A Visual Illusion. Візуальна ілюзія (UA-EN) 🧐

in Team Ukraine2 years ago (edited)

Привіт, друзі!
Пам'ятаю, як ми розробляли проєкт нашого будинку, мені хотілося, аби у нього були риси людського обличчя. Тож ми на стіні будинку, що виходить у наш внутрішній дворик, розмістили вікна на другому поверсі і велике вікно-вхід на терасу на першому так, аби з'явилася оптична ілюзія, що будинок має очі і широко усміхається.

Hello everyone!
I remember how we developed the project of our house. I wanted it to have a "human face." Therefore, on one wall of the house, we placed windows in such a way as the optical illusion arose that the house has eyes and smiles widely. Sometimes we joke that the house is watching us. And as a sign of attention, we wave to it and say: "Hі, friend!". It gives a certain feeling that the house is a "living being" because it has not only its inner spirit but also a distinct "face" on the outside.


Photograph by Noé Serres

Оскільки ми більше часу проводимо у нашому внутрішньому дворику, то завжди шуткуємо з приводу того, що будинок за нами наглядає. І на знак уваги інколи махаємо йому рукою, мовляв "Привіт, друже!". Це дає певне відчуття, що будинок — "жива істота", бо має не лише свій внутрішній дух, а й виразне "обличчя" зовні.


Apache head in rocks, Ebihens, France

Мені загалом притаманна так звана парейдолія, і я дуже часто в неживих, абстрактних предметах, будівлях чи візерунках бачу різні обличчя чи фігури. У цьому аспекті завжди цікаво розглядати хмари, кам'яні брили, скелі, стовбури дерев, листя тощо. Для мене це захопливе, і я навіть сказала б доволі азартне заняття. А чи доводилося вам бачити якісь дивожні фігури, риси людського обличчя чи тіла в неживих об'єктах природи або в архітектурних ансамблях? Пишіть в коментарях. 🙂

I often see different faces or figures in inanimate, abstract objects, buildings or patterns. It is always interesting to look at clouds, boulders, rocks, tree trunks, leaves, etc. For me, it's fascinating, and I would even say quite a gamble. And have you ever seen any strange figures, the features of a human face or body in inanimate objects of nature or architectural ensembles?


Centuripe, Province in Enna, Sicily, Italy

Thank you for your attention. Have a good start to the new week. See you!

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @ua-promoter ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Дуже цікаво.

Дякую за відгук! 🙂

Я згідна з вами, що часто жива чи нежива природа нагадує нам щось або когось. Восени я їздила в містечко Портогруаро, де побачила два відомі млини, що розташовані поруч. Вони ще досі працюють. І їхні фасади подібні до двох людей, що весело усміхаються під гуркіт води.
20221204_145154.jpg

20221204_144642.jpg

20221204_145401.jpg

20221204_145018.jpg

20221204_144958.jpg

Клас! Один із них навіть підморгує. 😉 Дякую вам за відгук!