haha I couldn't help but start reading your post singing Behind These Hazel Eyes by Kelly Clarkson haha for the "here I am once again" thing, sorry if what I'm saying is too silly.
We easily get used to routines, but it's always good to make those decisions to change and move, it's a proof of how strong and capable we can become.
I understand that feeling when you travel and remember your childhood dreams, I feel something similar when I have the opportunity to taste the different flavors of the world, when I was little I saw so many things like that and I thought I could only dream of making it on my own.
Reliving those moments helps us to remain grounded, I think.
As for the hotel, I think in Spain they are called capsule hotels and although I have considered staying in one mainly out of curiosity, I haven't had the opportunity. The airports I frequent most often only have 5* hotels which I find absurd to pay just for a few hours of waiting.
I imagine that they would never be an option for people with claustrophobia, it must be a little strange to sleep with so little space but that is up to each person, I have to try it to see what feelings I get.
I hope you have a very nice trip and that everything goes very well, greetings!.
That's amazing that you get the chance to taste different flavors of the world. We also call them capsule hotels but I think for marketing purposes, they added the word digital to it. It's not fun when there's only 5 stars hotels and pay exorbitant amount just nap or shower that's why it's a nice option to have for cheaper accommodation that also offers an option to just shower. And yes, it's definitely also not recommended for anyone with claustrophobia, it's too stuff for them.
Thank you, I landed safely and all that.
And especially not when it is understood that many travelers find themselves in this situation, just passing through and needing a bit of a break. Let's hope that this kind of offer proliferates and that a break between trips becomes accessible.