Hello beautiful people! I hope you're all doing great and if you're not, you will be soon! After finishing a color drawing, I wanted to continue drawing, then I remembered that I had made a traditional sketch a few days ago and decided to transfer it to digital, just to kill time and satisfy the desire to continue drawing.
Hola gente bonita! Espero estén super bien todos y si no lo están, pronto lo estarán! Después de haber terminado un dibujo a color, me dio por querer seguir dibujando, entonces recordé que había hecho un boceto en tradicional hace unos días atrás y decidí pasarlo a digital, solo para matar el rato y saciar las ansias de seguir dibujando.
Este fue el dibujo que hice en tradicional. La verdad me gusto mucho, por eso lo escogí para pasarlo a digital.
First I start working on the line art in gray color, since I always do my line art twice, one in gray color and then I do another one in black color in order to have a good contrast in it, according to me.
Primeramente comienzo a trabajar el line art en color gris, ya que mi line art siempre lo hago dos veces, uno en color gris y luego hago otro en negro y así poder tener un buen contraste en el mismo, según yo.
 |  |
After having done the line art, I start to add the details, working the lights and shadows in its totality, since it is a black and white drawing. To do all the detail work, I used a watercolor brush and a color mixer as the main brush. I was adding brushstrokes of color and then I was blending.
Luego de haber hecho el line art, comienzo a agregar los detalles, trabajando las luces y sombras en su totalidad, ya que es un dibujo en blanco y negro. Para hacer todo el trabajo de los detalles, use como pincel principal uno de acuarela y un mezclador de color. Fui agregando pinceladas de color y luego iba mezclando.
 |  |
I started adding a few saturated layers of color and finished adding the shadows well marked, to give contrast to the drawing and that's it folks. I finished the drawing adding some final details, like some shines and polishing certain areas.
Comencé agregando capas pocas saturadas de color y termine agregando las sombras bien marcadas, para darle contraste al dibujo y listo amigos. Termine el dibujo agregando algunos detalles finales, como algunos brillos y puliendo ciertas zonas.
¡Espero que te guste!
⬜️◾️ "Descaro" ◽️⬛️
Summary of the whole Process
Resumen de todo el Proceso
|
Rarible
GhostMarket
Traducido gracias a Deepl