♥ FACE PRACTICE ♥
 |  |
|---|---|
| Hace tiempo había comenzado a dibujar rostros como un reto personal, pero nunca me impuse un fecha, un tiempo o un número determinado de bocetos sobre rostros de los cuales debía hacer como práctica. | En esta ocasión pensé en hacer uno de 100 cabezas, pero la verdad es que me pareció una meta poco realista, ya que a veces suelo ocuparme con otras cosas y podría llegar a faltar o dejarla inconclusa. Así que decidí dejarla en 50. |
| Some time ago I had started drawing faces as a personal challenge, but I never set a date, a time or a certain number of face sketches to do as practice. | On this occasion I thought of making one of 100 heads, but the truth is that it seemed to me an unrealistic goal, since sometimes I tend to get busy with other things and I could miss or leave it unfinished. So I decided to leave it at 50. |
Esta es la primera que realicé, traté de caricaturizar un poco ciertas facciones, porque obviamente tenía que transmitir mi estilo y esa era la idea principal.
This is the first one I did, I tried to caricaturize a little bit certain features, because obviously I had to transmit my style and that was the main idea.
 |  |
|---|---|
| Luego comencé con el rostro de esta simpática mujer, soy amante de dibujar rizos, aunque es lo que más odio, es una relación loca. Pero me encanta ver las ondas del cabellos en una ilustración. | Aquí seguí detallando muchas cosas del rostro y para este entonces comencé a dibujar los ojos, tardé un poco aquí porque la perspectiva de la mirada hacía que las gemas se viesen algo extrañas, así que tuve que editar algunas cositas. |
| Then I started with the face of this nice woman, I love to draw curls, although it's what I hate the most, it's a crazy relationship. But I love to see the waves of the hair in an illustration. | Here I continued detailing many things of the face and by this time I started to draw the eyes, it took me a while here because the perspective of the gaze made the gems look a bit strange, so I had to edit some little things. |
Este es el resultado final, me ha encantado ambas prácticas. Espero que les haya gustado mucho, volveré con más prácticas en los próximos días y espero que la disfruten ♥
This is the final result, I loved both practices. I hope you liked it a lot, I will be back with more practices in the next days and I hope you enjoy it ♥
| Roger Duran, Venezuelan. He is a digital artist, his style is based on cartoons with semi-realistic painting. He is also a 2D animator, an element present in some of his artistic works. / Roger Durán, venezolano. Es un artista digital, su estilo se basa en caricaturas con pintado semi-realista. Además es animador 2D, elemento presente en algunos de sus trabajos artísticos. |  |