Sean bienvenidos, he hecho un dibujo sobre uno que había realizado en 2019, este dibujo es sobre una persona que dibujé en su momento, lamentablemente no recuerdo el nombre de esa persona además de que si recuerdo bien que escribí su nombre en coreano que esta en el dibujo original. Me enfoqué más que todo en hacer un nuevo dibujo en base al original, últimamente he estado haciendo redibujos y es porque me complace mucho en realizarlos y ver que tanto he mejorado, debido a que en su momento me imaginaba un gran dibujo pero no sabía como aplicarlo.
Be welcome, I have made a drawing about one that I had made in 2019, this drawing is about a person that I drew at the time, unfortunately I don't remember the name of that person besides that I remember well that I wrote his name in Korean that is in the original drawing. I focused more than everything in making a new drawing based on the original one, lately I have been making redrawings and it is because it pleases me a lot in making them and seeing how much I have improved, because at the time I imagined a great drawing but I didn't know how to apply it.
Lo que están observando es el dibujo original y el redibujado, una diferencia bastante grande. Por supuesto lo que me ha costado hacer fue el efecto de que la cara se estuviera cayendo a pedazos, me sorprende que en 2019 no tuve nada de problemas en realizarlo, pero en la actualidad si que me costó mucho porque se me había olvidado como crear ese efecto.
What you are looking at is the original drawing and the redrawn one, quite a big difference. Of course what I had a hard time doing was the effect that the face was falling apart, I'm surprised that in 2019 I had no problems at all in doing it, but nowadays it cost me a lot because I had forgotten how to create that effect.