Historia de estatuas famosas en la habana vieja, Calle Obispo a Mercaderes / History of famous statues in old havana, Obispo to Mercaderes Street [ESP+ENG]

in Worldmappin10 months ago

¿Sabías qué, en la habana vieja se encuentra una plaza con cuatro estatuas de grandes escritores de la cultura universal? Interesante, ¿verdad? Acompáñame !

Did you know that in Old Havana there is a square with four statues of great writers of universal culture? Interesting, isn't it? Come with me !


Luis Vaz de Camões considerado como el mayor poeta en lengua portuguesa, donde su obra con mayor éxito, que lo hizo merecedor de una pensión por el Rey Sebastián I fue "Os Lvsiadas". Es considerado una de las grandes figuras literarias de la tradición occidental, habiendo sido traducido a numerosos idiomas y siendo objeto de una gran cantidad de estudios críticos.

Luis Vaz de Camões is considered the greatest poet in the Portuguese language, where his most successful work, which earned him a pension from King Sebastian I, was "Os Lvsiadas". He is considered one of the great literary figures of the Western tradition, having been translated into numerous languages and being the subject of a great deal of critical studies.

William Shakespeare considerado como el mejor escritor del idioma inglés y dramaturgo preeminente del mundo, uno de los más célebres de la literatura universal.
Dos de sus obras más importantes son "Hamlet" y "Romeo y Julieta" reconocidas mundialmente tras épocas, su tumba se encuentra en una iglesia de Stratford, encabezada por un epígrafe que maldice a cualquiera que mueva sus huesos.

William Shakespeare is considered as the best writer of the English language and preeminent playwright in the world, one of the most famous of universal literature.
Two of his most important works are "Hamlet" and "Romeo and Juliet" recognized worldwide after epochs, his tomb is located in a church in Stratford, headed by an epigraph that curses anyone who moves his bones.

Miguel de Cervantes y Saavedra fue un novelista considerado como una de las máximas figuras de la literatura española, entre sus obras más famosas está "Don Quijote de La Mancha" que lo llevó a ser extremadamente conocido y la cual han descrito como la primera novela moderna, así como una de las mejores obras de la literatura universal.

Miguel de Cervantes y Saavedra was a novelist considered one of the greatest figures of Spanish literature, among his most famous works is "Don Quixote of La Mancha" which led him to be extremely well known and which has been described as the first modern novel, as well as one of the best works of world literature.

Dante Alighieri es conocido por establecer el uso de la lengua vernácula, que es la forma ordinaria informal del lenguaje, en una época donde la mayoría de la poesía estaba escrita en latín, solo sensible para escritores educados. Su obra más importante es "La Divina Comedia" que es una de las fundamentales de la transición del pensamiento medieval al renacentista.

Dante Alighieri is known for establishing the use of the vernacular, which is the ordinary informal form of language, at a time when most poetry was written in Latin, only sensible for educated writers. His most important work is "The Divine Comedy" which is one of the fundamental works of the transition from medieval to Renaissance thought.

¿ Y a ti que te pareció esta plaza, te gustaría visitarla ?

What did you think of this square, would you like to visit it?


Video Promocional en Instagram de kevin05hdez compartido para 3Speak y Hive

Promotional Video on Instagram by kevin05hdez shared for 3Speak and Hive.

Si te ha gustado el post, no olvides dejar tu comentario y seguirme para próximas publicaciones. Me encantaría saber tu opinión e ideas para el siguiente. Saludos 😊

If you liked the post, don't forget to leave a comment and follow me for future posts. I'd love to know your opinion and ideas for the next one. Regards


Todas las fotos fueron tomadas por mi IPhone 12 Pro y editadas en www.canva.com. El Inglés no es mi idioma nativo, usé www.DeepL.com/Translator.

All photos were taken by my IPhone 12 Pro and edited at www.canva.com. English is not my native language, I used www.DeepL.com/Translator.