----ES-EN----Playas, Paraiso, Catamarán, Cayo Blanco, Varadero, Cuba/// Beaches, Paradise, Catamaran, Cayo Blanco, Varadero, Cuba

in Worldmappin3 years ago

IMG_20190913_101141.jpg

Fotos: Vacasiones Familiares /Photos: Family Vacations

Si ya has viajado a Cuba y piensas que arenas más finas que la de las playas de Varadero no hay, estas casi en lo cierto, y digo casi porque aún no has probado las arenas de Cayo Blanco un islote de Varadero. Si ya tienes planificado hospedarte en uno de los grandes hoteles de este famoso balneario cubano, ¿por qué no salir un dia de tu hotel e ir un poco más alla de lo que todos conocen de Varadero? Tener la oprtunidad de navegar en catamarán, conocer un ecosistema virgen, nadar en aguas poco frecuentadas, cero contaminación de ningún tipo, es un privilegio que no muchos tenemos. Puedes buscarlo en internet, sin miedo a equivocarme, visitar Cayo Blanco y nadar con delfines son dos de las cinco cosas que debes hacer en tu paso por Varadero.

PICT0505.JPG

If you have already traveled to Cuba and you think that there is no finer sand than that of the beaches of Varadero, you are almost right, and I say almost because you have not yet tried the sands of Cayo Blanco, an islet of Varadero. If you have already planned to stay in one of the great hotels of this famous Cuban resort, why not leave your hotel one day and go a little further than what everyone knows about Varadero? Having the opportunity to sail on a catamaran, get to know a virgin ecosystem, swim in unfrequented waters, zero pollution of any kind, is a privilege that not many of us have. You can look it up on the internet, without fear of being wrong, visiting Cayo Blanco and swimming with dolphins are two of the five things you should do on your way through Varadero.

IMG_20190912_211101[1].jpg
¿Qué es Cayo Blanco?
Cayo Blanco es, valga la redundancia, un cayo perteneciente al municipio de Varadero, Matanzas, situado en la costa norte de Cuba. Su nombre se debe a sus playas vírgenes y a su arena fina y blanca. El cayo mide unos 15 kilómetros de largo y solo 500 metros de ancho. Este islote despoblado, posee una flora y una fauna exquisita. Por ejemplo, está rodeado de manglares, que son el hábitat de muchos animales, aves como el pelícano y la gaviota, la iguana cubana (una especie de lagarto), el insólito y hermoso coral negro, especie en peligro de extinción y las miles de variedades de peces multicolores y multiformes de los arrecifes de coral. El mar por allí es cristalino, azulado, con muy poco oleaje, cálido y poco profundo.

What is Cayo Blanco?
Cayo Blanco is, forgive the redundancy, a key belonging to the municipality of Varadero, Matanzas, located on the north coast of Cuba. Its name is due to its virgin beaches and its fine white sand. The key is about 15 kilometers long and only 500 meters wide. This uninhabited islet has an exquisite flora and fauna. For example, it is surrounded by mangroves, which are the habitat of many animals, birds such as the pelican and the seagull, the Cuban iguana (a kind of lizard), the unusual and beautiful black coral, an endangered species, and the thousands of multicolored and multiform varieties of fish of the coral reefs. The sea there is crystal clear, bluish, with very little waves, warm and shallow.

100_2990.JPG

Llegar hasta Cayo Blanco navegando en catamarán
Cayo Blanco está a 17 km de Varadero, y para llegar hasta allá tendrás que navegar en catamarán. Esta es una experiencia de lujo, solo imagina disfrutar de un agradable paseo por el cristalino Mar Caribe. A mitad del viaje se hace una parada para que te lances al mar y puedas hacer snorkel, buceo o simplemente nadar en sus transparentes y cálidas aguas. Durante la excursión en el catamarán disfrutarás de barra libre, animadores que te traen curiosidades, juegos, baile y música para amenizar el recorrido. Las condiciones del catamarán son óptimas, grande, blanco impoluto, barra libre, medios salvavidas, una proa muy amplia y acceso al agua desde cada patín.

Get to Cayo Blanco sailing on a catamaran
Cayo Blanco is 17 km from Varadero, and to get there you will have to sail on a catamaran. This is a luxury experience, just imagine enjoying a pleasant walk through the crystal clear Caribbean Sea. Halfway through the trip, a stop is made so that you jump into the sea and you can snorkel, dive or simply swim in its transparent and warm waters. During the excursion on the catamaran you will enjoy an open bar, entertainers who bring you curiosities, games, dance and music to liven up the tour. The conditions of the catamaran are optimal, large, pristine white, open bar, life jackets, a very wide bow and access to the water from each skate.

IMG_20171220_133903.jpg

¿Una vez allí qué se puede hacer?
Si durante el paseo en catamarán te quedaste con las ganas, su barrera de coral brinda al visitante un hábitat maravilloso para seguir buceando o haciendo snorkeling. Podrás apreciar la maravillosa flora y fauna del islote con la supervisión de un guía. Además, puedes alquilar motos acuáticas para dar un recorrido por la isla y verla desde otro punto de vista. Destacar que Cayo Blanco es todavía un territorio virgen, en el que el hombre no ha puesto su mano explotadora, por esto el medio ambiente aquí permanece natural, sacado de una película de naufragios.

Once there, what can be done?
If during the catamaran ride you were left with the desire, its coral reef offers visitors a wonderful habitat to continue diving or snorkeling. You will be able to appreciate the wonderful flora and fauna of the islet with the supervision of a guide. In addition, you can rent jet skis to take a tour of the island and see it from another point of view. Note that Cayo Blanco is still a virgin territory, in which man has not put his exploiting hand, for this reason the environment here remains natural, taken from a shipwreck movie.

IMG_20190912_211048.jpg

Ventajas por todos lados
Para el regreso no hay nada mejor que disfrutar de la caída de la tarde navegando en el mar, ver el cambio de coloración del agua y del cielo abrazado a un ser querido no tiene comparación. Sin dudas ahí tendrá las mejores fotos de su paseo por Varadero. Definitivamente será un día inolvidable en un lugar exótico y natural. Una de las mejores experiencias para contar luego en casa, poder decir que estuviste en una de las pocas islas del Caribe y del mundo que aún permanece vírgen y tan llena de belleza.

Advantages everywhere
For the return there is nothing better than enjoying the sunset sailing in the sea, seeing the change in color of the water and the sky embracing a loved one has no comparison. Without a doubt, there you will have the best photos of your walk through Varadero. It will definitely be an unforgettable day in an exotic and natural place. One of the best experiences to tell later at home, to be able to say that you were in one of the few islands in the Caribbean and in the world that still remains virgin and so full of beauty.

IMG_20190913_175139.jpg

[//]:# (!pinmapple 23.171827 lat -81.163249 long d3scr)
Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!