Como fan absoluto de los pódcast, me encanta participar de las iniciativas, a través de los mismos y dejarme llevar, y compartir los recuerdos, que todos tenemos, respeto a los carnavales. Tengo, un montón de historias al respecto, pero pocas imágenes físicas, pero sí en mi memoria. Hoy día, tenemos en demasía y antiguamente, debíamos imprimir y/o revelar, las cintas, para obtener tan solo y con suerte 24 fotos. ¡UFF, se me cayó el documento! 🤣
Bienvenidos.
English
As an absolute fan of podcasts, I love to participate in the initiatives, through them and let myself go, and share the memories that we all have about carnivals. I have a lot of stories about it, but few physical images, but in my memory. Nowadays, we have too many and in the old days, we had to print and/or develop the tapes, to obtain only 24 pictures, if we were lucky. UFF, I dropped the document!
Welcome.
En los carnavales, de Goya, Corrientes, República Argentina, de donde soy oriundo y por si no saben, muy cerca de donde nació nuestro libertador San Martin, en la ciudad de Yapeyú; Me gustaba jugar con la nieve (que muy pocas veces lo tenía, por su precio) y en honor al rey momo, nos divertíamos en las calles, empapando a las chicas, creando lazos de amistad y muchas veces, todavía más. ¡Qué bellos, recuerdos che!
Engish
In the carnivals of Goya, Corrientes, Argentina, where I am from and in case you do not know, very close to where our liberator San Martin was born, in the city of Yapeyú; I liked to play with the snow (which very rarely had it, because of its price) and in honor of the king momo, we had fun in the streets, soaking the girls, creating bonds of friendship and many times, even more. What beautiful, memories che!
Estando de novio con @zutodoterreno, fuimos creo al último carnaval, que pude vivir en mi ciudad y ella, en su participación de la iniciativa, les va a contar. Ya pasaron, más de 20 años del mismo y pareciera, que fue ayer. Hace falta, más datos, para darnos cuenta de que el tiempo pasa volando y que somos efímeros. Escribir, estos recuerdos, me está deprimiendo ... ¡No mentira! 😁
Engish
When I was dating @zutodoterreno, I think we went to the last carnival that I could live in my city and she, in her participation in the initiative, is going to tell you about it. It's been more than 20 years and it seems like it was yesterday. We need more data to realize that time flies by and that we are ephemeral. Writing these memories is depressing me ... No lie!
Actualmente, se sigue organizando estos eventos y realmente, son muy recomendables para distraernos con la familia y sobre todo, mantener viva nuestra cultura. Ojalá, que pueda ir en estos días a algún evento, cerca de casa y contarles, con un contenido audiovisual, de dicho suceso.
Espero les guste el pódcast y se animen a participar de esta genial iniciativa.
Quiero invitar a participar a @sugeily2, @zupasteleria y a @sofiaquino98, que estoy seguro de que tendrán bellas historias para contar y para nosotros, será un gran honor, tenerlo en el feed de la comunidad.
¡Saludos!
Spanish
Currently, these events are still being organized and really, they are highly recommended to distract us with the family and above all, to keep our culture alive. Hopefully, these days I can go to an event near my home and tell you, with an audiovisual content, of this event.
I hope you like the podcast and I encourage you to participate in this great initiative.
I want to invite @sugeily2, @zupasteleria and @sofiaquino98 to participate, I'm sure they will have beautiful stories to tell and for us, it will be a great honor to have them in the community feed.
Greetings!
SPANISH
Creditos a los logos e intro de @hive @threespeak y @hiveargentina.
Realizo la videollamada, a través de Zoom
Grabo los videos con mi celular Xaomi Note 8 y mi cámara web Logitech
Música utilizada, es de Pixabay 1, Pixabay 2.
Imágenes y videos de Pixabay y Pexel: Links 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 y 18.
Realizo el subtitulado a través de YouTube y VLC media player
El editor de video que utilizo es el Capcut
Edito las fotos con Canva Pro
Traducción con deepl translator
ENGLISH
Credits to the logos and intro of @hive @threespeak and @hiveargentina.
I make the video call, via Zoom
I record the videos with my Xaomi Note 8 cell phone and my Logitech webcam.
Music used, is from Pixabay 1, Pixabay 2.
Images and videos from Pixabay and Pexel: Links 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
I do the subtitling via YouTube and VLC media player
The video editor I use is Capcut
I edit the photos with Canva Pro
Translation with deepl translator*
▶️ 3Speak
JAJAJAJAJAJAJA rodó esa cédula... Lo increíble es que aún recuerdes 🤣🤫🙊.
Personalmente no me gusta para nada el Carnaval por muchas cosas. Además me parece una total falta de respeto que mojen a las personas que ni están jugando con ellos, tipo eso que dices, de echar agua incluso sucia. Muy mal, siento que en ese momento me volvería Munra 😅🤬 y no respondo (con eso de Munra se me cayó el documento también jajaja).
Una vez mi cuñada me llevó a ver las caravanas, esos desfiles y hubieron cosas lindas, las comparsas así como dónde bailaba tu hermana, pero también cosas muy vulgares, en especial para ser eventos familiares.
Un abrazo 🤗
Es verdad, lo vulgar, siempre presente en estos eventos en la calle y creo, sin temor a equivocarme, que ahora, donde el alcohol y demás cositas, existe más vulgaridad todavía; Una pena realmente y quizás por eso, mis hijos no conocen estos eventos.
Gracias por pasar Eli.
Saludos.
Que encantadores recuerdos tienes de los carnavales, y habra sido muy hermoso haber ido con tus hermanos a la ciudad de Goya a disfrutar de los corsos y ver las agrupaciones y carrozas pasar.
Que genial haber escuchado tu historia sobre este hermoso evento nacional
Aprovecho para desearte un gran dia querido amigo @palabras1
Así es, estimado amigo.
Me encantaría poder volver y disfrutar de los carnavales de la actualidad, que estimo, serán diferentes.
Un abrazo y gracias por la interacción.
Saludos.
Son hermosos recuerdos amigo, la ver no se necesitan imágenes para visualizar esos momentos que tan felices nos hicieron.
Un saludo 😊
Así es amiga, quedan grabados para toda la vida.
Si te animas, puedes participar de la iniciativa, nos encantaría conocer tu experiencia.
Saludos y gracias por la interacción.
Wow, cuántas historias y recuerdos, Marcelo 🤗 Creo que esta vez llegué un poco tarde a la fiesta, pero me encantó escucharte. A mi me encantaría visitar pronto los carnavales que tengo más cerquita, los de Barranquilla.
Te mando un abrazo y gracias por tenerme presente😊
Qué bonito sería, conocer, como festejan los carnavales en Barranquilla y obviamente, contado por ti, será un honor.
Saludos, amiga.
Me encanto tu hermosa historia, y más por la emoción que contagias.
Esperemos puedas volver a disfrutar esa experiencia.
Hasta luego.
Es verdad que los carnavales forman parte de la cultura popular y que cada región tiene sus características. Esto de las bombitas de agua no lo sabía y me resulta nuevo lo de las Murgas y los Corsos.
Comparto lo que dices al inicio sobre la evolución o involución de estas fiestas, aunque aquí han involucionado.
Gracias por compartir.
Feliz semana.
Salud y saludos.
Me alegra que hayas disfrutado del contenido, estimado amigo.
Seguimos creciendo y conociéndonos... Es muy bonitos, aprender de las diferentes culturas, como hermanos que somos.
Un abrazo.
Tienes toda la razón. Un abrazo inmenso y mucha salud. Feliz jornada
Yo amo el carnaval, mucha alegría brillo y música al ritmo de el Calipso, samba y banda show. Los desfile y elecciones de reinas antes participaba en fiestas de disfraces y hice un imperio, ahora asistí a las comparzas de este año la cual la pasé fenomenal, puedo hacer un video de eso ? es decir está resiente. Cada época ties si pro y contras, yo busco el lado positivo a las cosas.
Que buen video recordando tus carnavales y toda esa gran tradiciones, por cierto me gusta también jugar con agua jejeje
Saludos
Claro que si amiga, puedes realizar contenidos audiovisuales. Esperamos ansiosos, tu entrada con dicho video.
Gracias por ser parte de la comunidad y por la interacción.
Saludos.
Que éxito me invitó mi amiga lisfabian, ya casi listo mi publicación es hasta hoy.
Es un gusto amigo.
Relax, amiga, más allá que termine la iniciativa igualmente, puedes seguir compartiendo tus post en la comunidad.
Saludos.