Hi, dear hivers!
Gloomy November brought a little snow, then rain, and then stingy sun and warmth.
I'm sharing a few photos from a short walk that gave me a little peace and a couple of drops of joy! Let's meditate together.
Листопад забрав у природи майже всі кольори і дні стали похмурими та куцими, як хвіст зайця.
Оскільки в мене традиційно проблеми зі сном (я страшна сова) і вранці довго сплю, то часто на прогулянку кудись далі, ніж похід за дровами на дровітню, не вистачає світлового дня...
Тим не менш, нещодавно було невеличке потепління і щось схоже на сонце:) Прогулялась в ліс.
Люблю прогулянки, бо вони витягують мене з пучини інтернету і власних клопотів. Після кожної прогулянки завжди приходить в голову чи то мудра ідея, чи то вирішення проблеми.
І ще малий секрет для всіх: якщо помандрувати кудись далі від дому на день або ще краще на кілька днів (якщо є така можливість), то це дуже добре впливає на життя!
Чому? Бо ви виходите за межі традиційного буття і дивитись на власні клопоти з іншої точки зору, ніби сторонній глядач спостерігаєте за життям!
The girls see me off, but remain to guard the territory.
Так як часу в мене було обмаль, то в ліс я не заглиблювалась.... Там вечір настає вже о 16 годині...
Натомість на пагорбі було ще красиво і низьке сонце ось-ось збиралося "впасти" за чорний ліс. Сосни додавали хоч трохи кольору пастельним барвам листопада. Вдалині було видно містечко зі старовинними замком, що ніби сторожує цю територію.
Ці пейзажі давно знайомі моїм читачам, але як я вже казала, двічі в одну річку не ввійдеш. І двічі навіть з однакового ракурсу не побачиш ту саму картинку.
Радію таким дрібницям. Бо багато болю навколо.
Війна триває, мирні люди гинуть у власних домівках, а вороги-рашисти знов стріляють по електростанціях, щоб лишити нас в цьому холодному листопаді.
Боротьба триває.
I'm starting to dream about spring.
These landscapes are probably not too spectacular. But they have their own mood... By the way, the visibility is excellent. Oh, if I had a good camera. Then I would show the town which lies on the horizon. Maybe someday...
