🌊 PAINTING something that gives me PEACE🌊
¡Hola a Todos! Estos días que han transcurrido he estado pasando por problemas emocionales muy fuertes, en los cuales puedo llegar a dudar de mi talento, mi futuro como artista y de mis fuerzas humanas para luchar contra pensamientas intrusivos que a veces suelen desmotivarme. Así que quise dibujar algo que me diera paz y este es el proceso.
Hello everyone! These days that have passed I have been going through very strong emotional problems, in which I can come to doubt my talent, my future as an artist and my human strength to fight against intrusive thoughts that sometimes demotivate me. So I wanted to draw something that would give me peace and this is the process.
Me inspiré en el juego Axie Origins. En el boceto de esta ilustración planteé un escenario donde esta mascota digital reposa, medita y respira paz y tranquilidad. Hice un pequeño estanque con flor de cerezo, un agua que fluye y una cueva profunda donde no hay más sonido que el agua.
I was inspired by the Axie Origins game. In the sketch of this illustration I proposed a scenario where this digital pet rests, meditates and breathes peace and tranquility. I made a small pond with cherry blossom, a flowing water and a deep cave where there is no sound but water.
Estos fueron los colores base para esta ilustración. Quería que parte superior de la ilustración fuese la que destacase más que el resto. Aunque eso sería posible una vez sea pintado. El agua de este manantial debería ser muy brillante para que pueda transmitir esa sanidad y claridad de los elementos, la idea es que el entorno se vea pulcro y atractivo.
These were the base colors for this illustration. I wanted the top of the illustration to be the one that stood out more than the rest. Although that would be possible once it is painted. The water of this spring should be very bright so that it can transmit that health and clarity of the elements, the idea is that the environment looks neat and attractive.
La forma en que pinté a esta mascota digital me ha gustado, sobretodo el reflejo del agua sobre su cuerpo inferior. La posición de yoga establece esa conexión mental entre este personaje y su entorno. De cierta manera esto era lo que quería sentir: conectarme con las buenas energías y apaciguar mis malos pensamientos con lo que me sucedía.
I liked the way I painted this digital pet, especially the reflection of the water on its lower body. The yoga position establishes that mental connection between this character and his environment. In a certain way, this was what I wanted to feel: connect with the good energies and appease my bad thoughts with what was happening to me.
ILLUSTRATION FINISHED!
DURATION: 4 hours.
PROGRAM: Adobe Photoshop.
I used a graphic tablet: Kamvas 20"
Dicen que el arte es un método de curación, una forma de expresar tu mundo interior, donde no necesitas palabras, sino líneas, color, composición, simbología... esta ilustración es al escape que a veces quiero ir y olvidarme de esas voces que me minorizan como artista. Gracias por leer mi publicación!
They say that art is a healing method, a way of expressing your inner world, where you don't need words, but lines, color, composition, symbology... this illustration is the escape that sometimes I want to go and forget about those voices that They minimize me as an artist. Thanks for reading my post!
| Roger Duran, Venezuelan. He is a digital artist, his style is based on cartoons with semi-realistic painting. He is also a 2D animator, an element present in some of his artistic works. / Roger Durán, venezolano. Es un artista digital, su estilo se basa en caricaturas con pintado semi-realista. Además es animador 2D, elemento presente en algunos de sus trabajos artísticos. |  |