Desde hace semanas venimos planeando este viaje a Merida, el cual viene siendo mi luna de miel con mi esposa. Pero con los problemas por la pandemia y medidas de seguridad se nos había hecho imposible. Despues de un tiempo y anuncios sobre distintas flexibilizaciones aprovechamos la oportunidad de venir en compañía de grandes amigos, aunque había documentado algunas cosas del trayecto lamentablemente se me borraron esos archivos. De igual manera estaré compartiendo mis días acá.
Merida es uno de los estados mas turisticos de Venezuela, así que es un lugar apropiado para la ocasión. En esta oportunidad les comparto lo que fue nuestra visita al monumento muy reconocido a nivel Nacional "Pico El Aguila"
Collado del Cóndor o Pico El Águila es un monumento e hito como punto a mayor altura de la carretera trasandina (troncal 7) en el estado Mérida, Venezuela; ubicándose a 4.118 msnm entre las localidades de Timotes y Apartaderos en el páramo de Mucuchíes de la Sierra Nevada de Mérida. El monumento fue inaugurado el 19 de diciembre de 1927 por el artista colombiano Marcos León Mariño, representando a un cóndor andino en honor al Paso de Los Andes del Libertador Simón Bolívar. Administrativamente hace parte del estado Mérida3 al occidente de esa nación.
Está localizado entre el cerro El Balcón y el picacho El Gavilán. Más al sur se encuentran una serie de lagunas, entre ellas la de Mucubají.
For weeks we have been planning this trip to Merida, which has been my honeymoon with my wife. But with the problems due to the pandemic and security measures it had become impossible for us. After some time and announcements about different flexibilizations we took the opportunity to come in the company of great friends, although I had documented some things of the trip unfortunately those files were erased. I will be sharing my days here anyway.
Merida is one of the most touristic states in Venezuela, so it is an appropriate place for the occasion. In this opportunity I will share with you what was our visit to the nationally recognized monument "Pico El Aguila".
Collado del Cóndor or Pico El Águila is a monument and landmark as the highest point on the Trans-Andean Highway (Trunk 7) in the state of Mérida, Venezuela; located at 4,118 meters above sea level between the towns of Timotes and Apartaderos in the Mucuchíes paramo of the Sierra Nevada de Mérida. The monument was inaugurated on December 19, 1927 by Colombian artist Marcos León Mariño, representing an Andean condor in honor of the Liberator Simón Bolívar's Andes Passage. Administratively, it is part of the state of Mérida3 in western Venezuela.
It is located between El Balcón hill and El Gavilán peak. Further south are a series of lagoons, including Mucubají.
Les comento que el clima frio que hace acá en temporadas ha llegado hasta el punto de nevar, lo cual es algo extraño de verse acá debido al clima tropical de Venezuela. Pero por esa parte es algo genial ya que contamos con variedad en el clima. De donde provengo el clima es demasiado caliente, llegando a temperaturas muy altas. Por lo que este contraste es agradable, además soy amante del frio.
En estos días ha habido temperaturas en rango de 4° a 1° en esta parte de merida debido a su gran altura. Podemos observar distintas cortinas de neblinas y que en unos meses especificos del año se convierte en nieve lo cual ocurre mayormente entre julio y agosto, en temporadas de invierno.
I would like to tell you that the cold weather here in some seasons has even reached the point of snowing, which is something strange to see here due to the tropical climate of Venezuela. But on the other hand it is great because we have a variety of weather. Where I come from the climate is too hot, reaching very high temperatures. So this contrast is nice, plus I am a lover of cold.
These days there have been temperatures in the range of 4° to 1° in this part of Merida due to its high altitude. We can observe different curtains of fog and in some specific months of the year it turns into snow which happens mostly between July and August, in winter seasons.
Hicimos una parada luego de salir del monumento en una pequeña posada cercana, tenían variedad y precios accesibles a mi parecer en comparacion a los restaurantes y otras posadas que estan en el sitio. Fue una muy buena experiencia la verdad. El contacto y conexion con la naturaleza de ese grandioso lugar es demasiado agradable.
We made a stop after leaving the monument at a small inn nearby, they had variety and affordable prices in my opinion compared to the restaurants and other inns that are on the site. It was a very good experience. The contact and connection with the nature of this great place is very pleasant.
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Congratulations @danielkivilaakso! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 50 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
@tipu curate 2
Upvoted 👌 (Mana: 90/150) Liquid rewards.