Canasi: un destino perfecto (ESP_ENG)

in Worldmappin9 months ago (edited)



Hola Hive!
Uno de mis lugares favoritos de Cuba es Canasi, el sitio perfecto para los exploradores más intrépidos. Se encuentra ubicado en la llanura Habana-Matanzas, en la provincia de Mayabeque. Es un paisaje natural digno de admirar, con ríos, mogotes, cuevas, fauna y flora local que nos muestran todo su esplendor.

En dos ocasiones lo he visitado con mis amigos. Hemos agarrado la mochila y nos hemos ido de camping. Aunque hay campismos cercanos, nosotros preferimos la vida un poco más salvaje, montamos nuestra casa de campaña y salimos a explorar como unos expertos. Es un lugar apenas civilizado por la mano del hombre, pero este es el aspecto que más nos gusta, pues podemos convivir con la naturaleza, abrazar la vida en su forma más pura y auténtica y encontrarnos a nosotros mismos en la inmensidad de su grandeza.

La cazuela de la Boca de Canasi es el punto imperdible para los mochileros que se acercan a este lugar. Dicen los habitantes de la zona que si no visitas la cazuela es como si nunca hubieses visitado Canasi. Pero no solo vienen cubanos, también extranjeros atraídos por las historias y maravillas del lugar, aunque quienes se han ganado el podio de visitantes son los universitarios.


Mis amigos dicen que sin mí no pueden ir, porque entonces ¿quién las cocinaría? jajaja, al menos ellos son buenos pescadores. La estancia máxima que hemos acampado ha sido de tres días, esto se debe a que en el lugar donde acampamos no hay agua potable, para buscarla hay que cruzar un pequeño río que no es peligroso, pero sí un poco largo el camino.

El atardecer es uno de los espectáculos que nos regala este sitio. Ese momento en el que nos sentamos a contemplar esta maravilla de la naturaleza, un momento en el que nos conectamos con ella, una obra maestra efímera que nos invita a detenernos, respirar profundo y maravillarnos ante la magia del crepúsculo.

"Mantén tu amor hacia la naturaleza, porque es la verdadera forma de entender el arte más y más"

Vincent Van Gogh


MY ENGLISH VERSION

Hello Hive!

One of my favorite places in Cuba is Canasi, the perfect place for the most intrepid explorers. It is located in the Havana-Matanzas plain, in the province of Mayabeque. It is a natural landscape worth admiring, with rivers, mogotes, caves, local fauna and flora that show us all their splendor.

I have visited it twice with my friends. We grabbed the backpack and went camping. Although there are campsites nearby, we prefer life a little wilder, we set up our tent and go out to explore like experts. It is a place barely civilized by the hand of man, but this is the aspect that we like the most, because we can live with nature, embrace life in its purest and most authentic form and find ourselves in the immensity of its greatness.

The Boca de Canasi casserole is a must-see for backpackers who come to this place. The inhabitants of the area say that if you do not visit the cazuela it is as if you had never visited Canasi. But not only Cubans come, but also foreigners attracted by the stories and wonders of the place, although those who have earned the podium of visitors are the university students.


My friends say they can't go without me, because then who would cook them? hahaha, at least they are good fishermen. The maximum stay that we have camped has been three days, this is because in the place where we camped there is no drinking water, to find it we have to cross a small river that is not dangerous, but the path is a bit long.

The sunset is one of the spectacles that this site gives us. That moment in which we sit to contemplate this wonder of nature, a moment in which we connect with it, an ephemeral masterpiece that invites us to stop, breathe deeply and marvel at the magic of twilight.

"Maintain your love towards nature, because it is the true way to understand art more and more"

Vincent Van Gogh