🇨🇺 🌍 Saludos a esta maravillosa comunidad de viajes en la plataforma de Hive.
🇨🇺 ✈️ Recientemente he regresado a La Filial, un lugar en el centro de Cuba. Han pasado 30 años desde la última vez que estuve aquí, y hoy quiero compartir un viaje a la nostalgia y a un sitio que está marcado para siempre en el fondo de mi corazón.
🌴 Hay una Cuba grande y hay una Cuba pequeña: una Cuba que es la isla mayor y una Cubita que se hunde en el follaje.
🏞️ La geografía de Camagüey, tierra de héroes mambises que salieron a galope y con machete en mano a conquistar la libertad en las amplias sabanas, es un reservorio de sitios con una exquisita belleza.
🏖️ Las playas de Santa Lucía, por ejemplo, con su finísima arena, acogen al visitante en la tarde con un cálido abrazo. El impacto de la naturaleza en Santa Cruz del Sur aún se recuerda cuando, en la década de 1930, el mar sepultó a un pueblo, arrasando con todo.
⛰️ Al norte de la ciudad de Puerto Príncipe, hoy Camagüey, está la Sierra de Cubitas. Tierras tan fértiles, tan bondadosas en los frutos que entregan al hombre, que seducen al visitante, son como una marea roja de llanuras.
🌾 Vistas desde lejos, nos hablan de cientos de hectáreas, antes sembradas de cítricos, que recolectaban estudiantes de secundaria y preuniversitario.
🏫 La Filial fue creada para albergar a los profesores que impartieron docencia en esos llanos rojos de Camagüey. Allí probé las mejores cervezas de Cuba una mañana de aire muy frío; debió ser en diciembre, cuando llegué por primera vez a ese lugar.
🎉 Mis tíos, alborozados con mi llegada, no encontraron mejor desayuno que llevarme a la pista de baile a las 8 de la mañana, donde un audio pésimo dejaba escapar la voz de una cantante diciendo: "Ese hombre está loco". Entre chistes y botellas de cerveza, fuimos poniéndonos al día y organizando el futuro a nuestra manera. Cosa que el tiempo se encargó de desbaratar a su antojo.
📚 Todavía no sabía que me quedaría a trabajar en este lugar y que sería testigo de cómo la cerveza Tínima iba desapareciendo, de cómo mis tíos encanecían y se divorciaban, de cómo a la cantante la prohibían en la radio y la televisión cubanas.
📖 Aún no lo sabía, pero esa mañana, cuando llegué, sentí que la vida era hermosa. La poesía andaba en los libros, la música se adueñaba de mis horas, sazonadas con la buena Tínima y los saladitos que preparaba la esposa de mi tío en el segundo piso de uno de aquellos edificios, al calco de la arquitectura soviética de los años 60.
🏚️ Ya feos y sin gracia alguna, hoy estos edificios rectangulares, sin vida, carcomidos por el tiempo, la desidia y el rojo de la tierra, guardan el tesoro de su memoria y el dulce olor de la juventud. Ese capítulo dorado e inolvidable que nos marca para siempre.
🎥 La Filial, en la Sierra de Cubitas, es hoy uno de esos lugares antiquísimos convertidos en museo natural, donde la vida pasa como en la sala de un cine: lenta y definitiva.
🕰️ Volver 30 años después por estas calles, que ya no son tanto calles sino recuerdos de un tiempo mejor, es revivir una época de nostalgias y placeres, frustraciones y sueños, amores y desencantos que forman parte de nuestra cronología viviente.
📖 La Filial es un lugar que parece suspendido en la memoria, donde cada rincón cuenta una historia de antiquísima decadencia. Es como si la naturaleza se fuera apoderando lentamente y sin piedad del lugar.
📚 30 años después, veo el sitio y me parece, de cierta manera, estar leyendo el pasaje final de Cien años de soledad, esa monumental novela de García Márquez que también, por primera vez, leí en este lugar.
English versión.
🇨🇺 🌍 Greetings to this wonderful travel community on the Hive platform.
🇨🇺 ✈️ I recently returned to La Filial, a place in central Cuba. It has been 30 years since I was last here, and today I want to share a journey into nostalgia and a place that is forever etched in the depths of my heart.
🌴 There is a big Cuba and a small Cuba: a Cuba that is the main island and a little Cuba that sinks into the foliage.
🏞️ The geography of Camagüey, land of mambises heroes who rode out on horseback with machetes in hand to conquer freedom in the vast savannas, is a reservoir of sites with exquisite beauty.
🏖️ The beaches of Santa Lucía, for example, with their fine sand, welcome visitors in the afternoon with a warm embrace. The impact of nature in Santa Cruz del Sur is still remembered when, in the 1930s, the sea buried a town, sweeping everything away.
⛰️ To the north of the city of Puerto Príncipe, now Camagüey, lies the Sierra de Cubitas. Lands so fertile, so generous in the fruits they offer to man, that they seduce the visitor, like a red tide of plains.
🌾 Seen from afar, they speak of hundreds of hectares, once planted with citrus, harvested by high school and pre-university students.
🏫 La Filial was created to house the teachers who taught in those red plains of Camagüey. There, I tasted the best beers in Cuba on a very cold morning; it must have been December when I first arrived in that place.
🎉 My uncles, delighted by my arrival, found no better breakfast than taking me to the dance floor at 8 in the morning, where a terrible audio system let slip the voice of a singer saying, "That man is crazy." Between jokes and bottles of beer, we caught up and planned the future in our own way. Something that time would later dismantle at its whim.
📚 I still didn’t know that I would stay to work in this place and that I would witness how Tínima beer was disappearing, how my uncles were graying and divorcing, and how the singer was banned from Cuban radio and television.
📖 I didn’t know it yet, but that morning, when I arrived, I felt that life was beautiful. Poetry lived in books, music took over my hours, seasoned with the good Tínima and the savory snacks prepared by my uncle’s wife on the second floor of one of those buildings, modeled after Soviet architecture from the 1960s.
🏚️ Now ugly and without any charm, these rectangular buildings, lifeless, eaten away by time, neglect, and the red earth, hold the treasure of their memory and the sweet scent of youth. That golden and unforgettable chapter that marks us forever.
🎥 La Filial, in the Sierra de Cubitas, is now one of those ancient places turned into a natural museum, where life passes like in a movie theater: slow and definitive.
🕰️ Returning 30 years later to these streets, which are no longer so much streets but memories of a better time, is to relive an era of nostalgia and pleasures, frustrations and dreams, loves and disappointments that are part of our living chronology.
📖 La Filial is a place that seems suspended in memory, where every corner tells a story of ancient decay. It is as if nature is slowly and mercilessly taking over the place.
📚 30 years later, I see the site and feel, in a way, as if I am reading the final passage of One Hundred Years of Solitude, that monumental novel by García Márquez that I also first read in this place.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Leete convida a visitar La Filial, me gustaría ver más de Sierra de Cubita. Éxitos en tu visita.
@iriswrite gracias. Lo mejor de estos lugares es la cercanía del mar y el aire tan suave y permanente que nos habla de perfumes olvidados y de promesas.
Very peaceful place, very entertaining place ❤️
@suarlex bienvenido a mi blog, recibirte es un placer y que te guste el contenido. Éxitos.
¡Gracias por el viaje!
@roswelborges, Gracias maestro.
¡A ti!
🙏
🙏
Sentí el olor a tierra y el aire puro mientras leí tu post. Muchas gracias por el viaje.😘🙏👏👏👏
@kpoulout Gracias por tu comentario. La Tierra tiene maneras hermosas de enviar tus mensajes.
Ciertamente hay Cuba grandes y pequeñas, como también hay mucho Macondo en esta isla. Gracias por el recorrido que nos traes con tu ejercicio de evocación
@maiasun84 Gracias por comentar mi amiga. Y sí tienes razón algo de macondo hay, y de los encantos de Macondo.