(ES/EN) La peor parte del día/ The worst part of the day

in Freewriters4 years ago

depresioCC81n20grave20por20soledad-2-768x340-1.jpgFUENTE

La peor parte del día

¿La peor parte del día? Cuando el Sol ya ha fallecido y revive la noche, cuando pasan las horas y se mueven las sombras, cuando es hora de descansar pero sólo hay oscuridad... Allí, justo antes de dormir y caer en las pesadillas... Esa es la peor parte del día. Ese momento de soledad donde sólo te tienes a ti mismo... O al menos eso crees antes de que tus demonios empiecen a hablar, antes de que las voces te juzguen, antes de que malos recuerdos te rompan, antes de ahogarte en tu tormento silencioso... De nuevo. Te sumerges más y más en ese inmenso océano de dolor intangible, deseando poder conciliar el sueño, descansar y dormir con tranquilidad... O quizás me enfrente a otra de mis típicas pesadillas, pero al menos allí la agonía no es real... ¿La peor parte del día? Justo antes de dormir, cuando sabes que la pesadilla es real.

Daco_267767.png

The worst part of the day

The worst part of the day? When the Sun has already passed away and revives the night, when the hours pass and the shadows move, when it is time to rest but there is only darkness? There, just before sleeping and falling into nightmares? That is the worst part of the day. That moment of loneliness where you only have yourself.... Or at least you think so before your demons start talking, before the voices judge you, before bad memories break you, before you drown in your silent torment.... Again. You sink deeper and deeper into that immense ocean of intangible pain, wishing you could fall asleep, rest and sleep peacefully.... Or maybe I'm facing another one of my typical nightmares, but at least there the agony is not real... The worst part of the day? Just before going to sleep, when you know the nightmare is real.

Daco_267767.png

¡Gracias por leer!
Thans for read!