Bayamo, the second cuban village [Eng-Esp]

in Worldmappin4 days ago


Today I want to invite you to travel together the heart of a city that is all history, culture and tradition.I welcome you to: San Salvador de Bayamo.A great greeting for all travelers of this community of #Worldmappin, where we can discover and know the most unsuspected corners of the world for the texts and images that our friends share us in their blogs.

The city and its history

This city is known for its historical weight in the formation of identity and national symbols.Also known as "The Second Villa de Cuba", (due to its foundation by Diego Velázquez in 1513,) or "The City of Cars" (by the ancestral tradition in the use of horses and cars thrown by horses, as means oftransport).

Each stone, every monument, every house, every corner of this city has witnessed the many events that make up its history.In Bayamo the foundations of Cuban identity were founded.Here "La Bayamesa" was sung for the first time, Bayamo's anthem, which would later become the national anthem.Here the first flag of the homeland was designed and made.Here, after the lifting of "La Demajagua", its inhabitants decided to burn the city before giving it to the enemy.

Despite partial landslides, cracks on the walls, the deterioration of some of its sites, the city remains beautiful, sown at another time.His parks, his coffees, his museums, his walk and his cultural spaces continue to beating and glowing in the middle of the current darkness.

Here the many friends wait for us to share music, coffee and joy;There is no lack of hug or nostalgia from other friends who are no longer there.

Its many cobbled streets, sculptures, murals and churches, tell us about a spiritual city that cannot burn in silence but raises its flag and continues towards the future pronouncing its martyrs and the many songs that support it.

I have more, much more than sharing you from this city but I leave space for you to count and discover, when you visit and enjoy it from the inside, from the very flow of your vitality.
I hug you and wait for your comments.

This post is free of AI.
The images are mine.


#español



Hoy quiero invitarles a recorrer juntos el corazón de una ciudad que es toda historia, cultura y tradición. Les doy la bienvenida a: San Salvador de Bayamo.Un saludo caluroso para todos los hivers viajeros de esta comunidad de #worldmappin, donde podemos descubrir y conocer los más insospechados rincones del mundo por los textos y las imágenes que nuestros amigos nos comparten en sus blogs.

La ciudad y su historia

Esta ciudad es conocida por su peso histórico en la formación de la identidad y los símbolos patrios. Conocida además como " la segunda villa de Cuba", (debido a su fundación por Diego Velázquez en 1513, ) o " la ciudad de los coches" ( por la ancestral tradición en el empleo de caballos y coches tirados por caballos, como medios de transporte).

Cada piedra, cada monumento, cada casa, cada rincón de esta ciudad ha sido testigo de los muchos eventos que componen su historia. En Bayamo se fundaron los cimientos de la identidad cubana. Aquí se compuso y se cantó por primera vez " la Bayamesa", el himno de Bayamo, que luego se convertiría en el Himno Nacional. Aquí se diseñó y se confeccionó la primera bandera de la patria. Aquí, después del levantamiento de " La Demajagua", sus moradores decidieron quemar la ciudad antes de rendirla al enemigo.

A pesar de los derrumbes parciales, las grietas en los muros, el deterioro de algunos de sus sitios, la ciudad sigue siendo hermosa, sembrada en otro tiempo. Sus parques, sus cafés, sus museos, su paseo y sus espacios culturales siguen latiendo y resplandeciente en medio de la oscuridad actual.

Aquí los muchos amigos nos esperan para compartir música, café y alegría; no falta el abrazo ni la nostalgia de otros amigos que ya no están.

Sus muchas calles empedradas, esculturas, murales e iglesias, nos hablan de una ciudad espiritual que no puede arder en silencio sino que levanta su bandera y sigue hacia el futuro pronunciando sus mártires y las muchas canciones que la sostienen.

Tengo más, mucho más que compartirles de esta ciudad pero les dejo espacio para que cuenten y descubran ustedes, cuando la visiten y la disfruten desde adentro, desde el flujo mismo de su vitalidad.
Les abrazo y espero por sus comentarios.

Este post es libre de IA.
Todas las fotos utilizadas son de mi propiedad.

Sort:  
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.

Una ciudad hermosa y con una cultura por rescatar que todos debemos cuidar.
¡Gracias por este viaje!

Es así mi bro, una belleza de ciudad.

Que bonito compartir contigo ese y todos los viajes. Que placer el mío

The beauty of the village is extraordinary my friend, who saw some very amazing views ❤️

Yes, that's true. There are many other Places AND stories that se should tell.

That's awesome, I'm so happy to hear that ❤️

An excellent tour of this beautiful city full of history, beautiful photographs, thank you for allowing us to accompany you on this beautiful tour, greetings 😊

It's my pleasure. I apreciate your words. Bayamo has many pretty Places Couldn't show you this Time but I'l do it later.

Una ciudad muy hermosa

Es así mi broder.

La primera vez que estuve en Bayamo fue de paso hacia la universidad, no pude ver su belleza pero algo me sedujo en esa tierra. Es una villa hermosa por siempre