz] - [Waivio.com] - [Pinmapple.com]
As on other Decentralized Blockchain Platforms (DBP):
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?