A day of Tianguis in Mexico City

in Worldmappin2 years ago (edited)

ENGLISH VERSION

Hello Pinmapple friends, today I want to talk about some very different things and customs that I see on my way through Mexico, there are always new things to learn in a new place as long as you are willing to see!

1669783663730.jpgImage credit: @majo77 Tianguis Calle Jose Maria Velazco

Recently I have been to several little markets that are located alternatively in different parts of Mexico City and also in the interior of the country, they are very picturesque, beautiful and colourful, and I think they put you in contact with the daily life of the local commerce in a fresh and artisanal way, so to speak. Here they are called Tianguis which is a word in the Nahuatl language (tiyānquiztli) and means Market. These little places have their origin in the pre-Hispanic era and are a fusion between Mesoamerican markets and oriental bazaars or vendimias, the latter being exported to these American lands since colonial times. The Tianguis are characterised by the fact that they are itinerant, they are not a permanent location.

1669779738376.jpgImage credit: @majo77 Tianguis Calle Jose Maria Velazco

The Tianguis that I have visited most frequently to date, both on line 4 in Colonia Fuentes del Pedregal on Sundays, the one on Calle Jose Maria Velazco in Colonia San Jose Insurgentes on Saturdays, the one on Calle Carrillo Puerto in Colonia General Pedro Maria Anaya on Mondays, the one on Calle Plateros in Colonia San Jose Insurgentes on Mondays as well, and the one on Avenida Insurgentes Sur Colonia Actipan on Tuesdays, are, as I mentioned before, temporary that is to say they usually last one day from morning to night, and then they move to another place for another day and so on, I have observed that they are placed more or less every 5 days in the same place and in between those days they go to other places in the city.

In these markets you find everything you are looking for and even what you didn't know you needed until you saw it, they sell (just like their ancestors in ancient times), all kinds of merchandise from typical food already prepared, like raw food for cooking, almost all of them offer traditional food like tlacoyos, tacos, zopes and pambazos, barbecues and tortillas in general, and you can eat them right there on improvised tables and chairs as an open-air restaurant, as well as fruits, vegetables, grains or nuts, a variety of sweet or spicy sweets. You will also see clothes of different types and styles, dresses, coats, depending on the time of year, plastic products, fancy and silver jewellery, handicrafts, mobile phones, ornaments, vases, soaps and if you are lucky, you can even find someone who, for very little money, can read your future through your eyes!

1669779738421.jpgImage credit: @majo77 Tianguis Insurgentes Sur Colonia Actipan

They arrive the night before to set up their stalls, all with fuchsia-coloured awnings, and the trailers or vans in which they transport the merchandise and the necessary equipment for their installation are decorated with very colourful graffiti, which lets those who observe them from afar know that the Tianguis has already arrived! It's like a colourful caravan going through the city.

I like to frequent them to see what I can get, it's always fun to see what new options these merchants have, although I must confess that I almost always go for the wide range of typical Mexican food that they offer to those who visit them. I have also bought some very fresh fruit, and items such as soap dishes and mirrors, the Tianguis are one of those places that always surprise you.

1669779738434.jpgImage credit: @majo77 Tianguis Insurgentes Sur Colonia Actipan

As for the food, which is very varied, I can tell you that I have had a few surprises, since the same dish varies from region to region, for example quesadillas in Mexico City do not have cheese unless you specify it when you order it, while in the rest of the country cheese, without a doubt, is the fundamental ingredient of a quesadilla.

I can tell you that in these little markets there is an atmosphere of celebration and brotherhood, of locals with foreigners, it is like a community that is there to see and enjoy things that maybe you can get in other places, but without the relaxed and native atmosphere that these little travelling markets provide.

1669783618075.jpgImage credit: @majo77 Tianguis Calle Carrillo Puerto Colonia General Pedro Maria Anaya

Zopes y Quesadillas under preparation

I share with you some photos taken of the tianguis I have visited, using my xiaomi phone, i also recommend to you to visit this tianguis if you live in Mexico City or are visiting. For me they are a colourful mini party always close to you.

SPANISH VERSION

Hola amigos de Pinmapple, quiero hoy hablares de cosas y costumbres muy distintas que veo en mi camino por Mexico, siempre hay cosas nuevas que aprender en un nuevo lugar siempre que estes dispuesto a ver !.

Recientemente he ido a varios mercaditos que se ubican alternativamente en distintas partes de Ciudad de Mexico y tambien en el interior del pais, son de lo mas pintorescos, bellos y coloridos, y pienso que te ponen en contacto con la cotidianidad del comercio local de manera mas fresca y artesanal, por asi decirlo. Aquí son llamados Tianguis que es una palabra en lengua náhuatl (tiyānquiztli) y significa Mercado. Estos localcitos tienen su origen en la época preshipanica y son una fusión entre mercados mesoamericanos y bazares o vendimias orientales, esta ultima modalidad exportada a estas tierras americanas desde la época de la colonia. Los Tianguis se caracterizan por ser ambulantes, no son una sede fija.

1669779738409.jpgImage credit: @majo77 Tianguis Calle Jose Maria Velazco

Los Tianguis que he visitado con mas frecuencia hasta la fecha, tanto en la linea 4 de Colonia Fuentes del Pedregal los Domingos, como el de la calle Jose Maria Velazco en la Colonia San Jose Insurgentes los Sabados, el de la calle Carrillo Puerto en la Colonia General Pedro Maria Anaya los Lunes, el de la Calle Plateros en la Colonia San Jose Insurgentes los Lunes tambien, y el de la avenida Insurgentes Sur Colonia Actipan los Martes, son, como mencione antes, temporales y rotativos, es decir por lo general duran instalados un dia desde la manana hasta la noche, y luego se van a otro lugar por otro dia mas y asi sucesivamente, he observado que se colocan mas o menos cada 5 dias en el mismo lugar y entre esos dias van a otras lugares de la ciudad.

En estos mercadillos encuentras todo lo que buscas y hasta lo que nos sabias que necesitabas hasta que lo viste, venden (asi como sus antepasados en tiempos remotos), todo tipo de mercancia desde alimentos tipicos ya preparados, como crudos para cocinar, casi todos ofrecen comoda tradicional como tlacoyos, tacos, zopes y pambazos, barbacoas y tortillas en general, y puedes comerlos ahí mismo en mesas y sillas improvisadas a manera de restaurant al aire libre, como tambien consigues frutas legumbres, granos o frutos secos, variedad de dulces azucarados o con picante. Asi mismo veras ropa de diversos tipos y estilos, vestidos, abrigos, depende de la epoca del ano, productos de plasticos, joyeria de fantasia y de plata, artesanias, equipos celulares, adornos, floreros, jabones y si estas de suerte, consigues hasta quien por muy poco dinero, te lea tu futuro a traves de tus ojos!

1669779738390.jpgImage credit: @majo77 Tianguis Calle Plateros

Estos locales mercantiles son de distintos tamaños y proporciones, depende del espacio que tengan disponible, llegan desde la noche de dia anterior a instalar sus puestos, todos con toldos de color fucsia, y los trailer o vans en los que trasportan la mercancía y los enseres necesarios para su instalación, estan decorados con grafittis muy coloridos, que permiten a quien los observa de lejos saber que ya llegaron los del Tianguis!. Es como una caravana llena de color que va por la ciudad

A mi me gusta frecuentarlos para ver que consigo, siempre se me hace divertido ver que opciones nuevas tienen estos comerciantes, aunque debo confesar que casi siempre voy por la amplia gama de comida tipica mexicana que ofrecen a quien los visita. Tambien he comprado frutas sumamente frescas, y artículos como jaboneras y espejos, los Tianguis son de esos lugares que siempre te sorprenden.

1669784131868.jpgImage credit: @majo77 Tianguis Calle Plateros

En cuanto a la comida, que es muy variada, puedo decirles que me he llevado una que otra sorpresa ya que varia el mismo platillo de region a region, por ejemplo las quesadillas en ciudad de mexico no llevan queso a menos que lo especifiques cuando lo pidas, mientras que en el resto del pais el queso, sin discusion alguna, es el ingrediente fundamental de una quesadilla.

Puedo decirle que en estos mercaditos se respira un ambiente de fiesta y hermandad, de locales con extranjeros, de propios con extraños, es como una comunidad que esta ahí para ver y disfrutar de cosas que quizá si consigan en otros lugares, pero sin ese ambiente relejado y autóctono que brindan estos mercaditos viajeros.

Le comparto fotos tomadas con mi teléfono xiaomi de los tianguis que he visitado, los cuales recomiendo conocer si estan en ciudad de México o vienen de visita. Para mi son una mini fiesta colorida siempre cerca de ti.

#

1669779738400.jpgImage credit: @majo77 Tianguis Calle Jose Maria Velazco

Sort:  

hi dear friends, someone can explane to me how can i use the mobile pinmapple app? i want to use it but i has been trouble with that.

Thank you! :)

Hola! Creo que si usas la app el contenido va directamente al mapa de la comunidad. Mas que usar la aplicación lo que tienes es que añadir el pin de la ubicación en cada publicación que vayas hacer dentro de la comunidad de pinmapple, es la principal regla de la comunidad.

Tienes la explicación en el punto 2 de la siguiente publicación: https://peakd.com/hive-163772/@louis88/how-to-use-pinmapplecom-search-publish-and-pin-travel-posts

Si de todas formas necesitas ayuda para añadirlo me puedes indicar como contactarte en discord y te ayudo paso a paso si quieres.

hola @ninaeatshere muchisimas gracias por tu explicacion disculpa no habia podido contesrate antes! voy a revisar el link y te aviso como me va. estoy un poco confundida con lo del pin y la app y por eso no lo habia hecho. de verdad mil gracias por tu apoyo ! seguimos en contacto

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!