Hasta el punto donde te enciendes / The point where you ignite (poema Esp/Eng)

_{(Foto de charlesdeluvio en Unsplash)}

Más allá de las montañas y los ojos
como una cascada de luz y almíbar
tus cabellos ondean,
abanderan el sueño en que cabalgo.
La gracia del poder te bruñe
y como el fuego que al hierro enternece
así tu beso me vulnera… ¡Soy feliz!
En tus raíces oculto mis nueces,
en tus grietas mi liquen fermenta. Yo surjo
Soy nuevo epitelio en tus memorias
y fluyo al confín de tus placeres.
Como un impulso eléctrico
voy hasta el punto donde te enciendes
y eres magia.

_{(Foto de Zhang Kenny en Unsplash)}

The point where you ignite

Beyond the mountains and the eyes
like a waterfall of light and syrup
your hair waves,
they flag the dream in which I ride.
The grace of power burnishes you
and like the fire that makes iron tender
so does your kiss violate me... I am happy!
In your roots I hide my nuts,
in your cracks my lichen ferments. I emerge
I am new epithelium in your memories
and I flow to the confines of your pleasures.
Like an electric impulse
I go to the point where you ignite
and you are magic.

_{Esta traducción fue hecha con la ayuda de DeepL Translate}