Poema Original: Sálvame. - [ESP-ENG]

_{Fuente | Source}

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que estén pasando un gran fin de semana jueves. A continuación, les comparto este poema original en esta genial comunidad como lo es Blockchain Poets, este lleva por nombre sálvame, este poema es muy reciente, lo escribí hace un tiempo atrás pero ahora es que lo estoy sacando a la luz pública mientras seguimos recuperando mi página web, la inspiración para escribirlo en particular es porque deseo poder encontrar a esa persona especial que me pueda salvar de mí mismo, que de una u otra forma seamos un equipo que nos animemos y ayudemos mutuamente, estar allí para el uno para el otro en todo momento, que no hayan dudas en el camino reinando la comunicación, la paciencia, la comprensión y sobretodo el amor en la relación y bueno de allí la inspiración a este poema, como siempre espero con ansias sus comentarios, que por supuesto les guste mucho.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, I hope you are having a great weekend Thursday. Next, I share with you this original poem in this great community as it is Blockchain Poets, this is called save me, this poem is very recent, I wrote it some time ago but now is that I am bringing it to the public light while we continue recovering my website, the inspiration to write it in particular is because I want to find that special person who can save me from myself, that in one way or another we are a team that we encourage and help each other, be there for each other at all times, that there are no doubts in the way reigning communication, patience, understanding and above all love in the relationship and well from there the inspiration for this poem, as always I look forward to your comments, of course you like it very much.

Español

Sálvame, solo tú puedes curarme,
Tómame entre tus brazos,
Temporiza mis sentidos,
Y haz que mi núcleo este ansioso.

Despiértame con una palabra tuya,
Rompe el caparazón de mi corazón,
Hazme sentir un torbellino de sentimientos,
Enciende la llama de la pasión.

Sonríe al azul de este cielo,
Quiero ver las estrellas contigo,
Disfrutar de la naturaleza,
Donde puedas arrancar los candados de mi interior.

Ven a mi vida con esta cálida brisa,
Solo tú puedes hacer reflejar mis ojos,
Para que, con un latido,
Estemos unidos para siempre.

English

Save me, only you can heal me,
Take me in your arms,
Temporize my senses,
And make my core anxious.

Wake me up with a word from you,
Break the shell of my heart,
Make me feel a whirlwind of feelings,
Ignite the flame of passion.

Smile at the blue of this sky,
I want to see the stars with you,
Enjoy the nature,
Where you can rip the locks from inside me.

Come into my life with this warm breeze,
Only you can make my eyes reflect,
So that, with a heartbeat,
Let us be united forever.

Donde hay amor no hay miedo. Al contrario, el amor perfecto echa fuera el miedo, pues el miedo supone el castigo. Por eso, si alguien tiene miedo, es que no ha llegado a amar perfectamente.

1 Juan 4:18

Where there is love there is no fear. On the contrary, perfect love casts out fear, For fear means punishment. Therefore, if anyone is afraid, it is because he has not come to love perfectly.

1 John 4:18

_{Fuente | Source}

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

Poema Original: Sálvame. - [ESP-ENG]

Español

English

1 Juan 4:18

1 John 4:18

Dios los bendiga a todos. | God bless you all.