[ENG/ESP] Trip to the Pyramids of Teotihuacan

in Worldmappin12 days ago (edited)
Of all the trips or activities I have done in Mexico, this has been the most beautiful, comforting and fulfilling. I say all this because I was in a place that overflows with history, culture, traditions and much more.

This adventure was in the Pyramids of Teotihuacan.

I confess that I saw the trip to this place as very difficult or to put it in a better way, I never thought to be in one of the most emblematic places of the Aztec country and here there are many.

I must say that I came to this place by an invitation from a Cuban colleague who has been living in the country for 4 years and, like me, is an emigrant.

After meeting again through the social network Facebook she asked me where I was and I told her my place of residence in Guanajuato, while she told me that she lives in the state of Mexico and it was undeniable to ask her if she had ever visited the Pyramids of Teotihuacan.

To my surprise, she told me that she had and that she could invite me because it was a place of public access and in fact, one of the busiest places in the country, making it a tourist destination of great importance.

So, without thinking about it, I started this week on my way to the state of Mexico and after a day of rest we headed to our pyramid.

It was a day of much learning, of asking and learning, of trying to take a piece of Mesoamerican history with me and to appreciate how our ancestors were able to make such incredible works of art with their hands, in a time when there was not so much development or not compared to what we have today.

Despite the time in which it was built, which dates back many years and the deterioration suffered, this is a wonder of humanity that is part of the culture of this country.

During the tour we learned many things we did not know.

For example:

The Archaeological Zone of Teotihuacan is located in the state of Mexico and is considered one of the most important pre-Hispanic sites discovered to date. It is material testimony of one of the best planned and extensive pre-Hispanic cities of the ancient world.

It is a symbol of cultural, artistic, religious, political and social development of the Mesoamerican culture, and even after its abandonment continues to be the object of collective symbolic construction. Because of its historical, cultural and educational values, it is not only the most visited archaeological site in Mexico, but it has consolidated as an international tourist destination.

Another element that demonstrates its universal importance is that it is a UNESCO World Heritage Site and, according to this recognition, it can be said that it has all the elements for which this United Nations organization grants such condition.

According to what I could find in an internet site, these are the aspects that the Pyramids of Teotihuacan have to meet in order to be declared World Heritage

  1. To represent a masterpiece of man's creative genius.

  2. To be the manifestation of a considerable exchange of influences, during a determined period or a specific cultural area, in the development of architecture or technology, urban planning or pre-Hispanic design.

  3. Represent a unique, or at least exceptional, testimony of a cultural tradition or of a civilization that is still alive or has disappeared.

  4. Be an outstanding example of a type of construction, architectural, technological or landscape ensemble, illustrating one or more significant stages in the history of mankind.

  1. To constitute an outstanding example of human settlement or occupation of the territory that is traditional and representative of one or several cultures, especially if it has become vulnerable due to the effect of irreversible changes.

  2. Be directly or materially associated with events or living traditions, ideas, beliefs, or artistic and literary works of outstanding universal significance. Only applies in exceptional circumstances and is used with the other criteria.

When we finished the trip, I was more in love with this country and I told my friend that I would have to come back again, to enjoy more of the whole place, because now, between the amazement, the admiration, the questions and the desire to know, I could not enjoy as much as I wanted to of this historic place.

If you are in Mexico, I suggest you visit this place and you will not regret it.

Credits

I used the translator Deepl Translate and the spell checker Tool Language.

I consulted the site https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=grupo

ESPAÑOL

[ENG/ESP] Un viaje a las Pirámides de Teotihuacán

De todos los viajes o actividades que he realizado en México, esta ha sido la más bella, reconfortante y la que más me ha llenado. Todo lo anterior lo digo por estar en un lugar que desborda historia, cultura, tradiciones y mucho más.

Esta aventura vivida fue en las Pirámides de Teotihuacán.

Confieso que veía el viaje a este lugar como muy difícil o para decirlo de una mejor manera, nunca pensé estar en uno de los lugares más emblemáticos del país azteca y aquí hay muchísimos.

Debo decir que llegué a este lugar por una invitación de una colega cubana que lleva viviendo 4 años en el país y, al igual que yo, es una emigrante.

Después de reencontrarnos por la red social Facebook, me preguntó dónde estaba y le dije mi lugar de residencia en Guanajuato, mientras ella me dijo que vive en el estado de México y fue innegable preguntarle si había visitado alguna vez las Pirámides de Teotihuacán.

Para mi sorpresa, me dijo que sí y que podía invitarme porque era un lugar de acceso al público y, de hecho, uno de los lugares más concurridos del país, por lo que es un destino turístico de gran importancia.

Así que, sin pensarlo, esta semana la comencé rumbo al estado de México y después de un día de descanso nos dirigimos a nuestra pirámide.

Fue una jornada de mucho aprendizaje, de preguntar y aprender, de tratar de llevarme un pedazo de la historia mesoamericana conmigo y de apreciar cómo nuestros antepasados pudieron hacer obras de artes tan increíbles con sus manos, en una época donde no había tanto desarrollo o no comparado con el que tenemos hoy.

A pesar del tiempo en que se construyó que data de muchísimos años y del deterioro sufrido, esta es una maravilla de la humanidad que es parte de la cultura de este país.

En el recorrido nos enteramos de muchas cosas que desconocíamos.

Por ejemplo:

La Zona Arqueológica de Teotihuacán se localiza en el estado de México y es considerado uno de los sitios prehispánicos más importantes descubiertos hasta el día de hoy. Es testimonio material de una de las ciudades prehispánicas mejor planificadas y extensas del mundo antiguo.

Es un símbolo de desarrollo cultural, artístico, religioso, político y social de la cultura mesoamericana, y que aun después de su abandono continúa siendo objeto de la construcción simbólica colectiva. Por sus valores históricos, culturales y educativos, no solo es el sitio arqueológico más visitado en México, sino que se ha consolidado como un destino turístico internacional.

Otro elemento que demuestra su importancia universal es que es Patrimonio Universal de la UNESCO y, según este reconocimiento, se puede decir que tiene todos los elementos por los que esta organización de las Naciones Unidas otorga tal condición.

Según pude encontrar en un sitio de internet, estos son los aspectos que reúnen las Pirámides de Teotihuacán por las que son declaradas Patrimonio de la Humanidad

  1. Representar una obra maestra del genio creativo del hombre.

  2. Ser la manifestación de un intercambio de influencias considerable, durante un periodo determinado o un área cultural específica, en el desarrollo de la arquitectura o de la tecnología, la planificación urbana o el diseño prehispánico.

  3. Representar un testimonio único, o por lo menos excepcional, de una tradición cultural o de una civilización aún viva o desaparecida.

  4. Ser un ejemplo sobresaliente de un tipo de construcción, de un conjunto arquitectónico, tecnológico o de paisaje, que ilustre una o más etapas significativas de la historia de la humanidad.

  5. Constituir un ejemplo sobresaliente de asentamiento humano o de ocupación del territorio que sea tradicional y representativo de una o varias culturas, especialmente si se ha vuelto vulnerable por el efecto de cambios irreversibles.

  6. Estar asociado directa o materialmente con acontecimientos o tradiciones vivas, ideas, creencias u obras artísticas y literarias de significado universal extraordinario. Solo se aplica en circunstancias excepcionales y es utilizado con los demás criterios.

Cuando terminamos el viaje, quedé más enamorada de este país y le dije a mi amiga que tendría que volver nuevamente, para disfrutar más de todo el lugar, porque ahora, entre el asombro, la admiración, las preguntas y las ansias de saber, no pude disfrutar todo lo que quería de ese histórico lugar.

Si usted está en México, le sugiero que visite este lugar y no se arrepentirá.

Créditos

Utilicé el traductor Deepl Translate y el corrector ortográfico Tool Language.

Consulté el sitio https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=grupo.

Sort:  

View or trade LOH tokens.





@yirkahr, You have received 1.0000 LOH for posting to Ladies of Hive.
We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.

Thanks you. Blessings.


Hey @yirkahr you are welcome. Thanks for using @worldmappin 😘

Congratulations @yirkahr! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 60 posts.
Your next target is to reach 70 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

I have never seen this place this close, thank you for showing us around this amazing place.

That's right, it is one of the most visited places in Mexico and treasures a rich history. Thank you for your words. Blessings.