Storage of these things is always a bit problematic; We're lucky to have a spot for ours. So, I found a couple posts for you...
This is my swag, what I use when I'm out hunting by myself or with mates. (i.e. no Faith)
https://hive.blog/hive-174578/@galenkp/showcase-sunday-swaggingHere's my camper trailer.
https://hive.blog/hive-174578/@galenkp/showcase-sunday-the-g-man-s-offroad-camper-trailer
I think the formatting is a bit buggered up as it's on the other platform, but you'll get the idea.
That's a neat little tent thing. I think I would want something more secure, to me it looks like my basic tent with a few fancy additions. The issue we come across here is wolves and bears, keeping food anything even dishes and cookware/snacks near sleeping quarters is dangerous. I think this would promote complacency. That swag thing looks pretty cool as far as portability.
A swag is not good protection against bears, but then we only have koala bears and they are good to cuddle. A swag is designed for portability, a single person sleeping solution.