Još jedna vrela nedelja, još jedno kupanje na predivnom jezeru okruženo zelenilom...
Nego, da li sam vam rekla da već nekoliko godina tražim svog Tarzana? E pa još uvek ga tražim...😁☀️
Another hot week, another swim in a beautiful lake surrounded by greenery...
But, did I tell you that I've been looking for my Tarzan for several years? Well, I'm still looking for him...😁☀️🌿🌳
🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿
Danas sam po ko zna koji put potražila mesto gde ću se rashladiti. Moj drug i ćerka su predložili jedno ostrvo pored jezera. Mnogo je slatko, kao neka zemlja patuljaka. Sve je u cveću i drveću...🌳❤️🌺🌼
Today, for the umpteenth time, I looked for a place to cool off. My friend and daughter suggested an island by the lake. It's very sweet, like some dwarf land. Everything is in flowers and trees...
Suncobrani od trske, pogled na šumu i voda koja širi mir i upija negativnu energiju, št vam treba više od toga?
Cane umbrellas, a view of the forest and water that spreads peace and absorbs negative energy, what more do you need?
Cveće me je zaslepelo svojim bojama a žubor vode bio najlepša muzika.
The flowers dazzled me with their colors and the murmur of the water was the most beautiful music.
Vrbu nisam videla još od detinjstva, ovde sam je opet pronašla...
Pružala nam je hladovinu dok smo ispijali hladno pivo ...
I haven't seen the willow tree since childhood, here I found it again...
She provided us with shade while we drank cold beer...
Naravno, usput je PAO i jedan selfi! 😉📷📸 Dok sam se ja slikala, ćerka je bila u potrazi za zanimljivim mestima...
Of course, a selfie fell on the way! 😉📷📸 While I was taking pictures, my daughter was looking for interesting places...
Pogledajte kako je ovo kreativan detalj! 🥰 Bunar sa cvećem umesto vode, prelepo!
Look how creative this detail is! A well with flowers instead of water, beautiful!
Tu je i mostić koji vodi do plaže gde su kamperi, ali to mesto nam nije trebalo pa smo ostali na čarobnom ostrvcetu koje je pričalo stotinu priča ...
There is also a small bridge that leads to the beach where the campers are, but we didn't need that place, so we stayed on the magical island that told a hundred stories..
Vrbe su nas opet zaustavile i zamolile da u njihovom hladu popijemo kafu. Prihvatili smo! 🌿❤️
The willows stopped us again and asked us to drink coffee in their shade. We accepted! 🌿❤️
Ok, neko je pio Koka Kolu, je kako kažu: "Koka Kola i osmeh!" 😁
Ok, someone drank Coca Cola, as they say: "Coca Cola and a smile!" 😁
Dan je brzo prolazio, a ja sam i dalje u potrazi za Tarzanom. Možda čeka pravi trenutak. Možda je otišao na more. Možda je samo stidljiv? 😄
Nema veze, biću strpljiva, jer ko čeka...taj i dočeka ..🥰🌿❤️
The day passed quickly and I am still searching for Tarzan. Maybe he's waiting for the right moment. Maybe he went to sea. Maybe he's just shy? 😄
It doesn't matter, I'll be patient, because he who waits...will wait .. 🌿❤️
Pozdrav od Anke vragolanke.
Greetings from Anka vregolana!
Maybe your Tarzan is a sailor waiting for you to make a watercolor painting of his boat ⛵🖌️💞😁 hehehe
😂😂😂
😁🤭🤭🤭🤷🏻♀️
Jeko je lepo mesto, a Tarzan se izgubio negde 😁
Evo vise detalja o suboti ;)
https://peakd.com/hive-148309/@ph1102/hive-meetup-novi-sad-serbia
Eh, pored najbolje volje, ipak neću moći. Baš neodložna aktivnost. 🥴
Svima lepo druženje želim! 🥰👋❤️
Hvala što si mi javila. 😘
Oh, steta sto se necemo upoznati ovaj put. Mozda sledece godine onda 😉
Hvala 😇