¡Hola comunidad de @Hive! Espero que se encuentren bien. En esta oportunidad les comparto el reto que corresponde al día 4 "Momento de mayor orgullo". Les cuento:
Hello @Hive community! I hope you are fine. This time I share with you the challenge that corresponds to day 4 "Proud moment". I tell you:
Fue en dos años consecutivos cuando estudiaba en la universidad. Miré un poster en los pasillos de la voz universitaria y la temática era cantar música venezolana bien sea inédita o de artistas venezolanos. Yo elegí en la primera oportunidad una canción de Simón Díaz titulada "Tonada de luna llena", esa canción la amé desde la primera vez que la escuché... Anunciaron mi nombre para subir a la tarima, mi corazón latía muy fuerte, realmente era algo nuevo para mi cantar delante de muchas personas como solista. Cuando canté por primera vez sentí miedo, pero luego tomé coraje y me armé de valor, fue entonces cuando entoné la canción. El público quedo encantado y lo demostró con aplausos, fue el momento de mayor orgullo porque pude llegarle a las personas con mi interpretación.
Verdaderamente fue una gran experiencia porque conocí a muy buenos amigos.
It was in two consecutive years when I was studying at the university. I looked at a poster in the corridors of the university voice and the theme was to sing Venezuelan music, either unpublished or by Venezuelan artists. At the first opportunity, I chose a song by Simón Díaz entitled "Tonada de luna", that song I loved from the first time I heard it. .. They announced my name to go up on the stage, my heart was beating very hard, it was really something new for me to sing in front of many people as a soloist. When I sang for the first time I felt fear, but then I took courage and plucked up my courage, that's when I sang the song. The audience was delighted and demonstrated it with applause, it was the proudest moment because I was able to reach people with my interpretation.
It was truly a great experience because I met very good friends.
Voz universitaria 2016//University Voice 2016
Año 2017, voz universitaria//Year 2017, university voice
Esta vez fui más decidida, y compartí una de mis canciones inéditas titulada "Cumaná te llevo en mí". Canción que aún no he compartido en las redes sociales, espero compartirla en esta plataforma pronto. Cuando subí a la tarima estaba muy nerviosa porque mi canción competiría con otros autores muy reconocidos en la cuidad, no ganó mi canción pero después de que el evento terminó uno de los miembros del jurado me dijo estas palabras "Tu canción es muy hermosa, me gustó mucho el mensaje que dejas y como describes a tu cuidad, pero tu canción compitió con un compositor verdugo". La verdad me sentí orgullosa porque un miembro del jurado apreció mucho mi trabajo, eso vale más que ganar.
Yo pienso que en la vida no hay que rendirse fácilmente ante las derrotas, más bien, se debe trabajar arduamente y no persistir.
This time I was more determined, and I shared one of my unpublished songs titled "Cumaná I carry you in me." Song that I have not yet shared on social networks, I hope to share it on this platform soon. When I got on the stage I was very nervous because my song would compete with other well-known authors in the city, my song did not win but after the event ended one of the members of the jury said these words to me "Your song is very beautiful, I really liked the message you leave and how you describe your city, but your song competed with an executioner composer . The truth is I was proud because a member of the jury greatly appreciated my work, that is worth more than winning.
I think that in life you don't have to give up easily to defeats, rather, you have to work hard and not persist.
Nunca olvidaré a las personas que me acompañaron en estos momentos. Siempre quedarán sembrados en mi corazón, en especial a una amiga que justo está a mi lado vestida de verde @diosmarymaiz1. Persona que estuvo conmigo desde el principio hasta el final y tampoco se rindió.
Bueno, con esto me despido, espero que hayan llegado hasta el final del post.
I will never forget the people who accompanied me at this time. They will always be sown in my heart, especially a friend who is right next to me dressed in green @diosmarymaiz1. Person who was with me from the beginning to the end and did not give up either.
Well, with this I say goodbye, I hope you have reached the end of the post.
Detrás del telón en los ensayos antes del gran momento//Behind the curtain at rehearsals before the big moment
