Ja sam definitivno vizuelni gutač svega. Kao što znate, volim da crtam, ali sam takodje pasionirani ljubitelj fotografije. Šetajući danas pored jezera po vedrom i sunčanom danu, uslikala sam najlepše nijanse plave boje. Bukvalno sam zanela pred ovom lepotom...
I'm definitely a visual gobbler. As you know, I like to draw, but I am also a passionate lover of photography. Walking by the lake today on a clear and sunny day, I took pictures of the most beautiful shades of blue. I literally fell in love with this beauty...
Dok sam dolazila, dočekale su me planine na kojima se još uvek zadržavao sneg...
As I was coming, I was greeted by mountains where snow was still lingering...
Na jezeru mirnom, pod zracima sunca,
Zima tiho svira svoju pesmu hladnu...oblaci beli putuju iznad tirkiznog neba koji se ogleda u vodi. Sve je šareno od lepote...
On a calm lake, under the rays of the sun,
Winter quietly plays its cold song...white clouds travel above the turquoise sky reflected in the water. Everything is colorful with beauty...
Labudovi plove, beli plamen u snegu,
U tišini koja sanja, spokojna i setna...
Swans float, white flames in the snow,
In the silence that dreams, peaceful and sad...
🦢🦢🦢
Zimsko jezero, pokrivač dana prepun svetlosti, odražava belinu labudova koji graciozno klize kroz mirnu vodu, stvarajući prizor čiste harmonije...
The winter lake, a blanket of light-filled day, reflects the whiteness of swans gliding gracefully through the still water, creating a scene of pure harmony...
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka vregolana!