Prva šetnja u Novoj godini!🎄First walk in the New Year!

in BANATlast month

Zdravo dragi Hajveri! Kako ste proveli Najludju noć? Nadam se da ste uživali i bili sa vama dragim ljudima kao i ja. 🥰🥂
Nakon burne i dinamične noći, obično duže spavamo, ali potrudila sam se da ovaj prvi dan Nove godine provedem u prirodi kao i svakog 01.01. Na moje iznenadjenje, nije me očekivao uobičajeni dan u prirodi već prava bajka!
Podeli ću je sa vama...☀️✨

Hello dear Hivery! How did you spend the craziest night? I hope you enjoyed and were with you dear people as much as I did. 🥂
After a stormy and dynamic night, we usually sleep longer, but I made an effort to spend this first day of the New Year in nature, as I do every January 1. To my surprise, it wasn't an ordinary day in nature, but a real fairy tale!
I will share it with you...☀️✨

IMG_20250101_154143.jpg

IMG_20250101_154153.jpg

Ceo grad je bio u magli. Nisam ni mogla da zamislim kako će biti kad se popnem na brdo...

The whole city was in fog. I couldn't even imagine what it would be like when I climbed the hill...

IMG_20250101_154747.jpg

Velikim i brzim koracima sam se penjala uz stepenice neznajući kakva
čarolija me čeka...
A onda...!

I climbed the stairs with big and fast steps, not knowing what kind
magic awaits me...
And then...!

IMG_20250101_154616.jpg

IMG_20250101_154602.jpg

Sve je postalo narandžasto. Magla je ostala iza mene...

Everything turned orange. The fog is behind me...

IMG_20250101_154929.jpg

IMG_20250101_154726.jpg

Kakav raj na zemlji! Da li je moguće? Ogromno narandzasto Sunce je grejalo i širilo neki neopisiv mir...

What a paradise on earth! Is it possible? The huge orange Sun was warming and spreading some indescribable peace...

IMG_20250101_155652.jpg

IMG_20250101_155648.jpg

Uštinula sam se da proverim da li sanjam. Ovakav dan je jednom u nekoliko godina. A onda sam videla crnu tačku kako se približava, pomislila sam da je ptica....ne, to je paraglajder! Da li je moguće da neko već leti? Da, moguće je. Bio je ovo prizor kao priredjen za moje oči...😍

I pinched myself to check if I was dreaming. This kind of day comes once every few years. And then I saw a black dot approaching, I thought it was a bird....no, it's a paraglider! Is it possible that someone is already flying? Yes, it is possible. This was a scene as if arranged for my eyes...😍

IMG_20250101_155355.jpg

IMG_20250101_155354.jpg

IMG_20250101_155327.jpg

Pitala sam se kako je leteti? Mislim da će to za sada ostati tajna. To za sada znaju samo Džonatan Livingston i ovaj hrabri letač...

I wondered what it was like to fly? I think it will remain a secret for now. Only Jonathan Livingston and this brave flyer know that for now...

IMG_20250101_163449.jpg

IMG_20250101_163648.jpg

Paraglajder je nestao, Sunce je počelo da zalazi, ostala su samo brda koja su virila iz magle...

The paraglider disappeared, the sun began to set, all that remained were the hills peeking out of the mist...

IMG_20250101_160901.jpg

IMG_20250101_160905.jpg

IMG_20250101_160215.jpg

Kao ostrva koja plutaju usamljena očekujući da ih neko spoji, da im da nadu, da će se sunce opet pojaviti i otkriti ponovo njihovu lepotu...

Like islands that float alone, waiting for someone to bring them together, to give them hope, for the sun to appear again and rediscover their beauty...


Pozdrav od Anke vragolanke.

Greetings from Anka vregolana!

Sort:  

(1/10)

You Are Alive so I just staked 0.1 ALIVE@vragolana! to your account on behalf of @tuisada.

Alive Banner

💪💪💪

!ALIVE
!PGM
!LOLZ

What does a CIA agent do when it's time for bed?
He goes under cover.

Credit: marshmellowman
$LOLZ on behalf of tuisada

(1/6)
Farm LOLZ tokens when you Delegate Hive or Hive Tokens.
Click to delegate: 10 - 20 - 50 - 100 HP@vragolana, I sent you an

Ahahaha...hahaha...👏👌