The economy of the city of Guarenas can be reflected in many aspects, one of them is its Saturday market, a peculiar day where families gather to buy the food that will serve to feed them during the week.
La economía de la ciudad de Guarenas se puede ver reflejadas por aspectos, uno de ellos es su mercado de los días sábados, un peculiar día donde la familia se junta para comprar los alimentos que les servirá para alimentarse en la semana.
To begin with the description of the Guarenas market, we can see that there are people who go in the morning without breakfast in order to enjoy the delicious cachapas that are sold in the Guarenas market.
Para empezar con la descripción del mercado del guarenas, podemos ver que hay personas que van en la mañana sin desayunar para poder disfrutar de las ricas cachapas que se venden en el mercado de Guarenas.
As we know the climate of the area, the vendors of papelón with lemon, this would be one of the most refreshing drinks in the area, soothing the heat for the entire hike.
Como sabemos el clima de la zona los vendedores de papelón con limón, esta vendría siendo una de las bebidas más refrescantes de la zona, logrando calmar el calor por toda la caminata.
The market is a space where some people go to buy their food and others go to work to bring another livelihood to the home, this organization of many people benefits in many ways the entire population of Guarenas.
El mercado es un espacio donde unos van a comprar sus alimentos y otras personas van a trabajar para llevar otro sustento al hogar, esta organización de muchas personas beneficia en muchas formas a toda la población de Guarenas.
Markets have existed since ancient times, many years may pass or many technologies may come and go, but this cultural practice is very difficult to disappear, in every town in the world there is a day and space where street food sales are organized.
Los mercados existen desde épocas muy antiguas, podrán pasar muchos años o venir muchas tecnologías, pero esta práctica cultural es muy difícil desaparecerla, en todos los poblados del mundo existe un día y espacio donde se organicen las ventas de alimentos callejeras.
Although there are supermarkets, where you can shop in comfort, in a space where architectural beauty reigns. There are many people who want to come to the street market as well, since it offers fruits and vegetables from nearby towns, and the prices are also much cheaper.
A pesar de que existen los supermercados, en los cuales se puede comprar con comodidad, dentro de un espacio donde impera la belleza arquitectónica. Existen muchas personas que desean venir igual al mercado callejero, ya que este ofrece frutas y verduras provenientes de a siembra de los pueblos cercanos, también los precios son mucho más baratos.
As Guarenas is a town of many with a small territory, many people tend to meet in the market, so we can see people chatting happily.
Como Guarenas es una población de muchas con un territorio pequeño, muchas personas suelen encontrarse en el mercado, por lo cual podemos ver gente conversando muy felices.
As you can see in this market they also sell clothes, the variety of businesses that are here try to cover all the needs of the people, you can end up buying something you had not planned.
Como pueden ver en este mercado también venden ropa, la variedad de negocios que aquí se encuentran tratan de cubrir todas las necesidades de las personas, puedes terminar comprando algo que no tenías planificado.
We can observe how the Guarenero is through the way he dresses, we have seen the great variety of colors that every citizen proudly wears, we can see that Guarenas is a city of very colorful tastes, clearly that speaks of the picturesque of the inhabitants of the city.
Podemos observar como es el Guarenero a través de como se viste, hemos viste la gran variedad de colores que cada citadino lleva con orgullo, es así, podemos ver que Guarenas es una ciudad de gustos muy coloridos, claramente eso habla de los pintorescos de los habitantes de la ciudad.
Guarenas has many specific points in the week where the economy strengthens, they are points where it is constantly being evaluated for a possible entry of the Hive blokchain. With nothing more to say, we thank you for joining us in this post, where we met the street market of Guarenas.
Guarenas tiene muchos puntos específicos en la semana donde la economía se fortalece, son puntos donde constantemente se está evaluando para una posible entrada de la blokchainde Hive. Sin más nada que decir, agradecemos que nos acompañan en este post, donde conocimos el mercado callejero de Guarenas.
Buena reseña de la experiencia de un mercado popular.
En tiempos más lejanos, recuerdo haber leído que era común que se usaran las plazas de los pueblos y ciudades como mercado abierto ocasional. Es una tradición que quedó desde la época colonial, y se mantuvo hasta bien estrado el siglo XX.
En tiempos más recientes, se crearon sitios específicos para los mercados en algunas ciudades, pero en otros casos se mantuvo el mercado callejero en plazas. Un detalle es que en ocasiones los mercados callejeros cambiaron su ubicación, dejando las plazas y tomando los bulevares, rotondas de tránsito, o estacionamientos.
En este siglo XXI, se me hizo más familiar encontrarme con ventas ocasionales de camiones que traían mercancía agrícola a la zona en que vivo. Los precios son buenos y los productos son frescos, así que me gusta comprar en estas mini-ferias de camiones.
Oye que bueno que también pueda vivir esta gran experiencia, de comprar en los mercados, me parece muy interesan la historia que me comenta, no sabia que todo hacia comenzado en las plazas. Gracias por acompañarnos en este post.
Chamo @guarenasflow te juro que cuando leí cachapas y papelón con limón se me hizo agua la boca, jajajja que cosa tan buena. Excelente post amigo 🤘🏽😎
Coye si, hasta a nosotros nos pusimos así cuando vimos esas cachapas, y ni se diga del papelón con limón. ¿y usted hizo mercado?
Congratulations @guarenasflow! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next payout target is 1000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCongratulations @guarenasflow! You received a personal badge!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Check out our last posts: