¡Hola mis corazones viajeros del mundo! Les extiendo un enorme abrazo hasta donde se encuentren.
Hello my world traveler hearts! I extend a huge hug to wherever you are.
Cada pueblito tiene un lugar donde depositar toda su fe o llenarse de esperanza en aquellos momentos en los que todo parece ir mal, me hubiera gustado encontrar su iglesia con las puertas abiertas para recorrer su interior y poder ver todas aquellos detalles que tanto me gustan, pero aunque la visité en dos momentos distintos del día, no pude encontrarla abierta pero siempre pienso en que por alguna razón debía ser así, me encuentro en el templo religioso San Felipe Apóstol en Barbocas en mi bello país Venezuela.
Every little town has a place where you can place all your faith or be filled with hope in those moments when everything seems to go wrong, I would have liked to find your church with its doors open to walk inside and see all those details that I like so much, but although I visited it at two different times of the day, I could not find it open but I always think that for some reason it should be so, I am in the religious temple San Felipe Apostle in Barbocas in my beautiful country Venezuela.
Nuestro guía nos mencionó algunos detalles acerca de la historia de la Iglesia San Felipe Apóstol que es una réplica de una iglesia que se encuentra ubicada en Toledo, España, la cuál posee una infraestructura más pequeña y a diferencia de la original posee una corona en vez de una cruz en la cúpula del campanario, entre los materiales que se utilizaron para construir la misma se encuentran la madera, tronco y cristales.
Our guide told us some details about the history of the San Felipe Apostle Church which is a replica of a church located in Toledo, Spain, which has a smaller infrastructure and unlike the original has a crown instead of a cross on the dome of the bell tower, among the materials used to build it are wood, trunk and crystals.
En la actualidad un color naranja resalta y embellece parte de su exterior, tiene tantos detalles arquitectónicos en su estructura que no sabría por donde iniciar, sus ventanas y puertas están compuestas de madera muy bien conservada, algunos símbolos como flores y cruces se ubican entre cada detalle pintados en color blanco, su imponente corona pintada en color dorado es impresionante y deja sin aliento, es la segunda iglesia que conozco con una corona en su estructura, la otra es en mi ciudad Maracaibo y lleva por nombre La Consolación.
Currently an orange color highlights and embellishes part of its exterior, it has so many architectural details in its structure that I would not know where to start, its windows and doors are made of wood very well preserved, some symbols such as flowers and crosses are located between each detail painted in white, its imposing crown painted in gold color is impressive and breathtaking, it is the second church I know with a crown in its structure, the other is in my city Maracaibo and is called La Consolación.
Su vista lateral, nos deja ver su campanario y parte de la base de compuesta por ladrillos, una puerta lateral que seguro podría ser otra entrada al templo o a su casa parroquial no sabría decirles con exactitud, puede verse en su techo o tejado posterior una pequeña cruz en él.
Its lateral view, lets us see its bell tower and part of the base of composed by bricks, a lateral door that surely could be another entrance to the temple or to its parochial house I could not tell you with exactitude, can be seen in its roof or later roof a small cross in it.
En otro de los costados tienen en su interior en lo que es un patio abierto y que puede apreciarse muy poco ya que tiene una rejilla, lo que a mi parecer una estatua en color bronce de Francisco de la Hoz quién fue fundador del pueblo de Barbocas, por un momento pensé que era San Felipe Apóstol pero no encontré algún parecido.
In another of the sides they have in its interior in what is an open patio and that can be appreciated very little since it has a grill, what to me seems to be a statue in bronze color of Francisco de la Hoz who was founder of the town of Barbocas, for a moment I thought it was San Felipe Apostle but I did not find any resemblance.
Es una lástima no poder tener tanta suerte al momento de visitar las iglesias, pero por lo menos tuve la experiencia de estar allí, de poder detenerme a observar sus detalles y de la fortuna de poder dar gracias a Dios por llevarme a conocerla.
It is a pity not to be so lucky at the time of visiting the churches, but at least I had the experience of being there, of being able to stop and observe its details and of the fortune of being able to thank God for taking me to know it.
¡Hasta luego amigos viajeros!
See you later, fellow travelers!
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A35.
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl
Photographs taken with a Samsung Galaxy A35.
Content of my property.
Translation by Deepl
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
This church looks so beautiful! Even though you couldn’t go inside, you still got to see so many amazing details. The orange color, the wooden doors, and the golden crown on the bell tower make it look very special. It’s interesting that it’s a replica of a church in Spain but has some differences. Thank you for sharing your experience!
The building looks absolutely amazing my friend have a nice day
Wow what a beautiful picture my friend