Hooolis, hoy reviviremos uno de mis paseos favoritos durante mis vacaciones en la ciudad de Bogota, así que pónganse cómodos y prepárense ya que este post viene cargado de fotos 📸.
Hi, today we will relive one of my favorite walks during my vacations in the city of Bogota, so get comfortable and get ready because this post comes loaded with photos 📸.
El destino al que visitamos en esta oportunidad fue la Catedral de Sal, ubicada en Zipaquirá, aproximadamente a una hora de la ciudad de Bogotá, viajando en transporte publico.
The destination we visited this time was the Salt Cathedral, located in Zipaquirá, approximately one hour from the city of Bogotá, traveling by public transportation.
El bus nos dejo en la via principal del pueblo, de allí a la Catedral de Sal tuvimos que caminar aproximadamente 10 o 15 minutos, los cuales no se hicieron pesados, pues íbamos observando con detalle nuestro al rededor, pasamos por una plaza muy bonita en el camino, el pueblo o al menos esa parte que recorrimos tenia un aspecto antiguo, algo colonial, que se veía muy bonito.
The bus left us in the main street of the town, from there to the Salt Cathedral we had to walk about 10 or 15 minutes, which did not become heavy, because we were watching in detail our surroundings, we passed through a very nice square on the way, the town or at least that part that we traveled had an old look, something colonial, which looked very nice.
En el camino preguntamos un par de veces donde quedaba la catedral de sal, para saber hacia donde nos dirigíamos y luego para constatar que estuviéramos en la dirección correcta, la gente en realidad siempre fue muy amable y nos guiaron de buena manera, hasta que por fin llegamos a nuestro tan anhelado destino!
On the way we asked a couple of times where the salt cathedral was, to know where we were going and then to make sure we were in the right direction, the people were always very kind and guided us in a good way, until we finally arrived at our long awaited destination!
Al entrar se encontraban dos personas de seguridad quienes también muy amablemente nos indicaron que debíamos seguir la linea blanca pintada en el suelo para poder llegar a nuestro destino en si, así que eso hicimos, para mi sorpresa el camino era un camino bastante largo por recorrer y peor aun en subida, así que mi consejo para quienes vayan a visitar este lugar es: lleven ropa cómoda, se camina muchísimo tanto afuera como dentro y lleven bastante agua, pues van a necesitar hidratarse. Menos mal nosotras íbamos preparadas pues el consejo que hoy les doy yo, fue el mismo que nuestros amigos nos dieron 😉.
Upon entering there were two security people who also very kindly told us that we should follow the white line painted on the ground to reach our destination itself, so we did, to my surprise the road was quite a long way to go and even worse uphill, so my advice for those who will visit this place is: wear comfortable clothes, you walk a lot both inside and outside and take plenty of water, because you will need to hydrate. Fortunately we were prepared because the advice I give you today, was the same that our friends gave us 😉.
Mi cara de cansancio 🤣 / My tired face 🤣
Por fin, luego de un largo trayecto, llegamos!! desde que llegamos a la cima del lugar, nos hacen saber que la Catedral de Sal, es la primera maravilla de Colombia, (de esto no queda la menor duda, ya verán mas adelante con las fotos que esto es algo que no se discute ni se pone en duda.).
Finally, after a long journey, we arrived!!! since we arrived at the top of the place, they let us know that the Salt Cathedral is the first wonder of Colombia, (of this there is not the slightest doubt, you will see later with the photos that this is something that is not discussed or doubted).
Al momento de comprar las entradas, te ofrecen tres tipos de tickets, el básico con un valor de 60.500 pesos colombianos ($ 16,33), familiar Cop 78.000 ($ 20,8) y Premium Cop 93.000 ($ 24,8), los ciudadanos colombianos gozan con un descuento del 50% en el valor del ticket; nosotras compramos el boleto básico y la verdad fue bastante completo.
When buying tickets, they offer three types of tickets, the basic one with a value of 60,500 Colombian pesos ($ 16.33), family Cop 78,000 ($ 20.8) and Premium Cop 93,000 ($ 24.8), Colombian citizens enjoy a 50% discount on the value of the ticket; we bought the basic ticket and the truth was quite complete.
El boleto incluía un audio guía, que consiste en un pequeño teléfono que nos dan por el cual podremos escuchar de que se trata cada estación visitada, las estaciones están enumeradas permitiéndonos de esta manera ubicarnos y saber que numero vamos a marcar en el teléfono para poder escuchar la información. Este método de guía la verdad me pareció muy practico ya que permite que podamos hacer el recorrido a nuestro propio ritmo.
The ticket included an audio guide, which consists of a small phone that they give us through which we can listen to what each station visited is about, the stations are numbered allowing us to locate ourselves and know what number we are going to dial on the phone to hear the information. I found this method of guidance very practical as it allows us to do the tour at our own pace.
Al iniciar oficialmente el recorrido la primera información que se nos da por medio de nuestro audio guía, es que la Catedral de Sal como ya mencionamos anteriormente es la primera maravilla de Colombia, que el sitio esta completamente tallado en sal y que este lugar se encuentra a unos 180 metros bajo tierra.
When we officially start the tour the first information we are given by our audio guide, is that the Salt Cathedral as mentioned above is the first wonder of Colombia, that the site is completely carved in salt and that this place is located about 180 meters underground.
Al entrar a la mina, se pude sentir automáticamente la humedad del lugar, al observar las paredes a nuestro alrededor cubiertas de sal a simple vista podría confundirse con hielo, pero al mirar con detalle certificas que es sal, que estas rodeado de sal por completo y es increíble todo lo que lograron hacer en este lugar.
Upon entering the mine, you can automatically feel the humidity of the place, to observe the walls around us covered with salt at first glance could be confused with ice, but when you look in detail you certify that it is salt, you are surrounded by salt completely and it is amazing everything they managed to do in this place.
Las estaciones ubicadas en la mina, son una representación del viacrucis de una manera a mi parecer poco común, ya que no contienen las típicas imágenes sino son esculturas obviamente elaboradas de sal y cada una queda a interpretación de quien la este observando. Al presionar el numero de la estación en el teléfono de audio guía, nos relata una pequeña historia de como fue realizada dicha estación, cuanto demoraron en realizar y en algunas hasta el numero de personas que participaron en ella y finalizan con el toque religioso indicando a que hacen referencia del viacrucis tradicional, pero basta de palabras, es hora de que lo observen ustedes mismos y luego puedan opinar.
The stations located in the mine, are a representation of the Stations of the Cross in an unusual way in my opinion, since they do not contain the typical images but are obviously made of salt sculptures and each one is left to the interpretation of whoever is observing it. By pressing the number of the station on the audio guide phone, it tells us a little story of how the station was made, how long it took to make and in some even the number of people who participated in it and end with the religious touch indicating that they refer to the traditional Way of the Cross, but enough of words, it's time for you to observe it yourselves and then you can give your opinion.
Y aunque el viacrucis terminara, esto no daba fin a nuestro recorrido pues aun quedaban cosas maravillosas por descubrir en este increíble lugar, así que sigamos viendo...
And even though the Way of the Cross was over, this was not the end of our tour because there were still wonderful things to discover in this incredible place, so let's continue to see...
Unas lamparas enormes a lo lejos nos iluminan con su resplandor y a medida que nos vamos acercando podemos notar que hemos llegado a la catedral en todo su esplendor, en este maravilloso espacio celebran misa los días domingos y cuando hacen bautismos es con agua salada para no dañar la estructura. Este espacio cuenta con diversas imágenes provenientes de diversos paises a lo largo de los años.
Some huge lamps in the distance illuminate us with their brightness and as we get closer we can notice that we have reached the cathedral in all its splendor, in this wonderful space they celebrate mass on Sundays and when they do baptisms it is with salt water to avoid damaging the structure. This space has several images from different countries over the years.
Este espacio de la catedral se divide como en tres alas, las cuales se comunican por un pasillo central y por espacios entre los muros que son muy divertidos la verdad.
This space of the cathedral is divided into three wings, which are communicated by a central corridor and by spaces between the walls that are very funny indeed.
En este lugar es donde ocurren los bautizos.
Hay un letrero grande con la palabra Colombia, muy lindo, para que uno se pueda tomar fotos así que por supuesto que no desaprovechamos esta oportunidad, aquí adentro también venden comida, pero lógicamente es algo costosa y tienen varias tiendas de souvenirs donde recomiendo que compren sus recuerdos si tienen en mente comprar algo ya que es mas económico y son super mas lindos que los que pueden encontrar afuera.
There is a big sign with the word Colombia, very nice, so you can take pictures so of course we did not miss this opportunity, here inside they also sell food, but logically it is somewhat expensive and they have several souvenir stores where I recommend you to buy your souvenirs if you have in mind to buy something because it is cheaper and they are super nicer than the ones you can find outside.
Tuvimos la oportunidad también de ver un cortometraje allí adentro, unas exhibiciones de arte y un fabuloso espejo de agua.
We also had the opportunity to see a short film inside, some art exhibits and a fabulous water mirror.
Al finalizar el recorrido tuvimos la suerte de encontrarnos a un tren que nos llevaría hasta la salida, digo tuvimos la suerte ya que este tren tiene horas especificas de partida, de no haberlo tomado nos tocaría caminar todo el trayecto de regreso. No pudimos tomar foto del tren por el apuro del momento, pero fue una experiencia muy grata sin duda alguna. Una vez afuera de la mina de sal, la vista era hermosa por lo que no dude en fotografiarla para mi recuerdo y para ustedes, de esta manera nuestro paseo llego a su fin, por lo que comimos rápido en el pueblo y regresamos a casa en donde terminamos nuestro maravilloso día con un delicioso Sushi.
At the end of the tour we were lucky to find a train that would take us to the exit, I say we were lucky because this train has specific departure times, if we had not taken it we would have had to walk all the way back. We could not take a picture of the train because of the rush of the moment, but it was a very pleasant experience without a doubt. Once outside the salt mine, the view was beautiful so I did not hesitate to photograph it for my memory and for you, in this way our tour came to an end, so we ate quickly in town and returned home where we finished our wonderful day with a delicious Sushi.
Y así mis queridos amigos, lectores, hemos llegado al final del post del día de hoy, como siempre muy agradecida por su apoyo ❤️, por tomarse el tiempo de leer lo que con tanto cariño escribo para ustedes y para mi, les envío abrazos enormes cargados de las mejores vibras posibles, nos leemos pronto!
And so my dear friends, readers, we have reached the end of today's post, as always very grateful for your support ❤️, for taking the time to read what I so lovingly write for you and for me, I send you huge hugs loaded with the best possible vibes, see you soon!
Sigueme / Follow Me
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Daily Travel Digest #1426.
Become part of our travel community:
- Join our Discord
- Learn more about our travel application
Hiya, @lizanomadsoul here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!The crypt was so spooky! Such a great post!
ahahha I know, sometimes it was a little scary, especially when I had to go to the bathroom alone, but it was also very cute!
Wow! This place is incredible! I really want to visit Colombia some day. I’m not far from there, since I live in Brazil. I’m definitely going to visit this cathedral when I go there.
Thank you for such a well written guide!
!PIZZA
oh you live in Brazil, you are right, we are not so far away, so I totally recommend you to visit Colombia, I have been publishing post about several of the places I have visited during my vacations in case you are interested in having in mind what other places to visit. Thanks for commenting, thanks for the support, I send you many hugs!
This is awesome. I’ll take a look on your other posts for sure. Thanks 😊
¡Que hermoso lugar! 🤩🤩 Las fotos quedaron muy bonitas. La verdad es que Latinoamérica es increíble. Ya tienes una nueva historia para contar. Gracias por compartir.
Holaa, así es, es un lugar maravilloso!, como bien lo dices Latinoamérica es increíble, esta llena de cosas mágicas, debemos aprender a amarla aun mas. Gracias a ti por el apoyo, un abrazo!
Que maravilloso y esplendido lugar cuesta imaginarse algo así. Gracias por el recorrido que nos hiciste con tu narración y fotografías. Excelente. Gracias, gracias. 😊
No sabes cuanto me alegra que les gustara y que disfrutaras el post, mientras lo escribía recordaba a detalle todo lo vivido y quería transmitirles al menos un poco de ello, gracias a ti por el apoyo y por dedicar parte de tu tiempo para ver este post, un abrazo!
amazing post
Thanks for the support, I'm glad you liked it!
Te felicito por tu publicación, todo lo que documentaste impresiona, tu trabajo ha sido excelente.
Hola, muchas gracias por tu apoyo y por tu comentario, me alegra enormemente que fuera de tu agrado,saludos!!
Realy an amazing place! Thank you for sharing!
Thanks to you for commenting and for the support, glad you were able to enjoy the post!
Congratulations @stephytdh! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 9000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Hola nena,
Hace un par de años atrás, una buena amiga fue a esa catedral y desde ese día me enamoré, con esta publicación solo reafirmo mi compromiso de que iré tan pronto sea posible. Es demasiado hermoso y Colombia tiene un encanto increíble que me grita en cada foto: Vente a vivir aquí.
Funny fact: Cuando vi las fotos que dicen "Colombia" me acordé de la canción que lleva el mismo nombre que la canta Carlos Vives para la reciente película "Encanto" de Disney. Si no la haz visto, hazlo ¡Es todo un encanto!
Saluditos y abrazos.
Feliz Navidad.
Prospero 2022.
Holis, la verdad es que sí, es un lugar increíble, espero que puedas conocerlo pronto! y si, sin duda alguna Colombia tiene su encanto, yo quedé maravillada de Bogotá.
Encanto es una pelicula que tengo en mi lista de pendientes, pronto la veré!
Feliz año nuevo, abrazos!
Hola, amiga @stephytdh
Excelente publicación.
Este era un destino que quería ver en tu blog. Suponía que también lo mostrarías.
Me encantaron las fotografías y todas las interesantes explicaciones.
Un gran abrazo
Hola amiga, como siempre es de mucho agrado encontrarme con tus comentarios, me contenta mucho que disfrutaras de este post, un abrazo enorme, feliz año nuevo!
The current HiveBuzz proposal will expire in a few days.
Do you mind supporting our proposal for 2022 so our team can continue its work next year?
You can do it on Peakd, ecency, or using HiveSigner.
Thank you. We wish you a Happy New Year!Dear @stephytdh,