ENGLISH
Jose lovingly caressed the Mustang's chrome, yearning to relive their time together; instead he was cursed to haunt it. 🤔
ESPAÑOL
José acariciaba con cariño el cromo del Mustang, anhelando revivir su tiempo juntos; pero todo lo que pudo hacer fue perseguirlo 🤔
Invito a @cynshineonline y @nioberojas a participar en este concurso.
¡Les deseo a todos un gran día! 🙏
(ayuda de traducción por DeepL y @cynshineonline )
Great job! I love that Jose is a ghost that haunts a car!! Very original and well done.
I love that you gave me credit for the translation lol thank You. And thank you for the tag too. I'll be posting mine later today.
❤️
¡Gran trabajo! ¡¡Me encanta que José sea un fantasma que persigue un coche!! Muy original y bien hecho.
Me encanta que me hayas dado crédito por la traducción lol gracias. Y gracias por la etiqueta también. Voy a publicar el mío más tarde hoy.
❤️
(grin) Glad you liked it, and ty ty, looking forward to yours! 🙏
(sonrisa) Me alegro de que te haya gustado, y ty ty, ¡espero el tuyo! 🙏