Boca de Aroa, A Dream Place | Boca de Aroa, Lugar de Ensueño [ESP] [ENG]

in Worldmappin4 years ago (edited)

Boca de Aroa Lugar de Ensueño.jpg

Hello! here I am again and I will tell you about our trip to Boca de Aroa, Falcon State.

¡Hola! aquí estoy de nuevo y les hablaré de nuestra travesía a Boca de Aroa, Estado Falcón.

Saturday morning and we entered ready for a new adventure, a new place, landscapes to know my son Alejandro Lotero, my sister @laloretoyya, and a friend of hers. We waited an hour and a half for the bus to finally start the trip that would last an hour and fifteen minutes, on the way we listened to the group Maná with their song "Rayando el Sol" too cliché to be true.

Sábado en la mañana y nos entramos dispuestos a una nueva aventura, un lugar nuevo, paisajes por conocer, mi hijo Alejandro Lotero, mi Hermana @laloretoyya y un amigo de ella. Esperamos Hora y media al autobús para por fin emprender el viaje que duraría hora y quince minutos, en el trayecto escuchamos a la agrupación de Maná con su canción "Rayando el Sol" demasiado Cliché para ser verdad.

Selfie time, because of the excitement Alejandro and I would already have a year without enjoying the beach.

Momento de selfie, por la emoción Alejandro y yo, tendríamos ya un año sin disfrutar de la playa.

photo_2021-03-27_13-09-06.jpg

photo_2021-03-27_13-08-54.jpg

The yearning of a child who had already a year without feeling the smell of saltpeter and the taste of saltwater, fun, and the adventure promised this trip, but we did not know what would happen next. an interesting fact was that he did not want to go because he had a very little budget, but it would only be a week. What else could happen?

El anhelo de un niño que tenía ya un año sin sentir el aroma a salitre y el sabor a agua salada, diversiñon y aventuras prometía este viaje, pero no sabíamos lo que iba a pasar después. un dato interesante era que no queria ir por tener muy poco presupuesto, pero solo seria una semana. ¿Que más podría pasar?

In the picture, you can see a child looking longingly at the beaches of Puerto Cabello - Carabobo State.

En la imagen pueden apreciar aun niño observando con añoranza las playas de Puerto Cabello - Estado Carabobo.

photo_2021-03-27_13-09-28.jpg

Arriving at the beaches of Boca de Aroa, at The Villas Vacacionales Los Cayos we did not hesitate to dive into the waters of this immense sea, and enjoy the waves, the chipi - chipi sinking in the sand, collect shells of mollusks on the beach and take pictures of this beautiful landscape. We stayed in a beach apartment, with a very nice view pool and slide to slide; Where my son almost got water and decided that same day to learn to swim.

Al llegar a las playas de Boca de Aroa, en Las Villas Vacacionales Los Cayos no dudamos en sumergirnos en las aguas de ese inmenso mar, y disfrutar de su oleaje, los chipi - chipi hundiéndose en la arena, recolectar conchas de moluscos en la playa y tomar fotos de se hermoso paisaje. nos hospedamos en un apartamento de playa, con una piscina de vista muy linda y tobogan para poder deslizarse; Donde mi hijo por poco se agua y decide ese mismo día aprender a nadar.

163537039_10157650360466507_6246662851793737809_n.jpg

Selfie

Last minutes with my phone:
Monday morning arrives after selfies, photos were taken of brightly colored fragratras on the shores of the beach, but which unfortunately could not be uploaded because that morning disappeared to my eyes in a place untraceable to be pilfered, it only took 5 minutes to disappear, help a boy out of his sleeping bag, and attend to some twins.

Ultimos minutos con mi telefono:
Llega la mañana del lunes después de selfies, fotos tomadas a fragratras de colores brillantes en la orrillas de la playa, pero que lamentablemente no pudieron ser subidas porque esa mañana desapareció a mis ojos en un lugar inalcansable de ser hurtado, sólo se necesitaron 5 minutos para desparecer, ayudar a un muchacho a salir de su saco de dormir, y atender a unos gemelos.

Days go by and I feel sad for not feeling him in my hands, an extension of my body.
I can't post the pictures of my feet, of Alejandro enjoying the pool, the sea, the ocean, the waves, and how he collected shells. videos of him singing "Cuando calienta el sol" by Luis Miguel and how the sea breeze ruffled my hair. I'm going to miss my iPhone.

Pasan los días y me siento triste por no sentirlo entre mis manos, una extensión de mi cuerpo.
no puedo publicar las fotografias de mis pies, de alejandro disfrutando de la piscina, el mar, el mar, el oleaje y de como recolectaba conchas. videos cantando "Cuando calienta el sol" de Luis Miguel y de como la brisa marina ondeaba mi cabello. te voy a extrañar iphone.

photo_2021-03-27_13-08-38.jpg

photo_2021-03-27_13-08-46.jpg

I did not want to be there anymore, I think I told them at the beginning that I did not want to go, because although I enjoyed it a little, I did not feel really comfortable in that place, what good is it to be in a paradisiacal environment if you are not going to really enjoy the experience when a single person by his petulant and not at all pleasant character can make your stay a real hell.

Ya no quería estar más ahí, creo que les dije al principio que no quería ir, pues aunque disfruté un poco, no me sentía realmente comoda en ese lugar, de que te sirve estar en un ambiente paradisiaco sino vas a disfrutar realmente la experiencia, cuando una sola persona por su caracter petulante y para nada agradable puede hacer de tu estadía un verdadero infierno.

They called me Pocahontas, not so much because of my long, jet black hair, but because I was from Caicara del Orinoco in the State of Bolivar, something I will always be proud of, and the reason why this despicable being (filthy, dirty and disgusting that wherever he went he left his filth, not only verbal) called me miserable, according to him, ha, ha, ha, ha. I put up with the mistreatment so as not to ruin the stay of my sister, my son, and 4 other people who were enjoying their stay.

Me decían Pocahontas, no tanto por mi cabellera larga y de color negro azabache, sino por mi gerga de Caicara del Orinoco del Estado Bolívar, cosa de la que siempre me sentiré orgullosa, y razon por la cual este ser despreciable (cochino, sucio y asqueroso que por donde pasaba dejaba su inmundicia, no solo verbal) me tildaba de miseria, según el, ja, ja, ja. soportaba el maltrato por no arruinarle la estadia a mi hermana, a mi hijo y a otras 4 personas que disfrutando de la estadía.

I met wonderful people during my stay in that place, where I was treated very well for my taste, and among them, I met a psychologist, who helped me in a free therapy, after unloading me with the being I told you about if I had stayed a few more days, no doubt I would have done it, but my stay in Boca de Aroa had already culminated.

Conocí personas maravillosas en mi estadia por ese lugar, donde me trataron muy bien para mi gusto, y entre ellas conocí a un Psicologo, el cual me ayudó en una terapia gratis, luego de descargarme con el ser del que les comenté, de quedarme unos días más, sin duda lo habría hecho, pero ya mi estadia en Boca de Aroa había culminado.

The return was decided on Wednesday night, I could no longer be in that place, Alejandro enjoyed it a lot, and his illusions as a child had been partly fulfilled. Thursday at 6 AM, we put away all our belongings, Alejandro my son, @laloretoyya my sister and I, my sister's boyfriend accompanies us and we go up to the village, they tell us in the village that we must wait for the bus at the village bus stop, on the other side of the road, 10 min pass and already the tension is felt in the air, believing that we could not leave that place, the quarantine, and the discomfort of being in a place that despite being very beautiful you can not be was not so comforting.

El regreso se decidió el miércoles por la noche, ya no podía estar más en ese lugar, alejandro disfrutó bastante y sus ilusiones de niño en parte habian sido cumplidas. Jueves en la mañana 6 AM, guardamos todas nuestras pertenencias, Alejandro mi hijo, @laloretoyya mi hermana y yo, el novio de mi hermana nos acompaña y subimos al pueblo, nos dicen en el pueblo que debemos esperar el autobús en la parada del pueblo, al otro lado de la carretera, pasan 10 min y ya la tensión se siente en el aire, al creer que no nos podríamos ir de ese lugar, la cuarentena, y la incomodidad de estar en un lugar que a pesar de ser muy bello no puedes estar no era tan reconfortante.

Two hours go by and my sister's boyfriend tells us that we are not leaving, and while I shake my right foot against the ground with great force, I tell him with determination: No! we are leaving. We try to convince him to come with us, but he decides, he leaves and 15 minutes later a cab appears and leaves us at the price of 1 dollar at the Boca de Aroa toll, then we find another cab that would take us to Los Morros, Carabobo state, and on the trip, he convinces us to leave us in Naguanagua, we gather the little capital we had left and he takes us to our humble home.

Pasan dos horas y el novio de mi hermana nos dice que ya no nos vamos, y mientras sacudo el pie derecho contra el suelo con mucha fuerza, le digo con determinación: ¡No! nosotros nos vamos. Tratamos de convenserle que se viniera con nosotras, pero decistió, se marcha y a los 15 minutos aparece un taxi y nos deja al precio de 1 dolar en el peaje de Boca de Aroa, luego encontramos otro taxi que nos llevaría hasta los Morros estado Carabobo, y en el viaje nos convence de dejarnos en naguanagua, reunimos el poco capital que nos quedaba y nos lleva hasta nuestro humilde hogar.

When we got home we waited for @jauregui98 and I gave him a big hug as soon as I saw him (something I've only done in December to welcome the new year) and I said: I'm not going to fight with you anymore because you left three little hairs in the bathroom! - to which he said: Now you really love me, don't you? Ha, ha, ha, ha. We updated him on what happened during our stay in that paradisiacal and dreamlike house and that nothing was like it just because of a being who was so rude and ill-tempered.

Al llegar a la casa esperamos a @jauregui98 y le doy un gran abrazo en cuanto lo vi (cosa que solo he hecho en Diciembre para recibir el año nuevo) y lw digi: ¡Ya no voy a pelear más contigo porque dejes tres pelitos en el baño! - a lo que el me dijo: ¿Ahora sí me quieres verdad? Ja, ja, ja. lo pusimos al día de lo que pasó en nuestra estadía en aquella casa paradisiaca y de ensueño y que nada se le parecía solo por un ser que era tan atorrante y mal geniado.

photo_2021-03-27_13-09-02.jpg

Many times it is necessary to be with other people to be able to value those who accompany us day by day, and remember that nothing revolves around us, explore, travel and visit beautiful places, always in the company of the people we love, without them a beautiful place makes no sense.

Muchas veces hace falta estar con otras personas para poder valorar a los que nos acompañan día a día, y recordar muy bien que nada gira a nuestro alrededor, explorar, viajar y visitar lugares hermosos, siempre en compañía de las personas amamos, sin ellos un lugar bonito no tiene sentido.

pinmapple.jpg

Las Imagenes fueron tomadas de un iPhone 4S y un Redmi Note 7

El banner fue creado con Canva

Sort:  

Hi there, great to see you post from the haveyoubeenhere and pinmapple community. Please note our main community rule is that all travel posts must be pinned on pinmapple, https://pinmapple.com/ as stated on the community page. In order to get your post on Pinmapple, just click on the 'get code' at the top of the map and follow the instructions or check out the FAQ to get your post on the map. Cheers

I had problems with the application and the code could not be opened.

did you go into https://pinmapple.com and click on the 'get code' at the top of the map? You need to get your own unique code based on the location of your post. You do not us somebody else's code

It does not work for me:

image.png

You got to add the code to your post. It will not appear on your post as it is designed to be invisible if you leave a clear line before and after it. Once you save your edited post, you will get an auto comment in a few minutes time to confirm your posts has pinned onto Pinmapple. Let me know if it still doesn't work

It worked, thank you very much.

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Congratulations @iritere! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Happy Birthday to the Hive Community
A successful meetup and its commemorative badge