ESP-ENG Nadar con delfines en Cuba: lo que necesitas luego de este difícil año. Swimming with dolphins in Cuba: all you need after this difficult year.

in Worldmappin3 years ago (edited)

nadar-con-delfines-en-cuba.jpg

Hemos pasado ya casi dos años entre las cuatro paredes del hogar, saliendo solo a lo imprescindible, dando a veces más de lo que pensamos dar de nosotros mismos, superando pruebas, viviendo una pesadilla que parece no querer acabar aún. ¿No crees que es hora de relajar por completo nuestro cuerpo y alma? Te comparto mi experiencia. Solo imagina una vegetación exuberante, un mar y un cielo siempre azules, un clima cálido y playas de fina arena esperando por ti, para hacer que olvides la covid-19 y todo lo que ha representado. Son algunas de las cosas que puedes encontrar en Varadero, Cuba, que conquista a los viajeros de diferentes partes del mundo. Las propuestas son muchísimas e invitan a divertirse en todos los sentidos. Un ejemplo de ello es interactuar con delfines, que pueden disfrutar tanto grandes como los más pequeños de casa, que también lo han pasado mal este último año.

We have already spent almost two years within the four walls of the home, going out only to what is essential, sometimes giving more than we think to give of ourselves, passing tests, living a nightmare that does not seem to want to end yet. Don't you think it's time to completely relax our body and soul? I share you my experience. Just imagine exuberant vegetation, an always blue sea and sky, a warm climate and fine sandy beaches waiting for you, to make you forget the covid-19 and everything it has represented. They are some of the things that you can find in Varadero, Cuba, that conquers travelers from different parts of the world. The proposals are many and invite you to have fun in every way. An example of this is interacting with dolphins, which can be enjoyed by both adults and children at home, who have also had a hard time this last year.

¿Por qué delfines?
Nadar con delfines es una experiencia incomparable. Estos cetáceos se caracterizan por su simpatía, inteligencia y afectuosidad hacia los humanos. El tamaño de su cerebro, mayor que el del resto de los animales, le permite tener una inteligencia y emotividad más desarrollada. Lo que les da la habilidad de establecer comunicación entre ellos, y contar con emociones que solo solemos identificar en los humanos, tales como los cambios de humor. Usted podrá conocer de estos detalles por sí mismo, en un entorno natural y que coloca en primer lugar la preservación de los delfines y de la naturaleza. Extensos manglares rodeados de agua recrean un ecosistema único, ideal para pasar un día inolvidable y sumamente divertido.

Why dolphins?
Swimming with dolphins is an incomparable experience. These cetaceans are characterized by their sympathy, intelligence and affection towards humans. The size of its brain, larger than that of other animals, allows it to have a more developed intelligence and emotionality. What gives them the ability to establish communication with each other, and have emotions that we only usually identify in humans, such as mood swings. You will be able to learn about these details for yourself, in a natural environment that puts the preservation of dolphins and nature first. Extensive mangroves surrounded by water recreate a unique ecosystem, ideal to spend an unforgettable and extremely fun day.

213307-Delfinario.jpg

¿Qué actividades se realizan allí?
El delfinario de Varadero le brinda al público un show en el que los protagonistas hacen un despliegue de todas sus habilidades, un experto, que enseña al público acerca de los delfines, su fisiología, alimentación y algunos datos curiosos. Pero si te quedas con ganas de disfrutarlos más y de tener una conexión más cercana puedes elegir entre diferentes programas de nado. Por ejemplo, puedes alimentarlos, puedes sujetarte de su aleta dorsal y dejar que sea el delfín te “conduzca” en un pequeño recorrido, o elegir ser entrenador para poner a prueba la inteligencia de los mismos y enseñarles trucos y saltos. Pero lo que si no va a faltar nunca son los abrazos y besos que terminan por sellar este original encuentro con tan cariñosos animales. Justo lo que necesitas para seguir afrontando los problemas y entender que son temporales, pero los recuerdos que crearás en delfinario junto a tu familia son para siempre.

What activities are carried out there?
The Varadero dolphinarium offers the public a show in which the protagonists display all their skills; an expert teaches the public about dolphins, their physiology, diet and some curious facts. However, if you want to enjoy them more and have a closer connection, you can choose between different swimming programs. For example, you can feed them, you can hold onto their dorsal fin and let the dolphin “lead” you on a short tour, or choose to be a trainer to test their intelligence and teach them tricks and jumps. However, it will never be missing are the hugs and kisses that end up sealing this original encounter with such affectionate animals. Just what you need to continue facing problems and understand that they are temporary, but the memories that you will create in the dolphinarium with your family are forever.

¿Nadar con delfines es positivo para mí?
Sin discusión ninguna, la experiencia tiene numerosas ventajas: primeramente, estás haciendo algo nuevo, en un lugar único. En segundo lugar, tienes el privilegio de conocer de primera mano a un animal nuevo, con la satisfacción de que está en su hábitat. En tercer lugar, es el momento y el sitio adecuado para despejar de todo lo que nos ha sucedido en los últimos tiempos, un paseo que nunca olvidarán tú y tus hijos luego de tanta cuarentena. De modo que tu única preocupación será divertirte.

Is swimming with dolphins good for me?
Without question, the experience has numerous advantages: First, you are doing something new, in a unique place. Second, you have the privilege of meeting a new animal first-hand, with the satisfaction that it is in its habitat. Third, it is the right time and place to clear everything that has happened to us in recent times, a walk that you and your children will never forget after so much quarantine. Therefore, your only concern will be to have fun.
[//]:# (!pinmapple 23.149831 lat -81.231537 long d3scr)

Sort:  

Congratulations @onemoresandra! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

PUD - PUH - PUM - It's all about to Power Up!
Christmas Challenge - 1000 Hive Power Delegation Winner
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!