Something that I wanted to do for a long time was to revive that passion for jogging and walking early in the morning, so today I found the courage and willingness to carry out this new experience. But, where could it be? Well, it would have to be a place that would test my physical endurance while I enjoy that beautiful early morning environment ideal for exercise. Did I say early morning? Well, yes! I don't usually get up every day at five in the morning, and even less to climb a hill 😁🤠.
Algo que durante mucho tiempo quería hacer era la de revivir esa pasión por salir a trotar y caminar desde muy temprano en la madrugada, así que hoy encontré el ánimo y la disposición para poder llevar a cabo esta nueva experiencia. Pero, ¿Dónde podría ser? Pues tendría que ser un lugar que pusiera a prueba mi resistencia física mientras disfruto de ese bonito ambiente madrugador ideal para hacer ejercicio. ¿Dije madrugador? ¡Pues sí! Y es que no suelo levantarme todos los días a las cinco de la mañana, y menos para subir un cerro 😁🤠
The Cerro de la bandera (located at the entrance of the city of La Victoria, Aragua State) is an ideal place to run, exercise, walk or just take a walk that in each stretch will give you a beautiful view in colors and variety, and as you go up you will have a better view of the city as well as the mountains that surround it. You can easily visualize the position of this city within a valley quite pleasant in terms of breeze and weather, which for this month of the year are usually quite cold. In fact, one of my expectations was to be able to perceive the fog that sometimes forms in some places, but this time it was not as cold as other mornings.
El cerro de la bandera (ubicado en la entrada de la ciudad de La Victoria-Estado Aragua) es un lugar ideal, ya sea para correr, hacer ejercicios, caminar o simplemente dar un paseo que en cada tramo te va dando una hermosa vista en colores y variedad, y es que a medida que vas subiendo vas teniendo un mejor panorama de la ciudad así como también de las montañas que la rodean. Fácilmente se puede visualizar la posición de esta ciudad dentro de un valle bastante agradable en cuanto a la brisa y el clima, los mismos que para este mes del año suelen ser bastante fríos. De hecho, una de mis expectativas era poder percibir la neblina que en algunos lugares en ocasiones se forma, pero en esta oportunidad no fue una mañana tan fría como otras.
From my house to the hill is about twenty minutes of walking, an ideal distance to warm up the engines and prepare the body for the journey. Once at the entrance, the road demarcates a long stretch that gradually rises in level. Approximately one kilometer to climb, between straights and small curves that make out the scenery from one side to the other. When I started to climb, it was still dark, which let me see the city of La Victoria still adorned with its many lights. Something peculiar about the road is that just before arriving there is a quite steep part, a place where many take their time to reach their destination.
Once at the top, the first thing that stands out is the monument that honors and mentions this place. From one of the caretakers I learned that they do exercises with dance therapy, something that must be quite a show, although because it was so early, not even the instructor had arrived because it was barely six o'clock in the morning. In the first area there is a space for exercise machines and a playground, which provides a complete space for young and old. I think that beyond the activities you can do there, the view you have of the place catches you by itself, in addition to the tranquility and peace that allows you to isolate yourself a little from the noise and distractions of the city.
Desde mi casa hasta el cerro son como veinte minutos de caminata, distancia ideal para ir calentando motores y preparando el cuerpo para la travesía. Ya estando en la entrada, el camino va demarcado un largo tramo que poco a poco va subiendo de nivel. Aproximadamente un kilómetro para subir, entre rectas y pequeñas curvas que van divisando el escenario de un lado a otro. Cuando empecé a subir, todavía estaba algo oscuro, lo cual dejaba ver a la ciudad de la Victoria aún adornada con sus múltiples luces. Algo peculiar del camino es que justo antes de llegar hay una parte bastante empinada, lugar donde muchos se toman su tiempo para llegar a su destino.
Ya estando arriba, lo primero que resalta es el monumento que hace honor y mención a este lugar. Por uno de los cuidadores me enteré que allí hacen ejercicios con bailoterapia, algo que debe ser todo un espectáculo, aunque por ser tan temprano ni siquiera la instructora había llegado pues apenas iban a ser las seis de la mañana. En la primera zona hay un espacio para las máquinas de ejercicios y un parque infantil, lo cual brinda un espacio completo para grandes y pequeños. Pienso que más allá de las actividades que puedes realizar allí, la vista que tienes del lugar te atrapa por si mismo, además de la tranquilidad y la paz que te permite aislarte un poco del ruido y las distracciones de la ciudad.
Until recently I thought that the Cerro de la bandera area reached this point, but my biggest surprise was when I realized that I was only half way up 😱 It turns out that you still had to continue climbing but now on a dirt road, grass and stones. You could say that there are four small hills identified as morros 1, 2, 3 and 4. I thought this was great because not only did it imply having to climb more, but also as you go on you get a wider view of everything around. In fact, you can easily see not only the city of La Victoria but also nearby towns such as San Mateo, El Consejo, Sabaneta and even a good stretch of the Autopista Regional del Centro.
Hasta hace poco pensé que el área del cerro de la bandera llegaba hasta aquí, pero mi mayor sorpresa fue al darme cuenta que apenas estaba en la mitad del camino 😱 Resulta que aún había que seguir subiendo pero ahora por un camino de tierra, hierbas y piedras. Se podría decir que vienen cuatro pequeños cerritos identificados como morros 1, 2, 3 y 4. Me pareció genial esto porque no solo implicaba tener que subir más, sino que también a la medida que vas avanzando vas teniendo una vista más amplia de todo lo que hay alrededor. De hecho, fácilmente se puede ver no solo la Ciudad de La Victoria sino también localidades cercanas como San Mateo, El Consejo, Sabaneta e incluso se ve un buen tramo de la Autopista Regional del Centro.
I thought it was a very good idea to go up early in the morning because many factors combine to make this a very pleasant experience: the weather, the sunrise, the wind blowing with great intensity and a spectacular landscape that gradually takes on color and gains presence for the delight of your eyes. Something worth mentioning is the way in which they have decorated several areas of the hill so that visitors can make a stop, connect more with everything that surrounds you and thus make the walk a more special moment. From the morro number 4, which is the highest part of the hill, you can see various demarcations of routes and paths around the hill, the same ones that many athletes and runners take advantage of to go a little deeper into the surroundings of the hill while exercising.
Me pareció muy buena idea subir a primeras horas de la mañana porque se combinan muchos factores que hacen de esta experiencia algo muy agradable: el clima, la salida del sol, el viento soplando con mucha intensidad y un paisaje espectacular que poco a poco va tomando color y ganando presencia para el deleite de tus ojos. Algo digno de mencionar es la manera en la que han adornado varios espacios del cerro a fin de que los visitantes puedan hacer una parada, conectar más con todo lo que te rodea y así hacer del paseo un momento más especial. Desde el morro número 4, que es la parte más alta del cerro, se pueden ver diversas demarcaciones de rutas y caminos alrededor del cerro, las mismas por las que muchos atletas y corredores aprovechan para adentrarse un poco más a las adyacencias del cerro mientras se ejercitan.
Seeing the immense landscape that surrounds the city, I assume with full criteria that this hill allows us to enjoy a little piece of all that natural beauty that seems to shelter us in its arms. When I see certain mountains, I imagine them completely covered with snow or with many trees and waterfalls that are visible to everyone. It would be very beautiful and majestic" ❤️ But still, I feel that in this hill we have a lot to be able to spend a pleasant time alone or with the family, giving life to those moments that we will later remember with great satisfaction 🥰 I have no doubt that if you are a person who enjoys exercise and nature, climbing the Cerro de la bandera would not only be a good option, but also a beautiful date that you can't miss 😎
Al ver el inmenso paisaje que rodea a la ciudad, asumo con total criterio que este cerro nos permite disfrutar de un pedacito de toda esa belleza natural que parece abrigarnos entre sus brazos. Al ver ciertas montañas, las imagino cubiertas completamente de nieve o con muchos árboles y cataratas que estuvieran a la vista de todos. ¡Sería muy hermoso y majestuoso" ❤️ Pero aún así, siento que en este cerro tenemos mucho para poder pasar un rato agradable a solas o en familia, dando vida a esos momentos que luego recordaremos con mucha satisfacción 🥰 No tengo la menor duda de que si eres una persona que disfruta del ejercicio y la naturaleza, subir al cerro de la bandera no solo sería una buena opción, sino también una hermosa cita a la cual no puedes faltar 😎
All photos are my own and were taken with my Umidigi A9 pro phone.
Todas las fotos son de mi propiedad y fueron tomadas con mi teléfono Umidigi A9 pro.
Thank you for giving value to this publication with your time and attention.
See you soon.
Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.
Hasta pronto.
Wooooooooowwwww es muy bonito 💫💫
Me imagino que es toda una aventura subirlo y sentir la brisa fresca mientras que se deleitan los ojos. Tienes razón, si todo estuviera con nieve sería genial 😉
Lo único es que después de caminar tanto no me quedaría energía para hacer ejercicios 😱
Excelente trabajo 👏🏻👏🏻👏🏻
Podrías agarrar un taxi y que te deje en toda la entrada abajo del cerro 😱😂😂 Realmente vale la pena el esfuerzo para disfrutar una experiencia como esa amiga @abisag 😎
Gracias por pasar y dejar tu valioso comentario ☺️ Saludos 👋
Jajaja creo que hay muy pocas personas que, después de subir la primera etapa y darse cuenta que aún hay más ,se alegrarían. Peeeero me agrada saber que coincidimos en eso, el senderismo a primera hora siempre es una experiencia muy reconfortante. Disfrutar de la tranquilidad de la naturaleza nada más amanecer no tiene precio, así que si hay más por caminar, será bien recibido siempre 😁
Arriba tienen todo bien organizado, eso entusiasma más a la gente para hacer deporte, están bien bonitas las instalaciones en la primera parada. Entrenar con esas vistas es todo un lujo. 👌🏻
Siempre he pensado que el senderismo encaja perfectamente en las primicia de las mañanas 😁 Y más cuando te encuentras con un cerro o montaña más alta de lo que creías 🤭🤭🤭 Pero esos son los detalles que le dan ese toque especial al momento ☺️
Muchas gracias amiga @ninaeatshere por compartir tu valioso comentario 😃👋
Oh ha sido una lectura agradable tu aventura, sigue disfrutando mucho del cerro y que este nuevo año te traiga muchas cosas buenas, aventuras incluidas jajaja
¡Un abrazo!
🤭🤭 Igualmente para ti lo mejor amiga 😊🤗
Mi pana qué belleza, Ese cerro de La Bandera es único. Yo siempre digo que es como el pulmón de La Victoria. Desde arriba se ve todo tan pequeño y a la vez tan grande. Es una sensación que no se compara con nada. Excelente idea la de hacer ejercicio al aire libre, yo creo que deberíamos promover más este tipo de actividades, sobre todo para los jóvenes. Es bueno que se desconecten de los videojuegos y los teléfonos y se pongan a disfrutar de la naturaleza.
Este lugar es magnífico para poder visitar y disfrutar de esos espacios especiales y agradables que nos regala la naturaleza ❤️ muchas gracias amigo @lanzjoseg por aportar tu valioso comentario sobre esta publicación. Saludos y éxitos para ti 😊👋
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
@cajiro, you're rewarding 3 replies from this discussion thread.