(ENG-TUR) A JOURNEY TO THE AMAZING NATURE OF ADRASAN: GELİDONYA LIGHTHOUSE - ADRASAN'IN MÜTHİŞ DOĞASINA YOLCULUK: GELİDONYA FENERİ

in Worldmappin10 months ago

Hello everyone!
How are you? I hope you are all well and having days full of discovery. Everything is going well for me. There were some situations in my life that I needed to sort out. So I went quiet for a while. I am happy to be among you again. Today, with this article, I will take you to Gelidonya Lighthouse, which is talked about a lot with its magnificent nature and historical importance.

Herkese merhaba!
Nasılsınız? Umarım hepiniz iyisinizdir ve keşif dolu günler geçiriyorsunuzdur. Benim için her şey güzel gidiyor. Hayatımda yoluna koymam gereken bazı durumlar vardı. Dolayısıyla bir süre sessizleştim. Yeniden aranızda olmanın sevincini yaşıyorum. Bugün bu yazı ile sizleri muhteşem doğası ve tarihi önemi ile kendinden çokça bahsettiren Gelidonya Feneri’ne götüreceğim.

Gelidonya Lighthouse is located in Antalya's Kumluca district, in an area that offers magnificent views. Located in Adrasan, a settlement close to Kumluca, this building is also on the famous Lycian road. This lighthouse, known as the highest lighthouse on the Turkish coast, continues to guide sailors. I can say that this place is a frequent destination for local and foreign tourists, especially in the spring months.

Gelidonya Feneri, Antalya’nın Kumluca ilçesinde bize müthiş manzaralar sunan bir bölgede yer alıyor. Kumluca’ya yakın bir yerleşim yeri olan Adrasan’ da yer alan bu yapı aynı zamanda ünlü Likya yolu üzerinde bulunuyor. Türkiye kıyılarının en yüksek feneri olarak bilinen bu fener gemicilere rehberlik etmeye devam ediyor. Burası özellikle bahar aylarında yerli yabancı turistlerin uğrak noktası diyebilirim.

I've wanted to go here for a long time. I finally had the opportunity to explore it thanks to the event I attended last weekend. Now, if you are ready, I want to share this experience with you.

Bende uzun zamandır buraya gitmeyi istiyordum. Sonunda geçen hafta sonu katıldığım etkinlik sayesinde keşfetme fırsatı bulabildim. Şimdi hazırsanız sizlerle bu deneyimi paylaşmak istiyorum.

Let's start!

Hadi başlayalım!

I went to the meeting point early in the morning to go hiking. We started our journey towards Adrasan district with a large group. At the end of our journey, which took about 2 hours, we reached Adrasan.

Doğa yürüyüşü yapmak üzere sabahın erken saatlerinde buluşma noktasına gittim. Kalabalık bir grup ile Adrasan ilçesine doğru yolculuğumuz başladı. Yaklaşık 2 saat süren yolculuğumuz sonunda Adrasan’a ulaştık.

We were given some information by our guide who would lead us and we started walking. We encountered beautiful views from the starting point. We were walking through a beautiful forest road. Our guides stated that this walking route was not very difficult. We were going uphill in places. After a short walk, we reached the path that would take us to Gelidonya Lighthouse. Since the path was narrow, we had to proceed in single file from here on.

Bize öncülük edecek rehberimiz tarafından bazı bilgiler verildi ve yürüyüşe başladık. Başlangıç noktasından itibaren çok güzel manzaralar ile karşılaştık. Güzel bir orman yolundan ilerliyorduk. Bu yürüyüş rotasının pek zorlu olmadığını rehberlerimiz belirtmişti. Yer yer yokuş çıkıyorduk. Kısa bir yürüyüşün ardından bizi Gelidonya Fenerine götürecek olan patikaya ulaştık. Patika dar olduğu için buradan itibaren tek sıra halinde ilerlememiz gerekiyordu.

After about an hour of walking, we reached Gelidonya Lighthouse. This building was rising right on the edge of the sea. It was enjoyable to walk around it and examine its historical texture closely. We also took a lunch break here.

Yaklaşık bir saatlik yürüyüşümüzün ardından Gelidonya Feneri’ne ulaştık. Bu yapı denizin hemen kenarında yükseliyordu. Etrafında gezinmek ve tarihi dokusunu yakından incelemek keyifliydi. Burada aynı zamanda yemek molası verdik.

In this rest area where we take our lunch break, it is possible to watch the Gelidonya Lighthouse and the island parts known as the Five Islands from a bird's eye view. Five islands are an island part that has an important place in Lycian geography and maritime history. For those who are curious, I will share the informative board placed for the five islands below.

Yemek molasını verdiğimiz bu dinlenme alanında kuşbakışı Gelidonya Feneri’ni ve aynı zamanda beş adalar olarak bilinen ada parçalarını izlemek mümkündür. Beş adalar Likya coğrafyasında ve denizcilik tarihinde önemli bir yeri olan ada parçasıdır. Beş adalar için yerleştirilmiş bilgilendirici panoyu merak edenler için aşağıda paylaşacağım.

I have also photographed other panels containing detailed information about this region for you.

Yine bu bölge hakkında ayrıntılı bilgiler içeren diğer panoları sizler için fotoğrafladım.

After a beautiful day of hiking and exploring, it was time to head home. We start to pack up at the command of our guide. Using the same path, we will reach our bus that will take us home again.

Güzel bir doğa yürüyüşü ve keşif gününün ardından eve dönüş vakti geldi. Rehberimizin komutuyla toparlanmaya başlıyoruz. Aynı patikayı kullanarak bizi tekrar eve götürecek otobüsümüze ulaşacağız.

On the way back, I was busy photographing the beauties that nature offers us. The tiny white flowers blooming on the path along the way delighted my eyes. One of them particularly caught my attention. Let's see if you will notice this detail.

Dönüş yolunda doğanın biz sunduğu güzellikleri fotoğraflamakla meşgul oldum. Yol boyu patikada yeşermiş minik beyaz çiçekler gözümü şenlendiriyordu. İçlerinden biri özellikle dikkatimi çekti. Bakalım sizde bu detayı fark edecek misiniz?

This tiny heart-shaped flower was enough to make me smile for a moment.

Kalp şeklindeki bu minik çiçek beni bir anlık gülümsetmeye yetti.

And soon our buses appear. We are coming to the end of another beautiful experience.

Ve çok geçmeden otobüslerimiz görünüyor. Güzel bir deneyimin daha sonuna gelmiş oluyoruz.

As a result, the Gelidonya Lighthouse walk was a pleasant and unforgettable experience for me. I hope you enjoyed visiting this place with me. Hope to see you in my next travel article…

Sonuç olarak Gelidonya Feneri yürüyüşü benim için keyifli ve unutulmaz bir deneyim oldu. Umarım sizde benimle beraber burayı gezmekten keyif almışsınızdır. Bir sonraki gezi yazımda görüşmek dileğiyle…

YOU CAN CLICK HERE TO ACCESS MY OTHER SOCIAL MEDIA ACCOUNTS OR TO CONTACT;
https://linktr.ee/hikergirl

DİĞER SOSYAL MEDYA HESAPLARIMA ERİŞMEK VE YA İLETİŞİM İÇİN TIKLAYABİLİRSİN;
https://linktr.ee/hikergirl

Sort:  

The most fascinating aspect of this hiking experience is seeing the beautiful plants and flowers. The lighthouse was amazing and made the scenery even more enjoyable.

You have seen one of the most wanted routes to visit in Antalya. Flowery roads are my favorite. Thanks for the comment

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Yazıya verilen emek gerçekten çok fazla. Emek kokan bir içerik. Böyle içeriklerin iyi yerlere gelmesini çok istiyorum. Güzel Antalya'yı gezmiş olduk :) Teşekkürler.

Çok teşekkür ederim yorumunuz mutlu etti 😊😊 Güzel aktarabildiysem ne mutlu bana

Hiya, @livinguktaiwan here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2157.

Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community: