La tormenta nos llega/ Soloescribe concurso #23 [Esp-Eng]

in Soloescribe12 days ago

Fuente/Source bing.com

Cuando llega la tormenta simplemente no nos damos cuenta. Todo se va poniendo oscuro lentamente y simplemente nuestros ojos se van acostumbrando. Las complicaciones llegan y tratamos de resolverlas. Una tras otra los pasos se van dejando de ver, ante la oscuridad que nos llega.

No puede ser tan complicado, cuando van llegando uno a uno los síntomas de ella, vamos tratando de escuchar el silbido viento y los rayos de lanzas.

A primera vista nos llama la atención, luego el intenso ruido nos hace temer por nuestras vidas. La tormenta está llegando y solo debemos esperar sobrevivir a ella.


When the storm arrives, we simply don't notice. Everything slowly goes dark, and our eyes simply adjust. Complications arrive, and we try to resolve them. One by one, the steps become invisible as the darkness approaches.

It can't be that complicated. As the symptoms of the storm arrive one by one, we try to listen for the whistling wind and the lightning of spears.

At first, it catches our attention; then, the intense noise makes us fear for our lives. The storm is coming, and we just have to hope we survive it.


Fuente/Source bing.com

Nos caen los vientos alborotados y buscamos una linterna de luz ante el apagón inminente.

Buscamos con desesperación encontrar una solución al clima que se avecina. Viene lleno de problemas y peleas. Esperemos que cuando llegue la tormenta estemos preparados para afrontarla.

The gusty winds are upon us, and we search for a flashlight to light the impending blackout.

We desperately search for a solution to the approaching climate. It's full of problems and struggles. Let's hope that when the storm hits, we're prepared to face it.


La tormenta nos llega
sin espacio a reaccionar
de lunes a domingo,
la miramos sin parar.

Te vuelves energía
te equiparas a su luz,
te escondes a plena luz
tratando de sobrevivir.


The storm hits us
with no room to react
from Monday to Sunday,
we watch it nonstop.

You become energy
you align yourself with its light,
you hide in full light
trying to survive.


Fuente/Source bing.com

La tormenta nos llega en cada semana, nos da vueltas como esperando calar en nuestros estados emocionales. Nunca debemos dejar de buscar la luz brillante en cada amanecer. La felicidad esta allí presente en cada oportunidad después de la tormenta.

Nada es más valioso que sobrevivir a la tormenta.


The storm comes to us every week, swirling around us as if waiting to penetrate our emotional states. We must never stop looking for the bright light in every dawn. Happiness is there in every opportunity after the storm.

Nothing is more precious than surviving the storm.

***

Está es mi participación en el concurso Soloescribe # 23
Invitando a darse una vuelta por el tema: @numa26 y @robotgirl2024.

This is my entry in the Soloescribe #23 contest
Inviting you to check out the topic: @numa26 and @robotgirl2024.

***


¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!


Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @lazzvi ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com. Otherwise, rewards go to the author of the blog post.


Te diré que está muy bueno el post, ya que trata muchas ideas a la vez.
Esperemos que estemos listos para la tormenta cuando llegue.
Feliz dia.Hola @sacra97, espero estés pasando un buen Viernes Santo.

Muchísimas gracias por el comentario y apoyo. Feliz viernes

(2/10) sent you LUV. | tools | discord | community | HiveWiki | <>< daily@sacra97, @osomar357

"Hold fast to dreams, for if dreams die, life is a broken-winged bird that cannot fly. - Langston Hughes"

If you'd like to suggest a quote to be included in the LUVshares reply, go here.
Made with LUV by crrdlx

Muchísimas gracias por el apoyo.
Thank you very much for the support

Es increíble como podemos pasar de una situación buena a una no tan buena, pero siempre siempre siempre hay un final para todo, hasta en los momentos mas oscuros

Muchísimas gracias por el comentario y apoyo.

!HBIT

sacra97, you mined 1.0 🟧 HBIT If you had replied to another Hive user, the HBIT would have been split: 0.9 for you and 0.1 for them as a tip. When you mine HBIT, you're also playing the Wusang: Isle of Blaq game. 🏴‍☠️ | tools | wallet | discord | community | daily <><

What's more, you found 1.0 ⚪ BLAQ pearl as a bonus treasure token!


Your random number was 0.10591230431343812, also viewable in the Discordexplorer A, explorer B, or take a look at your wallet.

There is a treasure chest of bitcoin sats hidden in Wusang: Isle of Blaq. Happy treasure hunting! 😃 Read about Hivebits (HBIT) or read the story of Wusang: Isle of Blaq. server, #hbit-wusang-log channel. Check for bonus treasure tokens by entering your username at block

Un gusto leerte, querida @sacra97 Siempre puede aparecer una tormenta, lo importante es ser resilientes y salir fortalecidos de ellas.


View or trade LOH tokens.





@sacra97, You have received 1.0000 LOH for posting to Ladies of Hive.
We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.

A pollinator from The Pollen Nation feels this post deserves extra attention!
We appreciate your contribution to the blockchain.
For more information or to reach out to us, join our Discord server!


Curated by wesphilbin

Este escrito refleja perfectamente la tormenta que se vive dia a dia en Venezuela, esperemos que pronto llegue la luz y días pacíficos. Gracias por esta reflexión tan linda, saludos!

Después de la tormenta sale el sol
solo debemos tratar de aprender aceptar y continuar un abrazo.