¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Holi gente, espero que todos estén muy bien hoy✨.
Siguiendo el itinerario de aventuras recorriendo Buenos Aires con mi familia que se encuentra de visita, les cuento que este fin de semana nos dimos un gran paseo por mi parte favorita del Río Vicente López📍🇦🇷.
Welcome to my blog! ♡
Hi people, I hope y'all very well today✨.
Following the itinerary of adventures touring Buenos Aires with my visiting family, I tell you that this weekend we took a great walk along my favorite part of the Vicente Lopez River📍🇦🇷.
Anteriormente les he hablado un montón del Río Vicente López, pues es icónico de la gran metrópolis que es Buenos Aires, pero, como es tan extenso, tiene distintas zonas de donde puede apreciarse y esta parte llamada Vicente López, si, igual que el río, es mi favorita y les contaré por qué.
I have previously told you a lot about the Vicente Lopez River, as it is iconic of the great metropolis that is Buenos Aires, but, as it is so extensive, it has different areas where it can be appreciated and this part called Vicente Lopez, yes, just like the river, is my favorite and I will tell you why.
Empezando con que yo solía visitar mucho este lugar porque cuando estaba recién llegada a Argentina, mi primer empleo fue súper cerca de esta zona, de camarera, solía salir muy tarde por la madrugada y me iba con mis compañeros a echar relajo al río, era muy divertido y lo recuerdo con mucho cariño🥺.
Para llegar acá debo tomar un colectivo desde mi casa, me queda como a unos 15 minutos y no había vuelto a venir desde que dejé mi empleo, hace año y medio, esta vez vine con mi papá, mis hermanitos Ricardo y Miranda, mi hermana Alondra y mi hijo Thiago.
Starting with the fact that I used to visit this place a lot because when I first arrived in Argentina, my first job was very close to this area, as a waitress, I used to leave very late in the morning and I would go with my colleagues to relax by the river, it was a lot of fun and I remember it with great affection🥺.
To get here I have to take a bus from my house, it is about 15 minutes away and I have not come here since I left my job, a year and a half ago, this time I came with my dad, my little brother Ricardo and sissy Miranda, my sister Alondra and my son Thiago.
Esto fue el día viernes, el día amaneció algo caluroso, cosa que me sigue sorprendiendo porque seguimos en invierno, pero la temperatura estaba como a 25°, así que me pude poner un short y nos fuimos💋.
Al llegar nos recibe la brisa fresca y el gran río, el ambiente acá es totalmente otra cosa, normalmente hemos ido es a la zona de donde vive mi hermana que es La Lucila, pero allá es algo más tranquilo, la gente normalmente pesca y todo es más relajado, aquí hay más movimiento, muchos puestos de comida, la gente está como más divertida y no sé, simplemente siento que el ambiente es distinto y me agrada más.
This was on Friday, the day dawned a little hot, which still surprised me because we were still in winter, but the temperature was about 25°, so I could put on a pair of shorts, and off we went💋.
When we arrived we were greeted by the cool breeze and the big river, the atmosphere here is totally different, normally we go to the area where my sister lives which is La Lucila, but there it is a little quieter, people usually fish and everything is more relaxed, here there is more movement, many food stalls, people are like more fun and I don't know, I just feel that the atmosphere is different and I like it more.
A mi papá también le encantó venir y nos preguntó si podíamos comprar cosas para pasar el rato y nosotras le dijimos que si, no había problemas, aquí la gente compra sus snacks y cervezas y se sientan a pasar el rato en el pasto. Nosotros decidimos hacer lo mismo, así que compramos unas Saladix picantes y unas Dr Lemon de cereza para ir pasando el rato.
My dad also loved coming here and asked us if we could buy things to hang out and we said yes, no problem, here people buy their snacks and beers and sit down to hang out on the grass. We decided to do the same, so we bought some Spicy Saladix and Dr Lemon Cherry to pass the time.
 |  |
|---|
Luego de estar un buen rato apreciando todo y caminando, nos dio algo de hambre así que decidimos parar en uno de los puestos y pedimos unas raciones de papas fritas🍟.
After a while of appreciating everything and walking around, we got a little hungry so we decided to stop at one of the stalls and ordered some french fries🍟.
Algo gracioso de esta visita es que nos topamos con un puesto de cervezas que se llama El Lagarto🦎 y a mi papá en su juventud le pusieron ese mismo apodo porque él era muy delgado, nada comparado con la actualidad jaja🤣, así que le tomamos sus respectivas fotos para enviárselas a su mejor amigo allá en Venezuela y que se riera. También pedimos unas cervezas, para seguir con la fiesta, claro que sí.
Something funny about this visit is that we came across a beer stand called El Lagarto🦎 and my dad in his youth was given that same nickname because he was very thin, nothing compared to today haha🤣, so we took their respective photos to send them to his best friend back in Venezuela so he could laugh. We also ordered some beers, to keep the party going, of course we did.
Experiencia Vicente López 10/10, amo compartir con mi familia y con ustedes✨.
Experience Vicente Lopez 10/10, I love sharing with my family and with y'all✨.
CRÉDITOS | CREDITS
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.
Muy bueno tu paseo
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS