Hola amigos! Les quiero compartir un dibujo que hice sobre uno de los trabajos de la artista Ayu Art, en el que hace un buen tiempo hemos sido amigos hasta ahora (Casi no tengo contacto con ella, pero eso es otra cosa) por lo que no hace mucho se creó una cuenta como Ayu Art en Instagram, dejando su otra cuenta a parte como personal, ya que borró casi todos sus dibujos en su cuenta anterior.
Hello friends! I want to share with you a drawing I made on one of the works of the artist Ayu Art, in which we have been friends for a long time until now (I have almost no contact with her, but that's another thing) so not long ago she created an account as Ayu Art on Instagram, leaving her other account aside as personal, since she deleted almost all her drawings in her previous account.
Verán, para mi Ayu Art hasta ha sido una buena referente en cuanto a dibujar rostros se trata, ya que a medida en que yo iba mejorando, observaba ciertos rasgos en un rostro en que no me atrevía a dibujar y es que Ayu Art tiene esta estética en sus dibujos que los hacen ver un poco tenebrosos y oscuros sin exagerar esas estéticas. A mi siempre me han gustado estos estilos de dibujo en cuanto a oscuros se tratan, pero sin exagerar ese ambiente; por ende mi fascinación en crear dibujos góticos o que al menos sean un poco de ello.
You see, for me Ayu Art has even been a good reference in terms of drawing faces, because as I was improving, I observed certain features in a face that I did not dare to draw and Ayu Art has this aesthetic in his drawings that make them look a little dark and dark without exaggerating those aesthetics. I have always liked these styles of drawing as far as dark is concerned, but without exaggerating that atmosphere; hence my fascination in creating gothic drawings or at least a little bit of it.
Por lo general cuando los tengo en blanco y negro, me tomo la libertad de ponerlos aun más oscuros, en ese ambiente inquietante si saben a lo que me refiero, nunca me debe faltar este estilo en blanco y negro, ya que el estilo de pintado que agrego lo hace destacar más en ese ambiente.
Usually when I have them in black and white, I take the liberty to put them even darker, in that eerie atmosphere if you know what I mean, I should never miss this style in black and white, as the style of painting that I add makes it stand out more in that environment.
Aquí les muestro uno de mis dibujos que hacía en 2022, cuando estaba practicando los rostros que suele hacer Ayu Art. La diferencia entre 2022 y 2024 es abismal. Me sigue esperando un gran camino en que recorrer; un camino de mejoras y desafíos en el Arte.
Here I show you one of my drawings that I made in 2022, when I was practicing the faces that Ayu Art usually makes. The difference between 2022 and 2024 is abysmal. I still have a long road ahead of me; a road of improvements and challenges in Art.
Nicely done, I like the hair texture, well done.
Hey thanks. n.n