Traductor DeepL
La Jubilación / The retirement [ ESP / ENG ]
Cuando somos jóvenes, pensamos mucho en la fecha del retiro laboral y entrar en la etapa de la jubilación, esto viene dado por tantos comentarios de pasillo, en oficinas y fuera de ella. Sentimos ciertos temores de encontrarnos cara a cara con el momento de recibir la información directa o indirecta, de que estamos jubilados.
Muchas personas entran en estado de depresión, se encierran, no desean salir o compartir, porque sienten que los años le han caído encima, sin embargo, no es una realidad literal, porque mientras nos sintamos útiles, activos y aceptemos los cambios para nuestro bien, no tendremos absolutamente nada que temer.
Durante un tiempo trabajé en un foro extranjero, donde uno de los temas principales eran los tipos de jubilación y como afrontarlo, pero aun leyendo todos los artículos, comentarios o viendo programas, no es igual que vivir la realidad, para muchas personas.
Salí jubilada del Ministerio de Educación en Caracas, Venezuela, después de 30 años de servicio, no lo pensé ni lo imaginé, ya que es difícil que en educación las personas salgan jubilada sin solicitarlo, y menos tan pronto, realmente me sorprendí e incluso me fui al Ministerio a buscar información, la cual fue afirmativa. La causa fue por un operativo especial en septiembre del año pasado.
Desde ese momento me siento tranquila, me he dedicado a mejorar mis publicaciones en línea, compartir más con la familia, tengo tiempo para la lectura y buscar entradas de dinero adicionales. No me he aferrado a ninguna idea de la vejez, aparte de que eso puede ser que me afecte emocionalmente, no me siento así, sin embargo, acepto que los años siguen pasando, con naturalidad.
Entonces, como recomendación, no hay que dejarse llevar por el qué dirán, algunos comentarios malsanos, ni preocuparse para cuando llegue la jubilación, no es tan tenebroso como nos quieren hacer creer. Que sí debemos hacer, mantenernos activos, productivos y salir a disfrutar siempre que se pueda, bien sea, solos o acompañados porque, la vida continúa, no se detiene allí, continúa para nuestro placer.
Al final lo que quiero expresar es que el tiempo nos sobra, se acaban los compromisos de horarios y responsabilidades en el cumplimiento de asistencias, podemos emplearlos en caminar, hacer ejercicios, bailar, ir a los parques o en caso contrario, quedarnos en casa, pero no lamentándonos, debemos ser proactivos en todo momento.
Separador gratuito de Aquí
When we are young we think a lot about the date of retirement and entering the stage of retirement, this is given by so many hallway comments, in offices and out of it. We feel certain fears of finding ourselves face to face with the moment of receiving the direct or indirect information that we are retired.
Many people go into a state of depression, lock themselves up, do not want to go out or share, because they feel that the years have fallen upon them, however, it is not a literal reality, because as long as we feel useful, active and accept the changes for our own good, we have absolutely nothing to fear.
For a while I worked in a foreign forum, where one of the main topics was the types of retirement and how to face it, but even reading all the articles, comments or watching programs, it is not the same as living the reality, for many people.
I retired from the Ministry of Education in Caracas, Venezuela, after 30 years of service, I did not think or imagine it, since it is difficult for people in education to retire without requesting it, and even less so soon, I was really surprised and even went to the Ministry to seek information, which was affirmative. The cause was due to a special operation in September last year.
Since that moment I feel calm, I have dedicated myself to improve my online publications, share more with the family, have time for reading and look for additional income. I have not clung to any idea of old age, other than that it might affect me emotionally, I don't feel that way, however, I accept that the years keep passing, naturally.
So, as a recommendation, we should not get carried away by what people will say, some unhealthy comments, nor worry about when retirement comes, it is not as scary as they want us to believe. What we should do, keep active, productive and go out to enjoy whenever we can, either alone or accompanied because life goes on, it does not stop there, it continues for our pleasure.
In the end what I want to express is that we have plenty of time, we can use it to walk, exercise, dance, go to the parks or otherwise, stay at home, but not lamenting, we must be proactive at all times.
Free divider for Here
pienso que la jubilación es una bendición, poder tener tiempo para ti... lo importantes es hacer algo, hay muchas personas que entran en depresión tal como lo dices en tu publicación porque no hacen nada entonces se sienten inútiles y eso les baja el autoestima.
Conozco muchas personas que han montado negocios al jubilarse, claro algo sencillo pero así se mantienen ocupados y dueños de un negocio... pasan tiempo con sus nietos y tienen tiempo para ellos.
Hola @blessed-girl, me encanta ver a las personas jubiladas cuando se activan para tener algo que hacer, esa es la actitud que debemos tener todos cuando llegamos a cierta edad y nos jubilamos.
No debemos quedarnos a la espera de caer como bien lo describes en una depresión que, lo único que conlleva es a sentirse inútiles e inservibles. En lo personal, me encanta tener más tiempo para dedicarme a otras actividades.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community. Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Muchas gracias @dsc-r2cornell, no me lo esperaba, estoy empezando y aprendiendo.
Espero mejorar.
Mi difunto abuelo, cuando se jubiló, sintió que necesitaba hacer algo, así que se dedicó a cuidar el patio de la casa. Regaba, cosechaba los frutos de los árboles y hasta observaba qué tan alto estaba creciendo el cedro que estaba en la parte trasera del jardín. Siempre habrá qué hacer en casa, así que si aún eres una persona activa después de jubilarte, entonces siempre encontrarás alternativas para aprovechar el tiempo.
¡Saludos, @sariana231, y que tengas un bonito día!
Hola @vickaboleyn, es muy cierto, ahora es cuando me mantengo activa, como comentas siempre hay que hacer, no debemos quedarnos esperando que nos caigan más años, debemos ser proactivos.
Hoy fui a visitar a mi madre, ella tiene 86 años y nada que se queda tranquila, anda desesperada por agarrar calle. Esa es su costumbre, aparte de hacer sus manualidades y pinturas que le encanta.
¡Órale! Es un año mayor que mi abuela, quien tiene 85 años; ella igual quiere agarrar calle, solo que no puede hacerlo sola, ya que padece de vértigo y se ha caído en un par de ocasiones. Por eso antes de marcharme a la biblioteca a trabajar en los posts le pregunto si necesita que se le vaya a comprar algo; a veces cuando no salgo de casa, salgo con ella a realizar la compra de la semana. ¡Saludos!
Me encanta que te dediques a tu abuela, ellas después de cierta edad no deben andar solas, pero por su forma de ser, muchas veces es difícil controlarlas.
Gracias por pasar por acá y dejar tu sincera opinión.
Congratulations @sariana231! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 100 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!