Poema Original: Expectación. - [ESP-ENG]

_{Fuente | Source}

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que hayan tenido un estupendo comienzo de semana. A continuación, les comparto este poema original en esta genial comunidad como lo es Blockchain Poets, este lleva por nombre expectación, este poema es muy reciente, lo escribí hace algunas horas mientras seguimos recuperando mi página web, la inspiración para escribirlo en particular es porque el día domingo 28 fueron las elecciones presidenciales en mi país Venezuela, donde los resultados finales hubo muchísimo que desear, en donde hubo polémica de por medio, ya que el rector electoral de dicho país decía una cosa decretando al actual mandatario ganador, pero lo que se vivió ese día fue muy distinto porque todos o la gran mayoría de venezolanos queremos un cambio generando bastante incertidumbre y tristeza en todos, en medio de mi desconsuelo escribí este escrito para transmitir un poco de esperanza a los que seguimos aquí en medio de todo y bueno de allí la inspiración a este poema, como siempre espero con ansias sus comentarios, que por supuesto les guste mucho.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, I hope you had a great start of the week. Next, I share with you this original poem in this great community as it is Blockchain Poets, this is called expectation, this poem is very recent, I wrote it a few hours ago while we continue recovering my website, the inspiration to write it in particular is because on Sunday 28th were the presidential elections in my country Venezuela, where the final results were very much to be desired, where there was controversy in between, because the electoral rector of that country said one thing decreeing the current president winner, but what was lived that day was very different because all or the vast majority of Venezuelans want a change generating much uncertainty and sadness in all, in the midst of my grief I wrote this writing to convey a little hope to those who are still here in the midst of everything and well hence the inspiration for this poem, as always I look forward to your comments, of course you like it very much.

Español

En el horizonte brillará el sol,
Las sombras se disipan,
La luz va a llegar,
Cada paso firme nos invita a soñar.

Las estrellas susurran secretos de fe,
En cada latido hay un nuevo porqué,
Aunque el camino parezca incierto,
la esperanza florece en todo momento.

No dejemos de intentar,
Con el corazón valiente,
Y la mirada en alto,
Cada día es un nuevo asalto.

Así que avancemos sin mirar atrás,
Con mucha fe en tu pecho,
Y bastante amor en tu andar,
La luz de la esperanza te guiará a brillar.

English

On the horizon the sun will shine,
The shadows dissipate,
The light will come,
Each firm step invites us to dream.

The stars whisper secrets of faith,
In every heartbeat there is a new why,
Though the road seems uncertain,
Hope flourishes at every moment.

Let us never stop trying,
With a brave heart,
And gaze high,
Each day is a new assault.

So let us go forward without looking back,
With much faith in your breast,
And plenty of love in your walk,
The light of hope will guide you to shine.

Yo sé los planes que tengo para ustedes, planes para su bienestar y no para su mal, a fin de darles un futuro lleno de esperanza. Yo, el Señor, lo afirmo.

Jeremías 29:11

I know the plans I have for you, Plans for your welfare and not for your harm, To give you a future full of hope. I, the Lord, affirm it.

Jeremiah 29:11

_{Fuente | Source}

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).