Hola amigos! Les comparto mi nuevo dibujo sobre una gran artista llamada "Emilia Cantor", en la que se dedica en hacer arte en pintura tradicional y he de admitir que sus trabajos son impresionantes. Yo la sigo desde el 2019 y hasta ahora me siguen sorprendiendo sus creaciones. Hubo un tiempo en el que estuvo inactiva y que no publicaba nada, pero menos mal que fue temporal y no como otros artistas que dejaron de publicar por razones desconocidas.
Hello friends! I share with you my new drawing about a great artist called “Emilia Cantor”, in which she is dedicated to make art in traditional painting and I must admit that her works are impressive. I follow her since 2019 and until now I am still amazed by her creations. There was a time when she was inactive and did not publish anything, but thank goodness it was temporary and not like other artists who stopped publishing for unknown reasons.
Si miran más adelante, verán que he utilizado 2 imágenes para hacer este dibujo: el rostro de Emilia y de referencia a uno de sus trabajos. Cuando vi esa ilustración de Emilia, me imaginé ella misma en ese dibujo por lo que se me ocurrió la idea de hacerle un dibujo. Por supuesto no es que me haya quedado demasiado genial, pero al menos no me quedó mal como estaba pensando durante el proceso del boceto. Espero que les haya gustado tanto como a mi, y por supuesto espero que le guste a la artista Emilia.
If you look below, you will see that I used 2 images to make this drawing: Emilia's face and a reference to one of her works. When I saw that illustration of Emilia, I imagined myself in that drawing so I came up with the idea of making a drawing of her. Of course it's not that it turned out too great, but at least it didn't look as bad as I was thinking during the sketching process. I hope you liked it as much as I did, and of course I hope the artist Emilia likes it.
