A couple of weeks ago, I took my daughters for a routine eye exam, where they received excellent and healthy results. While they were undergoing the tests, I couldn't help but think about how precise the machines they use can be, and at the same time, how these exams might evolve in the future.
Hace un par de semanas llevé a mis hijas a un examen visual rutinario, en el que obtuvieron excelentes y saludables resultados. Mientras les hacían sus test no pude dejar de pensar en lo exactas que pueden ser las máquinas que usan y al mismo tiempo en cómo serán estos test en el futuro.
Most of the diagnosis relies on what the patient says, on how they see. However, it's fascinating to observe how the machine measures the focus of the eye. While my daughters sat there, each in turn, my mind began to wander.
La mayor parte del diagnostico depende de lo que el paciente dice, de como ve. Sin embargo es increíble ver como la máquina mide el enfoque del ojo, y entonces mientras ellas estaban sentadas allí, cada una en su turno, yo no paraba de imaginar cosas.
I imagined that this machine was a lie detector for social media, capable of revealing which posts are real and which are not, and most importantly, the consequences that arise from them.
Imaginaba que esa máquina era una especie de medidor de mentiras en redes sociales, que ella nos permitiría ver que publicación es real o no, y sobre todo, que consecuencias derivan de ella.
That inspired this illustration, and I am very proud of it. It has now become a page in my art journal and also a record on Hive that I am excited to share with you.
Have you ever had an eye exam? What do you think could be done with a machine like that?
Así nació esta ilustración, que debo decir me enorgullece. Ya es una página de mi art journal y ahora también de mi registro en hive que me alegra compartir.
¿Alguna vez se han hecho un examen de la vista? ¿Qué se imaginan que puedan hacer con una maquina como esa?