December has arrived and with it the Christmas season with its beautiful decorations to the different spaces of the city, on a recent visit to the shopping center Hipergalerías (also known as Centro Traki Cumaná), I took the opportunity to see the Christmas decorations that every year exhibits this mall, which is the largest and most modern large of the city is located on Humboldt Avenue near Ayacucho Park, stands out for its large stores and variety of products, among them the Traki store, a department store where you get clothes, appliances, toys, household items, among others, in addition to this store, one of the stores that is trending is Multimax, an appliance store where you get appliances at affordable prices.
Llegó el mes de diciembre y con él la época de Navidad con sus hermosas decoraciones a los diferentes espacios de la ciudad, en una reciente visita al centro comercial Hipergalerías (también conocido como Centro Traki Cumaná), aproveché la oportunidad para ver las decoraciones navideñas que cada año exhibe este centro comercial, el cual es el más grande y moderno grande de la ciudad se ubica en la avenida Humboldt muy cerca del parque Ayacucho, destaca por sus grandes destaca por sus tiendas y variedad de productos, entre ellas la tienda Traki, una tienda departamental donde consigues ropa, electrodomésticos, juguetes artículos del hogar, entre otros, además de esta tienda, una de las que está en tendencia es Multimax, una tienda de electrodomésticos donde consigues artefactos a precios accesibles.
My visit was directed to run errands with my son and obviously we took the opportunity to see the Christmas decorations and take nice pictures as we regularly do every year in this mall, several months the mall was remodeled and some stairs were added inside, to give faster and more comfortable access to the upper floors, Where the new stairs are now, it was previously a space for the decorations, a kind of wide square with beautiful and large decorations where family and friends could take spectacular pictures, as the stairs are, the space is now reduced and the decorations were placed on the back side towards the ice cream parlor, a cozy space ideal for tasting delicious ice creams and desserts.
According to my expectations this year's decorations would be nicer than last year, because the store always stands out for its beautiful and colorful decorations, but it was not so, this year's decorations are about big gold and red gift boxes with bows, trees and nutcrackers standing in front of the box, regularly this area was one of the most beautiful but as the space is small they adapted the decorations to the area, at the entrance, they placed a nice decoration of reindeer with colored lights and shadows, it is a style that I have seen in several places this year, maybe it is the trend in decoration, the effect of shadows looks spectacular and simulates the night.
Mi visita estuvo dirigida a realizar diligencias con mi hijo y obviamente aprovechamos para ver las decoraciones navideñas y tomar lindas fotografías como regularmente lo hacemos cada año en este centro comercial, varios meses el centro comercial fue remodelado y se agregaron unas escaleras en el interior, para dar acceso más rápido y cómodo a los pisos superiores, donde están actualmente las nuevas escaleras anteriormente era un espacio destinado para las decoraciones, una especie de plaza muy amplia con hermosas y grandes decoraciones donde la familia y amigos podían tomarse espectaculares fotos, como están las escaleras, ya el espacio es reducido y las decoraciones fueron ubicadas en el lado posterior hacia la heladería, un acogedor espacio ideal para puede degustar deliciosos helados y postres.
Según mis expectativas las decoraciones de este año serían más lindas que el anterior, pues siempre el establecimiento comercial destaca por sus bellos y coloridos adornos, pero no fue así, las decoraciones de este año se tratan de grandes cajas de regalo color dorado y rojo con lazos, arbolitos y cascanueces parados al frente de la caja, regularmente esta zona era una de las más bonitas pero como el espacio está pequeño adaptaron las decoraciones al área, en la entrada, colocaron una linda decoración de renos con luces de colores y sombras, es un estilo que he visto en varios lugares este año, tal vez sea la tendencia en decoración, el efecto de sombras se ve espectacular y simula la noche.
Our visit to the Multimax store was a little hectic due to the amount of people that were in the store, even taking pictures was a little complicated, very rarely do you get this store with few customers, since their prices are quite affordable and they offer a wide range of home equipment, when leaving the store we went for a delicious ice cream, we toured several and at nightfall we returned home.
In addition to the mentioned stores, it also has a bookstore, shoe store, perfumery and the Galerias supermarket, where you get a variety of products, you can taste a delicious pizza hamburger and a varied menu with national and international dishes, every visit to this mall is a great experience, The mall is becoming more and more popular every day because of the services it offers and this Christmas is no exception, because it is an excellent place to visit and share with the family, it is also an important meeting point that receives many visitors every day; Young people, children and adults come to this place to share, talk and have a good time.
Nuestra visita en la tienda Multimax estuvo un poco agitada debido a la cantidad de personas que habían en establecimiento, incluso tomar fotos fue un tanto complicado, en muy escasas ocasiones consigues esta tienda con pocos clientes, ya que, sus precios son bastante accesibles y ofrecen una amplia gama de equipos para el hogar, al salir de la tienda pasamos por un delicioso helado, recorrimos varios y al caer la noche volvimos a casa.
Además de las mencionadas tiendas, también cuenta con librería, zapatería, perfumería y el supermercado Galerías, donde consigues variedad de productos, puedes degustar de una deliciosa pizza hamburguesa y un variado menú con platillos nacionales e internacionales, cada visita a este centro comercial es una gran experiencia, ya que puedes disfrutar una hermosa vista de la ciudad desde el último piso, los niños tienen también su lugar para divertirse y jugar, el centro comercial cada día gana más popularidad por los servicios que ofrece y esta navidad no es la excepción, pues es un excelente lugar para visitar y compartir con la familia, además es un importante punto de encuentro que recibe cada día muchos visitantes; jóvenes, niños y adultos se dan cita a este lugar para compartir, conversar y pasar un rato agradable.
¡Bendiciones!
Blessings!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, divisores cortesía de @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, dividers courtesy of @kattycrochet.
¡Hola @belkyscabrera! Muchas gracias por publicar en la Comunidad Worldmappin. Nos encanta que te hayas animado a participar en el #WinterChallenge, sin embargo es importante que además de los requisitos para el concurso, tengas en cuenta las normas de la comunidad.
Te recordamos que esta es una comunidad de viajes, por lo que el contenido debe estar relacionado con ello y con tu experiencia visitando estos lugares. Por favor, evita publicar sobre temas no relacionados. Esto también incluye reseñas sobre alojamiento, centros comerciales, tiendas, comida, restaurantes, consejos y trucos sobre transporte.
Esperamos que esto no te desanime a continuar participando, entendemos que tantas decoraciones en estas fechas pueden ser motivo de confusión, por lo que eres bienvenida a consultarnos cualquier duda en el canal #Spanish de nuestro discord.
Aquí tienes una guía completa de Pautas para crear contenido de calidad sobre viajes en WorlMapPin
Te sugerimos leer todas las normas de nuestra comunidad aquí.
Para cualquier consulta, no dudes en comunicarte con el equipo a través de nuestro Discord hemos creado un canal en español para mayor comodidad.
¡Un saludo!
Hola @worldmappin, Ok muchas gracias por la sugerencia y orientaciones, disculpa por la molestia causada.
Saludos!
No te preocupes, aprendemos poco a poco juntos. Nos alegra mucho que te hayas motivado a compartir sobre las festividades, el espíritu está en el aire, solo hay que saber encaminarlo jajaja.
Etoy a la orden!
Muchas gracias por tu tiempo y las orientaciones @ninaeatshere, las tendré presente.🤗😊
Feliz fin de semana!
Es un gusto ayudar, gracias a ti por tu comprensión.
Disfruta también tu finde, te enviamos un abrazote virtual :D
🤗😊🎄
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Gracias @worldmappin
¡Gracias por usar Worldmappin!
❤️🗺️🐝
Wherever you are in the world, the decorations in the markets and malls tell you that it is the month of December. Wherever you look, there are Christmas vibes!🌲🥰
Sending Love and Ecency Curation Vote!
Greetings @untilwelearn, it's true, Christmas airs are already in the air, plus the decorations are all over the city to remind us that December is here.
Happy weekend!
Happy weekend to you too dear!