Durante la pandemia me mudé fuera de la ciudad, por lo que son muchas las cosas que dejé de hacer y que amo de la ciudad de Buenos Aires. Este pasado fin de semana tuve la oportunidad de volver a hacer algunas de las cosas que más disfruto y quise capturar algunos de esos momentos para compartirles.
Lo que más me gusta de la ciudad de Buenos Aires es que puedes caminar y nunca te aburrirás porque en cada esquina verás algo nuevo para hacer. Eso sí. hay que hidratarse bastante bien porque hay que caminar muchísimo.
During the pandemic I moved out of the city, so there are many things that I stopped doing and that I love about the city of Buenos Aires. This past weekend I had the opportunity to redo some of the things I enjoy the most and I wanted to capture some of those moments to share with you.
What I like the most about the city of Buenos Aires is that you can walk and you will never get bored because in every corner you will see something new to do. Yes indeed. You have to hydrate quite well because you have to walk a lot.
Luego de encontrarme con mi querido amigo "Fico", la primera actividad del día fue ir a la Mezquita De Palermo. Personalmente nunca fui, pero me pareció que sería enriqueceder conocer un poco más sobre otras formas de ver la vida. No me identifico con la mayoría de las cosas que se dijeron en el recorrido que nos hicieron, pero al menos tuve la oportunidad de escuchar, aprender y reforzar la tolerancia.
Algo positivo que no puedo dejar de mencionar es que realmente es un lugar hermoso, espectacular. Te deja sin palabras, creo que las siguientes fotos hablan por sí solas:
After meeting my dear friend "Fico", the first activity of the day was to go to the Mosque of Palermo. Personally I never went, but I thought it would be enriching to know a little more about other ways of seeing life. I don't identify with most of the things that were said in the tour they took us, but at least I had the opportunity to listen, learn and reinforce tolerance.
Something positive that I cannot fail to mention is that it really is a beautiful, spectacular place. It leaves you speechless, I think the following photos speak for themselves:
La segunda parte del día, y mi favorita, fue la visita a un lugar que solía ser un zoológico, pero que ahora se convirtió en un eco parque. Es un lugar realmente hermoso que me hizo conectarme profundamente con lo que era el Parque del Este en Caracas, un lugar al que siempre iba con mis padres.
The second part of the day, and my favorite, was a visit to a place that used to be a zoo, but has now become an eco-park. It is a really beautiful place that made me deeply connect with what Parque del Este was in Caracas, a place I always went to with my parents.
La única foto que me tomé en nuestra visita y salí con la camisa sudada. Fue un mal día para salir en camisa, pero según las proyección iba a ser un día fresco, cosa que no fue así.
En cambio mi amigo sí fue bastante más cómodo que yo, pero igual no hay ningún arrepentimiento, fua una salida espectacular y algo que necesita muchísimo. Siempre fui muy de estar en casa y desde la pandemia eso quedó reforzado y casi nunca salgo, pero estoy intentando ir añadiendo más actividades a mi rutina, algo en lo que además he recibido muchísima ayuda por parte de mi terapeuta.
The only photo I took during our visit and I came out with a sweaty shirt. It was a bad day to go out in a shirt, but according to the projections it was going to be a cool day, which it was not.
On the other hand, my friend was much more comfortable than me, but still there is no regret, it was a spectacular start and something that he really needs. I was always very much at home and since the pandemic that has been reinforced and I almost never go out, but I am trying to add more activities to my routine, something in which I have also received a lot of help from my therapist.
.png)
.png)
Realmente hicimos demasiadas cosas y lamento no haber tomado suficientes fotografías. Pero me gusta esto de compartir un poco más que recetas, ya que al menos a mí, este tipo de contenido donde puedo ver fotografías de diferentes lugares del mundo, es algo que me fascina. Es muy lindo ver como cada región vive su vida de una manera tan única.
Espero que les haya gustado este post. Espero pronto poder compartirles fotografías en lugares espectaculares que tiene este gran país llamado Argentina. Que este sea un año de muchos viajes! que es lo que más amaría en el fondo, sobretodo ese viaje de reencuentro con mi familia luego de años sin verlos.
Espero que estés teniendo una linda semana y espero pasarme nuevamente por acá esta semana. Se siente genial volver a Hive, que es algo así como mi casa virtual.
Y por cierto... FELIZ CUMPLEAÑOS HIVE. Abrazos para todos.
We really did too many things and I'm sorry I didn't take enough pictures. But I like this sharing a little more than recipes, since at least for me, this type of content where I can see photographs from different parts of the world is something that fascinates me. It is very nice to see how each region lives its life in such a unique way.
I hope you liked this post. I hope soon to be able to share photographs in spectacular places that this great country called Argentina has. May this be a year of many trips! which is what I would love the most, especially that trip to reunite with my family after years without seeing them.
I hope you are having a nice week and I hope to stop by again this week. It feels great to be back in Hive, which is kind of like my virtual home.
And by the way... HAPPY BIRTHDAY HIVE. Hugs for all.
ANDY.