[Eng\Esp] Gap Year Diary - Post #4 - Playa del Carmen a Caribbean beauty :)

in Worldmappin11 months ago

Playa del Carmen is a city located on the Mayan Riviera in the state of Yucatán in Mexico. The city is divided into blocks and the main street, called Quinta Avenida, divides the area into two zones. The more touristy part is close to the beautiful beaches and the more internal one where it is possible to get to know the most authentic part of the city and experience the local Mexican spirit, an aspect that I personally prefer. I will never forget the energy I felt walking through the city streets for the first time, full of color and liveliness.

Playa del Carmen es una ciudad ubicada en la Riviera Maya en el estado de Yucatán en México. La ciudad está dividida en manzanas y la calle principal, llamada Quinta Avenida, divide el área en dos zonas. La parte más turística está cerca de las hermosas playas y la más interna donde es posible conocer la parte más auténtica de la ciudad y experimentar el espíritu mexicano local, aspecto que personalmente prefiero. Nunca olvidaré la energía que sentí al caminar por primera vez por las calles de la ciudad, llenas de color y vivacidad.

The street near my hostel that leads to Quinta Avenida \ La calle cerca de mi hostel que lleva a la Quinta Avenida

I really liked the originality of every single place and the numerous offers to eat different dishes every day although I admit that, being on sabbatical, I preferred to eat in cheaper areas or cook in the hostel. Being Italian, one day I really appreciated eating the carbonara in the same pan that I had used to cook the sauté and I also tried the spicy coconut... an incredible experience!

Me gustó mucho la originalidad de cada lugar y las numerosas ofertas para comer platos diferentes cada día aunque reconozco que, al estar de año sabático, preferí comer en zonas más económicas o cocinar en el hostel. Siendo italiana, un día aprecié mucho comer la carbonara en la misma sartén que había usado para cocinar el salteado y también probé el coco picante... una experiencia increíble!

Access denied! \ Acceso denegado!


Fun chair! \ Silla divertida!

Performance in front of a restaurant \ Actuación frente a un restaurante

Sorry, I didn't have pepper! \ Lo siento, no tenía pimienta!

Very good spicy coconut! \ Muy buen coco picante!

The main square is called 'Parque Los Fundadores'. It is also a park and they have entertainment events. I was lucky enough to go to the jazz festival that takes place annually in Playa del Carmen, an incredible evening of excellent music which allowed me to discover the group 'Snarky Puppy'.

La plaza principal se llama 'Parque Los Fundadores'. También es un parque y tienen eventos de entretenimiento. Tuve la suerte de asistir al festival de jazz que se realiza anualmente en Playa del Carmen, una velada increíble de excelente música que me permitió descubrir al grupo 'Snarky Puppy'.

Portal Maya

Jazz Festival

The ocean in front of the square \ El océano frente a la plaza

During my stay I was invited to a private Fandango concert. A unique experience... and there were two chickens in the bathroom!

Durante mi estadía me invitaron a un concierto privado de Fandango. Una experiencia única... y había dos gallinas en el baño!

Concert warming up \ Calentamiento del concierto

Chickens in the bathroom \ Gallinas en el baño

Exploring the city I encountered beautiful graffiti and obviously the photos of beaches cannot be missing. Via road 44 you can reach 'Playa Pelicanos' and via road 72 you can reach 'Playa Avenida Colosio'.

Explorando la ciudad me encontré con hermosos graffitis y obviamente no pueden faltar las fotos de playas. Por la carretera 44 se llega a 'Playa Pelícanos' y por la carretera 72 se llega a 'Playa Avenida Colosio'.

Playa Pelicanos

Playa Avenida Colosio

Playa Avenida Colosio

Sunset \ Atardecer

Sunset \ Atardecer


P.s. this is the link to my previous article about my gap year. One month in the jungle!

Thanks a lot to @c3r34lk1ll3r and @duvinca to help me!

Sort:  

This place hasn't changed after all those years, good to see.

When did you go there?

Early 2020, just before the first lockdown started.

Manually curated by ackhoo from the @qurator Team. Keep up the good work!

A thousand thanks!!!

It's ok friend! Nice place, this is the part of Mexico that couldn't visit, not enough time for all 😅 but that Maya portal is cool and beaches there... Love the positive Mexican atmosphere and typical food!

Thank you Duvinca for your support! Yes, I agree that visiting it all takes a lot of time.. as it does for me!

!LOLZ

What to you call it when you think about eating cheese?
A ques-idea.

Credit: reddit
@andr3a1sm, I sent you an $LOLZ on behalf of duvinca

(1/6)
ENTER @WIN.HIVE'S DAILY DRAW AND WIN HIVE!

I really like and appreciated the beautiful sceneries in that place my friend specially that portal maya that built and stand at the beach.

Thank you! I tried to show different aspects of the city and thank you for your appreciation!

We would love to seen the place my friend. Your are very free to show to us here in our community. Have a nice day my friend. 😊

I will write a new article soon and thank you very much for your words, I really appreciate it!

Sure, you're welcome. We love to read your article my friend. Have a nice day. 😊

Que lindas descripción y fotos a disfrutar. Viajar es lo máximo. No conozco México, pero espero ir algún día. Las playas se ven hermosas.😍 gracias por compartir tu experiencia.

Gracias por los elogios, México vale la pena visitar... si te gustó la playa en Playa del Carmen, espera a ver Holbox!

Very good Andrea! Great post! I see that you re having much fun! So continue in this way and... bonne chance :D
!LOL

Scrabble
It’s all fun and games until someone loses an I.

Credit: reddit
@andr3a1sm, I sent you an $LOLZ on behalf of c3r34lk1ll3r

(3/6)
Delegate Hive Tokens to Farm $LOLZ and earn 110% Rewards. Learn more.

Congratulations @andr3a1sm! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 300 upvotes.
Your next target is to reach 400 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Feedback from the January Hive Power Up Day
Announcing the Winners of HiveBuzz's Yearly Author Badge for 2023!
PUD - PUH - PUM - It's all about to Power Up!

Olè! Thank you!

All good @andr3a1sm! You are a true inspiration for Hive! Keep going and reach your new target!

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @andr3a1sm.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Thanks a lot :)

Looks like a great place to visit and it's awesome that you were able to go to various spots and even attend some events. Must be fun :) The beaches are cool and the Portal Maya is quite interesting.

Yes.. more than one week with no rush!